Eldom 5908277384692 Скачать руководство пользователя страница 6

10

 

EN

CZ

 

11

   The Defrost 

(5)

 button should be pressed when toasting frozen bread. After putting the 

bread in the toaster and pushing the lever 

(1)

 down, set the toasting time with the use of 

the control 

(2)

 and press the button 

(5)

. Defrosting is signalled by the control lamp.

    The Reheat 

(4)

 button should be used when reheating bread. In case of this function, the 

time set with the use of the control 

(2)

 is not important. After putting the bread in the 

toaster and pushing the lever 

(1)

 down, press the button 

(4)

. Reheating is signalled by 

the control lamp. The toaster will switch off automatically after about 35 seconds. 

Note. It is not possible to push the lever (1) down, if the appliance is not connected 

to the mains.

 

CLEANING AND MAINTENANCE

   The appliance may be cleaned only after it has been unplugged and cooled down.

   When cleaning, the toaster must not be immersed in water.

   The outer surfaces may be cleaned with a moist cloth with some washing-up liquid.

   Avoid cleansing agents and products which are strong or may damage the surface.

   The toaster is equipped with a removable crumb tray 

(6)

, which should be cleaned after 

every use.

   If there are any crumbs or pieces of bread between the heaters or in the appliance, hold 

the toaster upside down to remove them.

 

ENVIRONMENTAL PROTECTION

•  the appliance is made of materials which can be recovered or recycled

•  the  appliance  should  be  handed  over  to  the  appropriate  centre  of  collection  and 

recycling of electrical and electronic equipment

 

WARRANTY

•  the appliance is intended for personal use at a household,

•  it is not intended for professional purposes,

•  in case of misuse, the warranty is rendered null and void.   

BEZPEČNOSTNÍ PODMÍNKY

1.  Před prvním použitím se důkladně seznámit s celým 

obsahem tohoto návodu.

2.  Přívodní kabel zapojit do sítě s parametry v souladu s 

uvedenými v tomto návodu. 

3.  Zařízení není určeno k obsluze pomocí vnějšího budíku 

nebo odděleného systému dálkového ovládání.

4.  Kabel nesmí být veden přes ostré hrany nebo poblíž 

hořlavých povrchů a předmětů, protože by mohlo dojít 

k poškození. Existuje riziko nebezpečí úrazu elektrickým 

proudem.  

5.  Na kabely nepokládat žádné předměty, nábytek atd. a 

zajistit, aby nedošlo k ohýbání kabelu. 

6.  Zařízení postavit na plochém, stabilním a vůči vysokým 

teplotám odolném povrchu.

7.  Nepoužívat toster bez výsuvného tácku na drobky. 

Nedovolte, aby se drobky na tácku hromadily.

8.  Zařízení není možné používat k opékání potravinářských 

produktů obsahujících cukr ani produkty s obsahem 

džemu nebo konzervačních látek.

9.  Zařízení je potřeba od sítě vždy odpojit potáhnutím za 

zástrčku, nikoliv za napájecí kabel.

10. Je nutné vypojit zařízení ze sítě, pokud není delší dobu 

používáno nebo v případě jeho čištění.

11. Nenamáčet kabel či zařízení ve vodě. 

12. Nepoužívat venku. 

13. Pozor: pečivo se může spálit. Při používání tosteru je 

nutné vždy zajistit volný prostor nad zařízením i ze všech 

stran, aby bylo zajištěno patřičné proudění vzduchu. 

Zařízení se během práce nemůže dotýkat záclon, 

nástěnných dekorací, oblečení, papírových ubrousků 

a jiných hořlavých matriálů. Je potřeba postupovat 

OPATRNĚ  v případě povrchů, které mohou být citlivé 

na vyšší teploty – je doporučeno používání izolované 

termické podložky. 

14. Neponechávat v blízkosti zařízení děti bez dozoru.

15. Některé části zařízení jsou při používání horké. Před 

čištěním či úschovou zařízení je potřeba vyčkat, až 

zařízení vychladne. 

Содержание 5908277384692

Страница 1: ...TER TOASTER TOUSTOVA TOASTER TOUSTOVA KENY RPIR T TOSTADORA TO245 dotty Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 48 32 2530412 www eldom eu PL EN CZ DE RU SK HU...

Страница 2: ...ktronick ch za zen Spr vn odstran n v robku zamez potenci ln m negativn m vliv m na ivotn prost ed i na lidsk zdrav kter by mohla zp sobit nespr vn likvidace v robku Recyklace materi l pom h et it p r...

Страница 3: ...mowaniu produkt w Gotowe produkty s gor ce i mog poparzy 17 Nie nale y pozostawia u ywanego urz dzenia bez nadzoru 18 Niniejszy sprz t mo e by u ytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez...

Страница 4: ...lingiem urz dze elektrycznych i elektronicznych GWARANCJA urz dzenie przeznaczone jest do u ytku prywatnego w gospodarstwie domowym nie mo e by u ywane do cel w zawodowych gwarancja traci wa no w przy...

Страница 5: ...d from 8 years and above and by persons with reduced physical mental capabilities and persons with lack of experience and knowledge concerning the appliance if they have been given supervision or inst...

Страница 6: ...a household it is not intended for professional purposes in case of misuse the warranty is rendered null and void BEZPE NOSTN PODM NKY 1 P ed prvn m pou it m se d kladn sezn mit s cel m obsahem tohot...

Страница 7: ...ledu 18 Toto za zen m e b t pou v no d tmi ve v ku minim ln 8 let a osobami se sn en mi fyzick mi i psychick mi schopnostmi a osobami s men mi zku enostmi a znalostmi o za zen pokud je zaji t n dozor...

Страница 8: ...s auf Oberfl chen die hitzeempfindlich sein k nnen VORSICHTIG sein es wird die Benutzung eines isolierten Thermountersatzes empfohlen 14 Kinder ohne Aufsicht nicht in die N he des Ger tes lassen 15 Te...

Страница 9: ...er 3 die R stzeit einstellen Nach Ende des Toastvorgangs werden die Toaste automatisch ausgeworfen 1 2 3 4 5 6 7 16 Beim Herausnehmen der Produkte ist Vorsicht geboten Die fertigen Produkte sind hei u...

Страница 10: ...llleuchte Der Schalter Reheat 4 dient zum Aufw rmen von Backwaren Bei dieser Funktion spielt die mit dem Drehregler 3 eingestellte Zeit keine Rolle Das Toastgut in den Toaster geben den Schiebeschalte...

Страница 11: ...20 RU RU 21 TO245 RU 1 2 STOP 3 4 Reheat 5 Defrost 6 7 900 230 50 3 1 1 2 3 STOP 2 1 2 3 4 5 6 7 16 17 18 8 19 20 21 22 23 24 25 www eldom eu 26 27 EldomSp zo o...

Страница 12: ...rav n ktor obsahuj cukor ani v robkov s lekv rom alebo s konzerva n mi l tkami 9 Ke zariadenie odp jajte od el nap tia v dy chy te z str ku a vytiahnite ju zo z suvky nikdy ne ahajte za nap jac k bel...

Страница 13: ...n opekania bud hrianky samo inne vysunut z toustova a Za elom preru enia opekania pred uplynut m zaveden ho asu je treba stla i tla idlo STOP 2 1 2 3 4 5 6 7 16 Pri vyberan v robkov zo zariadenia post...

Страница 14: ...n lata aj nlott 14 Ne hagyja a gyermekeket fel gyelet n lk l a k sz l kkel 15 Haszn lat k zben a k sz l k alkatr szei felhev lnek Tiszt t s s t rol s el tt v rja meg hogy a k sz l k le h lj n OCHRANA...

Страница 15: ...k d s t a M gse gomb 2 mellett lev jelz f ny jelzi A pir t s v g n a keny rpir t automatikusan kil ki mag b l a pir t st Ha meg akarja szak tani a pir t st a be ll tott id lej rta el tt nyomja meg a...

Страница 16: ...os materiales inflamables Tenga CUIDADO en caso de operar en superficies que puedan ser vulnerables a atas temperaturas es recomendable usar un elemento de aislamiento t rmico 14 No deje el aparato de...

Страница 17: ...posici n 1 y conecte el aparato a la red de alimentaci n de par metros conformes con los indicados en este manual Introduzca las tostadas en el aparato y empuje la palanca hacia abajo 1 Ajuste el tiem...

Страница 18: ...r autom ticamente al cabo de unos 35 s Descongelaci n El bot n Defrost 5 sirve para tostar pan congelado Una vez colocado el pan y bajada la palanca 1 ajuste el tiempo de tueste con el regulador 3 y p...

Страница 19: ...1 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 2 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 3 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 4 piecz tka punktu us ugowego TOSTER TO245 piecz sklepu 1 data sprzeda...

Отзывы: