background image

Содержание XTV-2407-LED

Страница 1: ......

Страница 2: ...ente sirve para desconectar el televisor de la electricidad y por lo tanto siempre debe estar accesible Si el televisor no se desconecta de la red el ctrica el dispositivo a n consumir energ a para to...

Страница 3: ...ene bater as de bot n reemplazables por el usuario CLASS 1 LASER PRODUCT Producto L ser Clase 1 Este producto contiene una fuente l ser Clase 1 que es segura en condiciones razonablemente previsibles...

Страница 4: ...er la pantalla otra vez pulse cualquier tecla del mando a distancia o del televisor Nota La opci n de Apagar pantalla no estar disponible si el modo est ajustado en Juego Es recomendable que apague o...

Страница 5: ...de volumen No es posible mostrar el men principal en pantalla mediante el bot n de control Manejo con el Mando a Distancia Pulse el bot n del Menu en su mando a distancia para mostrar el men principal...

Страница 6: ...grabaci n usando la pesta a Settings Configuraci n en el men Recordings Grabaciones Seleccione la pesta a Settings Configuraci n presionando el bot n Izquierda o Derecha y presione OK Luego seleccion...

Страница 7: ...Estados Unidos y en otros pa ses Fabricado con la licencia de Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio y el s mbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories Documentos confidenciales sin...

Страница 8: ...les modo DTV 10 Volver Atr s Regresa a la pantalla anterior abre la p gina ndice del modo Teletexto Alterna r pidamente entre los canales anteriores y actuales o fuentes En funci n del modelo 11 Retro...

Страница 9: ...EXT1 Cuando reciba canales DTV Mpeg4 H 264 H 265 o mientras est en el modo Media Browser la salida no estar disponible a trav s del conector EUROCONECTOR Cuando se utiliza el kit de montaje en pared d...

Страница 10: ...ne resalte Next Siguiente y presione OK para continuar Acerca de Seleccionar el Tipo de Emisi n Para activar una opci n de b squeda para un tipo de transmisi n res ltela y presione OK Se marcar la cas...

Страница 11: ...an en el disco USB conectado Si lo desea podr realizar una copia de seguridad o copiar las grabaciones en un ordenador personal pero las mismas no se podr reproducir en el Solo las podr reproducir en...

Страница 12: ...navegador en la pantalla Puede acceder al contenido del dispositivo USB conectado en cualquier momento m s adelante desde el men de Sources Fuentes Seleccione la opci n de entrada USB relacionada de e...

Страница 13: ...de forma autom tica Tendr que bajar el volumen del televisor a cero manualmente si desea escuchar solo el audio ARC igual que las salidas de audio digital pticas o coaxiales Si desea cambiar el nivel...

Страница 14: ...om de imagen Resalte y presione OK luego use los botones direccionales para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo Modo Filme Las pel culas se graban con un n mero de fotogramas por segundo fp...

Страница 15: ...e Anal gica Busca y guarda estaciones anal gicas B squeda manu canales Esta funci n puede utilizarse para la entrada directa de canales B squeda de canales en la red Busca los canales enlazados en el...

Страница 16: ...est en modo En espera Actualizar software Para garantizar que el televisor tenga el firmware m s reciente Pulse OK para ver las opciones del men Versi n de la Aplicaci n Muestra la versi n del softwa...

Страница 17: ...de men Este par metro activa o desactiva el acceso a todos los men s o men s de instalaci n del televisor Bloqueo por Edad Si se establece esta opci n TV obtiene la informaci n sobre la emisi n y si e...

Страница 18: ...iminar Reg Temporizador El temporizador de grabaci n se cancelar IMPORTANTE Conecte o desconecte el disco USB cuando el televisor est apagado A continuaci n deber encender el televisor para activar la...

Страница 19: ...ositivo Compruebe que el dispositivo est encendido En la fuente de VGA la imagen no est centrada Para que su televisor centre la imagen de manera autom tica ingrese al men de Posici n de PC utilizando...

Страница 20: ...60Hz O HDMI 480I 60Hz O 480P 60Hz O 576I 576P 50Hz O 720P 50Hz 60Hz O 1080I 50Hz 60Hz O 1080P 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X No disponible O Disponible Puede que en algunos casos la se al del televisor...

Страница 21: ...Hz 12kHz tasa de muestreo solo funciona con ficheros de v deo AC3 32Kbps 640Kbps tasa de bits 32kHz 44 1kHz 48kHz tasa de muestreo AAC 16Kbps 576Kbps Tasa de bits 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 16...

Страница 22: ...receptor de DVB s lo es compatible para su uso en el pa s para el cual se haya concebido el mismo Aunque este receptor de DVB cumple con las ltimas especificaciones sobre DVB en el momento de su fabr...

Страница 23: ...de espa o em volta da TV A ventila o n o deve ser obstru da cobrindo as aberturas de ventila o com itens tais como jornais toalhas cortinas etc Aficha do cabo de alimenta o deve estar facilmente acess...

Страница 24: ...r motivos de seguran a Equipamento Classe II Este aparelho foi concebido de tal forma que n o requer uma conex o de seguran a com a terra el trica Terminal Perigoso ao Vivo O s terminal ais marcado s...

Страница 25: ...dispon veis podem variar dependendo do Modo selecionado no menu Sistema Imagem As defini es de Poupan a de Energia podem ser encontradas no menu Defini es Imagem Notar que algumas defini es de imagem...

Страница 26: ...i o durante alguns segundos a TV entrar no modo em espera Para ligar a TV Premir o meio do bot o a TV ligar se Notas Se desligar a TV este c rculo come ar novamente com a defini o de volume O OSD do m...

Страница 27: ...o os bot es Esquerdo ou Direito e premir em OK Em seguida selecionar o item pretendido no submenu e definir usando o bot o Esquerdo ou Direito Iniciar cedo Pode ajustar a hora de in cio do temporizado...

Страница 28: ...rabalhos confidenciais n o publicados Copyright 1992 2019 Dolby Laboratories Todos os direitos reservados O log tipo CI Plus uma marca registada da CI Plus LLP Informa o para Descartar Uni o Europeia...

Страница 29: ...r Regressa ao ecr anterior menu anterior abre a p gina de ndice no modo TXT Alterna rapidamente entre os canais anteriores e atuais ou fontes zale y od modelu 11 Rewind Retroceder Retrocede as imagens...

Страница 30: ...o EXT1 Quando est a receber canais DTV Mpeg4 H 264 H 265 ou enquanto est em modo de Navegador de Multim dia a sa da n o estar dispon vel atrav s da tomada SCART recomend vel ligar todos os cabos da pa...

Страница 31: ...ra e os canais ser o indicados no topo da lista de canais Quando terminar real ar Seguinte e premir em OK para continuar Acerca de Selecionar o Tipo de Transmiss o Para ativar uma op o de busca para u...

Страница 32: ...o estar o dispon veis para serem lidos num computador Pode reproduzir as grava es apenas atrav s da TV O atraso Lip Sync pode ocorrer durante a grava o diferida A grava o de r dio n o suportada A TV...

Страница 33: ...Em seguida selecionar o ficheiro que escolheu e premir em OK para o exibir ou reproduzir Pode definir as prefer ncias de Navegador Multim dia usando o menu Defini es O menu Defini es pode ser acedido...

Страница 34: ...iais ou ticas Se pretender alterar o n vel de volume do dispositivo ligado deve selecionar esse dispositivo a partir da lista de fontes Neste caso as teclas de controlo do volume s o direcionadas para...

Страница 35: ...o pode estar dispon vel dependendo da defini o de Ampliar a Imagem Real ar e premir em OK em seguida usar os bot es direcionais para deslocar a imagem para cima ou para baixo Modo Filme Os filmes s o...

Страница 36: ...cura e memoriza canais anal gicos Procura manual de canais Esta fun o pode ser usada para entrada direta de emiss o Varredura do canal de rede Procura os canais ligados no sistema de transmiss o Anten...

Страница 37: ...era n o ir acender quando a TV estiver no modo em espera Atualiza o do software Garante que a sua TV possui o firmware mais recente Premir em OK para ver as op es de menu Vers o do Aplicativo Exibe a...

Страница 38: ...de maturidade do transmissor e se este n vel de maturidade est desativado pro be o acesso transmiss o Nota Se a op o do pa s na primeira instala o for definida como Fran a It lia ou ustria o valor do...

Страница 39: ...gramas individuais com o mesmo intervalo de tempo Servi os de Teletexto Premir o bot o Texto para entrar Premir novamente para ativar o modo misto o qual lhe permite ver a p gina de teletexto e a tran...

Страница 40: ...em ria USB sua TV enquanto estiver desligada Deve depois ligar a TV para ativar a fun o de grava o Se n o consegue gravar verificar se o dispositivo de mem ria est corretamente formatado e se h espa o...

Страница 41: ...s com ficheiros de v deo AC3 32Kbps 640Kbps Velocidade transmiss o dados 32kHz 44 1kHz 48kHz Velocidade de amostragem AAC 16Kbps 576Kbps Velocidade transmiss o dados 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz...

Страница 42: ...lidade DVB Este receptor DVB apenas adequado para usar no pa s para o qual foi destinado a ser usado Apesar deste receptor DVB estar conforme as ltimas especifica es DVB no momento da sua produ o n o...

Страница 43: ...ed off IMPORTANT Pleasereadtheseinstructions fully before installing or operating WARNING This device is intended to be used by persons including children who are capable experienced of operating such...

Страница 44: ...o not ingest the battery Chemical Burn Hazard This product or the accessories supplied with the product may contain a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause...

Страница 45: ...C HDMI inputs to connect other devices with HDMI sockets USB input OSD menu system Scart socket for external devices such as DVD Players PVR video games etc Stereo sound system Teletext Headphone conn...

Страница 46: ...e menu items using the directional buttons on the remote To select an item or see the sub menu options of the highlighted menu press OK button When you highlight a menu option some of the sub menu ite...

Страница 47: ...cted to your TV Highlight and press OK to see and press Back Return to close Format Disk If you want to delete all files on the connected USB storage device and convert the disk format to FAT32 you ca...

Страница 48: ...Directive 2012 19 EU and 2013 56 EU By disposing of these products correctly you will help to conserve natural resources and will help to prevent potential negative effects on the environment and huma...

Страница 49: ...DTV mode 10 Back Return Returns to previous screen previous menu opens index page in TXT mode Quickly cycles between previous and current channels or sources depends on the model 11 Rewind Moves fram...

Страница 50: ...mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 H 265 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart sock et When using the wall mounting kit available from a third party in t...

Страница 51: ...ff clear the checkbox by pressing OK after moving the focus on the desired broadcast type option Digital Aerial If D Aerial broadcast search option is turned on the TV will search for digital terrestr...

Страница 52: ...os may freeze during playback Record Play Pause Display for playlist dialogue keys can not be used when teletext is on If a recording starts from timer when teletext is on teletext is automatically tu...

Страница 53: ...tions on the information bar highlight the symbol of the function and press OK To change the status of a function highlight the symbol of the function and press OK as much as needed If the symbol is m...

Страница 54: ...ion may be available depending on the Picture Zoom setting Highlight and press OK then use directional buttons to shift the picture upwards or downwards Film Mode Filmsarerecordedatadifferentnumberoff...

Страница 55: ...rches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast system D Aerial Search...

Страница 56: ...Off the standby LED will not light up when the TV is in standby mode Software Upgrade Ensures that your TV has the latest firmware Press OK to see the menu options Application Version Displays current...

Страница 57: ...a Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to On the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will not work...

Страница 58: ...buttons Follow the instructions displayed on the screen Digital Teletext Press the Text button to view digital teletext information Operate it with the coloured buttons cursor buttons and the OK butto...

Страница 59: ...is displayed on the screen while starting a recording try restarting the recording If you still get the same error it is possible that your USB storage device does not meet the speed requirements Try...

Страница 60: ...5kHz 24kHz 8kHz 11 025kHz 12kHz Sampling rate works only with video files AC3 32Kbps 640Kbps Bit rate 32kHz 44 1kHz 48kHz Sampling rate AAC 16Kbps 576Kbps Bit rate 48kHz 44 1kHz 32kHz 24kHz 22 05kHz 1...

Страница 61: ...DVB functionality information This DVB receiver is only suitable for use in the country which it was designed to be used in Although this DVB receiver conforms to the latest DVB specifications at the...

Страница 62: ...o no Ecr Entrada de Antena RF 75 Ohm sin balance Entrada de antena RF 75 Ohm n o equilibrado Tensi n de Funcionamiento 220 240V AC 50Hz Tens o de funcionamento 220 240V AC 50Hz Audio Alem n Nicam Est...

Страница 63: ...midity max Por la presente VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A declara que el tipo de equipo radioel ctrico TFT IDTV es conforme con la Directiva 2014 53 UE El texto completo de la declaraci n UE de...

Страница 64: ...no consumo em termos de pot ncia do televisor a funcionar 4 horas por dia durante 365 dias O consumo de energia real depender do modo como o televisor utilizado Energy consumption kWh per year based o...

Страница 65: ......

Отзывы: