ELECTRO-OPTICS SIGSAUER KILO CANYON Скачать руководство пользователя страница 1

6x22mm LASER RANGEFINDER with Red LED Display and 

Onboard Ballistic Calculator with 8 Ballistic Groups

KILO

® 

CANYON

 

OWNERS MANUAL

Please visit sigsauer.com for Owners Manual downloads.

INTRODUCTION:

Congratulations on the purchase of your SIG SAUER

®

 KILO CANYON Laser Rangefinder. 

The KILO CANYON provides fast, accurate range results out to a maximum of 3000 yards and 

includes several modes of operation including Line of Sight (LOS) and Angle Modified Range 

(AMR); and when one of the eight onboard ballistic groups is selected will provide holdover in 

MOA or MRAD. Your rangefinder comes with a high visibility, red LED display for use in any 

environment.

CONTENTS:

• 

KILO CANYON Rangefinder

• CR2 Battery
• Nylon Carry Pouch
• Lanyard
• Owners Manual

RANGE PERFORMANCE:

Up to 3000 yards on reflective targets
Up to 1200 yards on trees
Up to 1000 yards on deer

FOR PRODUCT SERVICE ON THIS MODEL,

Please Call 603-610-3000 

27100 SW Parkway Ave., Wilsonville, OR 97070 USA

sigsauer.com

P/N 7404004-01 REV00

SIG SAUER

® 

Electro-Optics Infinite Guarantee

®

 Limited Lifetime Warranty

SIG SAUER has manufactured the most rugged, dependable, high-

performance firearms for more than two centuries. Our heritage of design, 

engineering, and precision-manufactured quality predates the existence of any 

other optics company worldwide. We understand the importance of quality in 

the line of fire, at the shooting range or on your next hunt. SIG SAUER Electro-

Optics had to earn the right to wear that badge and the Infinite Guarantee has your back, 

forever. Period.
We will repair or replace your SIG SAUER product in the event it becomes damaged or 

defective, at no charge to you. If we cannot repair your product, we will replace it with a 

product in perfect working order of equal or better physical condition. 

IN

F

I N

I T E   G U A R A

N

T

E

E

S

I G

  S A U E

R

LI

M

IT

E D

  5  Y E AR WAR

R A

N

T

Y

EL

EC

T R

O N I C   &   T RIT

IU

M

KILO

® 

CANYON

™ 

  6 x 22 mm Specifications

Magnification

6x

Objective Clear Aperture

22 mm

Exit Pupil

3.67 mm

Eye Relief

18 mm

Angular FOV

6.5 degrees

Laser Divergence

1.50 x 0.2 mrad

Range Response Time

0.25 seconds

Range Resolution under 100 yds

0.1 yards

Range on Reflective Targets

Up to 3000 yards

Range on Trees

Up to 1200 yards

Range on Deer

Up to 1000 yards

Weight without Battery

5.2 ounces

NOTICE: EXPORT RESTRICTIONS MAY APPLY – THIS PRODUCT MAY BE CONTROLLED EITHER BY THE 

ITAR OR EAR.

SAFETY AND OPERATING PROCEDURES:

Your KILO CANYON is classified as a Class 1M product.

• Do not press the RANGE button while aiming at the human eye or while looking into the 

transmitting optics on the objective side.

• 

Do not leave your rangefinder within reach of small children.

• Do not take the product apart or modify the product in any way to expose internal electronics 

that might cause damage or electric shock.

• 

Do not use any other power source other than the battery specified for use in your product 

(primary lithium CR2). 

