background image

5

6

Instrucciones de uso

Panel de control

Desconecte la alimentación de la red antes del 
mantenimiento o la limpieza.
Utilice solo un paño humedecido para limpiar el recinto.

Apague y desenchufe el ventilador antes de realizar el 

montaje, desmontaje o limpieza del mismo.
Mantenga los conductos de ventilación de la parte 

trasera del cuerpo principal libres de polvo y pelusa: 

utilice una aspiradora para quitar esta suciedad 
cuando sea necesario. No utilice objetos puntiagudos 
para quitar pelusa de las aperturas.
Las piezas de los componentes del ventilador deben 
limpiarse utilizando un paño o esponja húmedos y 

jabón suave. No permita la entrada de agua ni de 
cualquier otro líquido a la caja del motor.
Aclare cuidadosamente con agua limpia para eliminar 

la película de jabón.

Asegurarse de que el ventilador está desconectado de 

la alimentación antes de quitar la protección.
En caso de avería acuda al servicio técnico.
El presente producto eléctrico está en concordancia 
con los requisitos de seguridad pertinentes. Las 

Mantenimiento y limpieza

Seleccione una ubicación adecuada para el ventilador. Seleccione siempre 
una ubicación segura conforme a las recomendaciones de seguridad. 
Asegúrese siempre de que el cable de alimentación no cuelga donde se 
pueda tropezar con él y tirar el aparato accidentalmente al suelo.
Antes de conectar el aparato, compruebe que la tensión indicada en la 
placa de caraterísticas es la misma que la tensión del suministro eléctrico 
de su casa.

1. Después de conectar el ventilador a una fuente de alimentación de 

tensión correcta, el piloto se enciende.

2. Encienda el aparato pulsando una vez l botón ON/OFF del panel de 
control. El ventilador comienza a funcionar a baja velocidad. El indicador de 
baja velocidad 1 se ilumina. Para apagar el ventilador, pulse de nuevo el 
botón ON/OFF.

3. Pulse varias veces el BOTÓN DE VELOCIDAD para seleccionar la 
velocidad deseada del ventilador:
Velocidad Baja (Se enciende el indicador de velocidad 1)
Velocidad Media (Se enciende el indicador de velocidad 2)
Velocidad Alta (Se enciende el indicador de velocidad 3)

4. Si desea activar el movimiento de oscilación, pulse el BOTÓN DE 
OSCILACIÓN. El indicador de oscilación se ilumina y el ventilador comienza 
a oscilar. Para detener la oscilación, pulse de nuevo el mismo botón.

5. El ventilador incluye una función de temporizador. Después de encender 
el aparato y seleccionar la velocidad deseado, pulse el BOTÓN DEL 
TEMPORIZADOR y ventilador funcionará durante el periodo de tiempo 
seleccionado. Pulse varias veces el BOTÓN DEL TEMPORIZADOR yel 
ajuste cambiará con cada pulsación del botón. El periodo de tiempo 
seleccionado aparecerá señalado mediante el Indicador (es) de Tiempo 
respectivo. El ventilador se puede configurar para funcionar durante varios 
periodos de tiempo de 0.5-7.5 horas, los indicadores de tiempo iluminados 
señalarán el periodo de tiempo seleccionado.

6. La dirección del aire vertical se puede ajustar inclinando el motor hacia 
arriba o abajo. Afloje el tornillo del cuello (9) y ajuste el motor hasta alcanzar 
el ángulo vertical deseado. Ajuste el tornillo de nuevo.

7. Desenchufe el aparato cuando no esté siendo utilizado.

PRECAUCIÓN:

ON/OFF

SPEED

TIMER

SWING

SPEED INDICATOR

ON/OFF BUTTON

SPEED BUTTON 

SWING BUTTON

TIMER BUTTON

SWING INDICATOR

TIME INDICATOR 



Содержание COSTA RICA VP-40NRC

Страница 1: ...VENTILADOR DE PI COSTA RICA VP 40NRC ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO LEA COMPRENDA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES...

Страница 2: ...fabricante su agente de asistencia t cnica o personas con cualificaciones similares para evitar cualquier riesgo Lea el presente manual de instrucciones antes de utilizar el aparato y gu rdelo para c...

Страница 3: ...n el borde de la rejilla Ajuste completamente la tuerca peque a que pasa a trav s del borde de la rejilla MONTAJE DE LA PALA DE H LICE Y REJILLA Afloje el tornillo de la parte inferior del tubo extern...

Страница 4: ...n de tensi n correcta el piloto se enciende 2 Encienda el aparato pulsando una vez l bot n ON OFF del panel de control El ventilador comienza a funcionar a baja velocidad El indicador de baja velocid...

Страница 5: ...xpuestos a desgaste por el uso normal l mparas burletes aislantes tubos desag es etc a partir del sexto mes salvo defecto de origen Componentes no electromec nicos est ticos pl sticos cristales abatib...

Страница 6: ...impeza Este aparelho podem utiliz lo meninos com idade de 8 anos e superior e pessoas com capacidades f sicas sensoriales ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimento se tem se lhes dad...

Страница 7: ...trica Se o cabo de alimenta o estiver danificado dever ser substitu do pelo fabricante seu agente de assist ncia t cnica ou pessoa devidamente habilitada do modo a evitar qualquer situa o perigosa 12...

Страница 8: ...parafuso 15 Encaixe o motor com o alojamento do interruptor no tubo interior Assegure se de que a caixa do interruptor est completamente inserida no tubo interior e fixe a com o parafuso fornecido MON...

Страница 9: ...nha tem uma fun o de temporizador Depois de ter posto a funcionar o aparelho e de ter escolhido a velocidade desejada premir o bot o TIMER temporizador e a ventoinha funcionar durante o per odo de tem...

Страница 10: ...s oficiais da marca Corros o e ou oxida o tanto os causados pelo uso e desgaste normal do aparelho como os acelerados por condi es ambientais adversas Uso de acess rios ou produtos consum veis que n o...

Страница 11: ...oughly before using the appliance and save it for future reference and if necessary pass the instruction manual on to a third party WARNING When using electrical appliance basic safety precautions sho...

Страница 12: ...passes through the rim of the grille ASSEMBLY OF BLADE AND GRILLE Loosen the screw from the bottom of outer pipe 13 Place the tube onto base 14 then fix with the screw 15 Attach the motor housing with...

Страница 13: ...panel The fan starts to blow at low speed The low speed indicator 1 lights up To switch off the fan press the ON OFF button again 3 Press SPEED BUTTON repeatedly for desired wind speeds Low Speed Spee...

Страница 14: ...and Corrosion and or rust caused by the normal wear and tear of the appliance or accelerated by adverse environmental conditions Use of accessories or consumables which are not the original ones of th...

Отзывы: