Electrolux Professional WB6-20, Руководство по установке

Страница: 3 / 72

Contents
Contents
1 Safety precautions...............................................................................................................................5
1.1 Symbols....................................................................................................................................8
1.2 Personal protection equipment....................................................................................................9
1.3 Preliminary instructions ............................................................................................................10
2 Environmental information .................................................................................................................10
3 Note about the A.C. power .................................................................................................................12
4 Data plate explanation .......................................................................................................................13
5 Locking and tagging procedure...........................................................................................................17
6 Handling ...........................................................................................................................................18
6.1 Lifting with a fork-lift truck .........................................................................................................18
6.2 Lifting with handlings straps ......................................................................................................18
7 Packing-Weight.................................................................................................................................19
7.1 Packing...................................................................................................................................19
7.2 Weight ....................................................................................................................................20
8 Technical characteristics ....................................................................................................................21
8.1 Technical data .........................................................................................................................21
8.2 Connections ............................................................................................................................21
8.3 Dimensions — WB6–20 – WB6–27 – WB6–35...........................................................................24
9 Sound levels .....................................................................................................................................26
10 Working place lighting........................................................................................................................26
11 Supplies ...........................................................................................................................................26
12 Barrier partition .................................................................................................................................27
13 Mechanical installation.......................................................................................................................28
13.1 Unpacking ...............................................................................................................................28
13.2 Installation...............................................................................................................................28
13.3 Installing the shock absorber runners ........................................................................................28
13.4 Instructions for securing the machine on the ground ...................................................................29
14 Remove of the transport locks fitted ....................................................................................................30
14.1 Remove of transport locks of casing : ........................................................................................30
14.2 Remove of transport locks fitted : ..............................................................................................30
15 Waters connections ...........................................................................................................................32
16 Drain connection ...............................................................................................................................33
16.1 Drain connection beside the machine (optional extras) ...............................................................34
16.2 Drain connection at the back of the machine ..............................................................................35
16.3 Drain connection at the left of the machine.................................................................................36
16.4 Drain connection at the right of the machine...............................................................................37
17 Electricity power supply .....................................................................................................................37
18 Liquid detergents connection..............................................................................................................40
18.1 Connection scheme of liquid detergents ....................................................................................40
18.2 Electrical liquid detergents' connection ......................................................................................41
19 Steam connection .............................................................................................................................43
20 Indirect steam heating .......................................................................................................................45
21 Compressed air connection................................................................................................................46
22 Gas exchanger installation .................................................................................................................48
22.1 Gas heating.............................................................................................................................48
22.1.1Washers — WB6–20 – WB6–27 – WB6–35......................................................................50
22.1.2Connection of the gas exchanger with the washer.............................................................51
22.2 Electrical connection of the gas heat exchanger to the washing machine......................................52
22.3 Connection of the evacuation pipe of the gas exchanger .............................................................53
22.3.1Fresh air inlet .................................................................................................................53
22.3.2Evacuation duct .............................................................................................................54
22.4 Installation of the exhaust of burn gas........................................................................................54
22.5 Installation of the chimney regulator ..........................................................................................55
22.6 Gas connection........................................................................................................................55
22.6.1Changing to a gas in the same family (type H or L) ............................................................56
22.6.2Changing to a gas in a different family (from type H or L to butane or propane)....................56
22.6.3Changing a gas from one family to another (from butane or propane to type H or L).............56
22.7 Adjustment and checking of the outlet pressure..........................................................................56
22.8 Legend of symbols used...........................................................................................................57