Mode button for configuration

Scan mode 

refreshes at 4x per 

second

Twist adjustable 

eyecup for display 

focus

Rear 

loading CR2 

Battery

Compact form 

factor easily 

fits in pocket

SIG SAUER Infinite Guarantee®

 

• Unlimited Lifetime Guarantee 

• Fully Transferable 

• No Warranty Card Required 

• No Receipt Required 

• No Time Limit Applies 

• No Charge
SIG SAUER Customer Service, and return the product unloaded and freight prepaid.
ANY WARRANTIES IMPLIED BY LAW, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF 

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXPRESSLY 

DISCLAIMED. REPAIR, ALTERATION, OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN IS 

YOUR EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DEFECTIVE PRODUCT. IN NO EVENT SHALL 

SIG SAUER OR ANY COMPANY AFFILIATED WITH SIG SAUER BE LIABLE FOR ANY 

SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT 

OF THE PURCHASE OR USE OF THIS PRODUCT, WHETHER BASED UPON CONTRACT, 

TORT, STATUTE, OR OTHERWISE. Some states do not allow the exclusion or limitation of 

implied warranties, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so 

some or all of the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives 

you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from State to State. 
THIS WARRANTY APPLIES TO COMMERCIAL CUSTOMERS ONLY, AND DOES NOT 

APPLY TO GOVERNMENT, MILITARY, LAW ENFORCEMENT, OR NON-US CUSTOMERS. 

NON-US COMMERCIAL CUSTOMERS MUST PURCHASE PRODUCT THROUGH AN 

AUTHORIZED SIG SAUER DEALER WITHIN THEIR COUNTRY OF RESIDENCE FOR THIS 

WARRANTY TO APPLY. 

SIG SAUER 

Electronic & Tritium Component Limited 5-Year Warranty

SIG SAUER warrants that the electronic and tritium components of the 

enclosed product were originally manufactured free of defects in workmanship, 

material, and mechanical function. For a period of five (5) years from the date 

of manufacture, SIG SAUER agrees to correct any defect in these components 

by repair, adjustment, or replacement, at SIG SAUER’s option, with the 

same or comparable quality components (or by replacing the product at SIG 

SAUER’s option); provided however that a Return Merchandise Authorization (RMA) is first 

obtained by contacting SIG SAUER Customer Service, and that the product is returned 

unloaded and freight prepaid. This limited warranty is null and void if the product has been 

misused, damaged (by accident or otherwise), damaged through failure to provide reasonable 

and necessary maintenance as described in the user’s manual, or if unauthorized repair 

or any alteration, including of a cosmetic nature, has been performed on the product.  This 

limited warranty does not apply to normal cosmetic wear and tear of any parts.
ANY WARRANTIES IMPLIED BY LAW, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF 

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXPRESSLY 

DISCLAIMED. REPAIR, ALTERATION, OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN IS 

YOUR EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY DEFECTIVE PRODUCT. IN NO EVENT SHALL 

SIG SAUER OR ANY COMPANY AFFILIATED WITH SIG SAUER BE LIABLE FOR ANY 

SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND ARISING 

OUT OF THE PURCHASE OR USE OF THIS PRODUCT, WHETHER BASED UPON 

CONTRACT, TORT, STATUTE, OR OTHERWISE. Some states do not allow the exclusion 

or limitation of implied warranties, or the exclusion or limitation of incidental or consequential 

damages, so some or all of the above limitations or exclusions may not apply to you. This 

warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from 

State to State. 
THIS WARRANTY APPLIES TO COMMERCIAL CUSTOMERS ONLY, AND DOES NOT 

APPLY TO GOVERNMENT, MILITARY, LAW ENFORCEMENT, OR NON-US CUSTOMERS. 

NON-US COMMERCIAL CUSTOMERS MUST PURCHASE PRODUCT THROUGH AN 

AUTHORIZED SIG SAUER DEALER WITHIN THEIR COUNTRY OF RESIDENCE FOR THIS 

WARRANTY TO APPLY. 

Please note that our Infinite Guarantee excludes 

coverage for intentional damage, misuse, cosmetic 

damage that does not affect the performance of the 

optic, loss, theft, or unauthorized repair or modification. 

Excludes electronic and Tritium components. 
Customers seeking warranty coverage must first obtain a 

Return Merchandise Authorization (RMA) by contacting 

WARNING: CANCER AND REPRODUCTIVE HARM—www.P65warnings.ca.gov

ELECTRO-OPTICS

Отзывы: