ekwb EK-AIO BASIC 240 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 82

INSTALLATION MANUAL

EK-AIO
BASIC 240 / BASIC 360

Compatible with:

Intel Socket 115X / 20xx CPUs

AMD Socket AM4 CPU

To ensure safe and easy installation, please carefully read
this manual before starting with the installation process!

1st Revision, September 14, 2020

Содержание EK-AIO BASIC 240

Страница 1: ...SIC 240 BASIC 360 Compatible with Intel Socket 115X 20xx CPUs AMD Socket AM4 CPU To ensure safe and easy installation please carefully read this manual before starting with the installation process 1s...

Страница 2: ...FANS CONNECTING CABLES 8 OPTIONAL STEP APPLYING THE THERMAL COMPOUND 8 5 INSTALLATION INTEL LGA 20XX SOCKET 8 STEP 1 ATTACHING MOUNTING SCREWS LGA 20XX 8 6 INSTALLATION AMD AM4 SOCKET 9 STEP 1 REMOVIN...

Страница 3: ...ly installed 5 The excessive force exerted on the fan may cause damage to the fan and or system 6 This product is a CPU liquid cooling solution kit comprising of individual original EKWB parts Combini...

Страница 4: ...gth 8x 12x ZIP BAG 1 FAN MOUNTING SCREWS Phillips Head Screw UNC 6 32 x 34mm 8x 12x Phillips Head Screw UNC 6 32 x 6mm 8x 12x Thumb nut Intel AMD 4x ZIP BAG 2 INSTALLATION HARDWARE Mounting thumb scre...

Страница 5: ...not to touch or damage the pre applied thermal compound M4x4 Intel Mounting Bracket STEP 4 INSTALLING THE FANS TO THE RADIATOR Attach the fans 1x 2x or 3x depending on the AIO version to the radiator...

Страница 6: ...ach the assembly of the radiator and the fan s to the PC case with the UNC 6 32 x 6mm screws EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Vertical placement of the radiator...

Страница 7: ...first installation you don t need to apply the additional thermal compound to the CPU s contact surface Wipe the CPU s contact surface using a non abrasive cloth or a Q tip as shown in the sample imag...

Страница 8: ...MD Use four M4x4 screws to install two AMD brackets onto the pump unit Be careful not to touch or damage the pre applied thermal compound M4x4 AMD Mounting Bracket STEP 4 REMOVING THE COLD PLATE PROTE...

Страница 9: ...D Attach the assembly of the radiator and the fan s to the PC case with the UNC 6 32 x 6mm screws EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Vertical placement of the rad...

Страница 10: ...lipami 18 1218 Komenda Slovenia EU 7 SUPPORT AND SERVICE EKWaterBlocks EKWaterBlocks ekwaterblocks ekwaterblocks EKWBofficial 8 SOCIAL MEDIA OPTIONAL STEP APPLYING THE THERMAL COMPOUND This step is re...

Страница 11: ...atibel mit Intel Buchse 115X 20xx CPUs AMD Buchse AM4 CPU Lesen Sie dieses Handbuch sorgf ltig durch bevor Sie mit der Installation beginnen um eine sichere und einfache Installation zu gew hrleisten...

Страница 12: ...HRITT 10 L FTER VERBINDUNGSKABEL 18 OPTIONALER SCHRITT W RMELEITPASTE AUFTRAGEN 18 5 INSTALLATION INTEL LGA 20XX BUCHSE 18 SCHRITT 1 BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN ANBRINGEN LGA 20XX 18 6 INSTALLATION AMD AM4...

Страница 13: ...falsch installiert wird 5 Wenn berm ig Kraft auf den L fter ausge bt wird kann der L fter und oder das System besch digt werden 6 Bei diesem Produkt handelt es sich um ein CPU Kit f r die Fl ssigkeit...

Страница 14: ...RSCHLUSSTASCHE 1 L FTER BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN Kreuzschlitzschraube UNC 6 32 x 34 mm 8x 12x Kreuzschlitzschraube UNC 6 32 x 6 mm 8x 12x Fl gelmutter Intel AMD 4x REISSVERSCHLUSSTASCHE 2 INSTALLATIONSZU...

Страница 15: ...ste nicht ber hrt oder besch digt wird M4x4 Intel Montagehalterung SCHRITT 4 EINBAU DER L FTER IN DEN K HLER Befestigen Sie die L fter 1x 2x oder 3x je nach AIO Version mit den Schrauben UNC 6 32 x 30...

Страница 16: ...IN EIN PCGEH USE Befestigen Sie die Baugruppe aus K hler und L fter mit den Schrauben UNC 6 32 x 6 mm am PC Geh use EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Vertikale...

Страница 17: ...e W rmeleitpaste auf die Kontaktfl che der CPU aufgetragen werden Wischen Sie die Kontaktfl che der CPU ab mit einem nicht scheuernden Tuch oder einem Wattest bchen wie im Beispielbild gezeigt Tragen...

Страница 18: ...uf geachtet werden dass die vorab aufgebrachte W rmeleitpaste nicht ber hrt oder besch digt wird M4x4 Montagehalterung AMD SCHRITT 4 ENTFERNEN DER K HLPLATTENSCHUTZFOLIE Die Schutzabdeckung von der R...

Страница 19: ...IN EIN PCGEH USE AMD Befestigen Sie die Baugruppe aus K hler und L fter mit den Schrauben UNC 6 32 x 6 mm am PC Geh use EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Vertik...

Страница 20: ...ab mit einem nicht scheuernden Tuch oder einem Wattest bchen wie im Beispielbild gezeigt Tragen Sie auf ein sauberes IHS eine Linie W rmeleitpaste auf und verteilen Sie sie mit einer Kreditkarte oder...

Страница 21: ...ompatible con Socket de CPU 115X UCT 20xx de Intel Socket AM4 de CPU AMD Para garantizar una instalaci n segura y f cil lea detenidamente este manual antes de comenzar con el proceso de instalaci n EK...

Страница 22: ...N DE LOS CABLES 28 PASO OPCIONAL APLICACI N DEL COMPUESTO T RMICO 28 5 INSTALACI N SOCKET LGA 20XX DE INTEL 28 PASO 1 FIJACI N DE LOS TORNILLOS DE SUJECI N LGA 20XX 28 6 INSTALACI N SOCKET AMD AM4 29...

Страница 23: ...va ejercida sobre el ventilador puede causar da os al ventilador y o al sistema 6 Este producto es un kit de soluci n de refrigeraci n l quida de CPU que consta de piezas individuales originales de EK...

Страница 24: ...NILLOS DE SUJECI N DEL VENTILADOR Destornillador Phillips UNC 6 32 x 34 mm 8x 12x Destornillador Phillips UNC 6 32 x 6 mm 8x 12x Tuerca de mariposa Intel AMD 4x BOLSA CON CREMALLERA 2 INSTALACI N DE H...

Страница 25: ...I N DE LOS VEN TILADORES EN EL RADIADOR Fije los ventiladores 1 2 o 3 seg n la versi n AIO al radiador con los tornillos UNC 6 32 x 30 mm UNC 6 32 x 30 mm Ventilador Radiador PASO 5 EXTRACCI N DE LA L...

Страница 26: ...conjunto del radiador y el los ventilador es a la carcasa del ordenador con los tornillos UNC 6 32 x 6 mm EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Colocaci n vertical d...

Страница 27: ...a superficie de contacto de la CPU Limpie la superficie de contacto del CPU mediante un pa o no abrasivo o un bastoncillo tal y como se muestra en la imagen del ejemplo EnunIHSlimpio apliqueunal neade...

Страница 28: ...alar 2 soportes AMD en la unidad de bomba Tenga cuidado de no tocar ni da ar el compuesto t rmico previamente aplicado M4x4 Soporte de montaje AMD PASO 4 EXTRACCI N DE LA L MINA PROTECTORA DE LA PLACA...

Страница 29: ...el conjunto del radiador y el los ventilador es a la carcasa del ordenador con los tornillos UNC 6 32 x 6 mm EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Colocaci n vertic...

Страница 30: ...rasivo o un bastoncillo tal y como se muestra en la imagen del ejemplo EnunIHSlimpio apliqueunal neadecompuesto t rmico y exti ndalo sobre todo el disipador t rmico del CPU IHS con una tarjeta de cr d...

Страница 31: ...Le support du processeur Intel 115X UCT 20xx Le support du processeur AMD UCT AM4 Pour assurer une installation facile et en toute s curit veuillez lire attentivement ces instructions avant d aborder...

Страница 32: ...BLES DE CONNEXION 38 TAPE FACULTATIVE APPLICATION DU COMPOSANT THERMIQUE 38 5 FIXATION DU SUPPORT DU PROCESSEUR INTEL LGA 20XX 38 TAPE 1 FIXATION DES VIS DE MONTAGE LGA 20XX 38 6 FIXATION DU SUPPORT...

Страница 33: ...er des dommages au ventilateur et ou au syst me 6 Ce produit est un kit de solution de refroidissement liquide compos de pi ces d origine appartenant la soci t EKWB La combinaison de cette unit de ref...

Страница 34: ...m 8x 12x SAC FERMETURE CLAIR 1 VIS DE MONTAGE POUR LE VENTILATEUR Vis Phillips UNC 6 32 x 34 mm 8x 12x Vis Phillips UNC 6 32 x 6 mm 8x 12x crou ailettes Intel AMD 4x SAC FERMETURE CLAIR 2 QUINCAILLERI...

Страница 35: ...ATEUR Fixez les ventilateurs un deux ou trois selon la version du syst me de refroidissement tout en un sur le radiateur l aide des vis UNC 6 32 x 30 mm UNC 6 32 x 30 mm Ventilateur Radiateur TAPE 5 R...

Страница 36: ...UR UN BO TIER D ORDINATEUR Fixez l ensemble compos par le radiateur et le s ventilateur s sur le bo tier de l ordinateur l aide des vis UNC 6 32 x 6 mm EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 m...

Страница 37: ...la carte m re Utilisez toujours la prise du ventilateur du processeur si possible OPTION 2 Dans le cas des versions EK AIO BASIC 240 et EK AIO BASIC 360 avec 2 ou 3 ventilateurs vous pouvez brancher l...

Страница 38: ...enez garde de ne pas toucher ni endommager le composant thermique pr alablement appliqu M4x4 Support de montage AMD TAPE 4 RETRAIT DE LA FEUILLE DE PROTECTION DE LA PLAQUE FROIDE Retirez la feuille de...

Страница 39: ...O TIER DE L ORDINATEUR AMD Fixez l ensemble compos par le radiateur et le s ventilateur s sur le bo tier de l ordinateur l aide des vis UNC 6 32 x 6 mm EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 m...

Страница 40: ...rasif ou d un b tonnet ouat comme indiqu sur la figure Appliquez une ligne de composant thermique sur le dissipateur thermique int gr propre et talez le sur tout le dissipateur thermique du processeur...

Страница 41: ...CPU Intel 115X 20xx CPU AMD AM4 CPU EK AIO BASIC 240 BASIC 360...

Страница 42: ...4 INTEL LGA 115X 46 1 46 2 46 3 46 4 46 5 46 6 46 7 46 8 PC 47 9 47 10 48 48 5 INTEL LGA 20XX 48 1 LGA 20xx 48 6 AMD AM4 49 1 AMD 49 2 AMD 49 3 AMD 49 4 AMD 49 5 AMD 49 6 AMD 49 7 PC AMD 50 8 AMD 50...

Страница 43: ...EK AIO BASIC 360 275x120x27 mm 395x120x27 mm 120x120x25 mm 2 120x120x25 mm 3 600 2200 RPM 10 PWM 25 100 600 2200 RPM 10 PWM 25 100 77 CFM 77 CFM 50 000 50 000 33 5 dB 33 5 dB FDB FDB 4 4 12V 12V mm 8...

Страница 44: ...240 EK AIO BASIC 360 1 3830046998446 EK TIM Ectotherm 1g 1 Y 1 1 UNC 6 32 x 30mm 5 mm 8 12 1 UNC 6 32 x 34mm 8 12 UNC 6 32 x 6mm 8 12 Intel AMD 4 2 Intel LGA 20XX 4 INTEL LGA 115x AMD AM4 4 M4x4mm 4 4...

Страница 45: ...46 4 INTEL LGA 115X 1 PC CPU 2 Intel LGA 115x 3 LGA 115x 4 2 2 4 6 M4x4 4 Intel 2 M4x4 Intel 4 UNC 6 32 x 30mm 1 2 3 AIO UNC 6 32 x 30 mm 5 7 CPU CPU 4 2 IHS INTEL LGA 115x AMD AM4 Intel LGA 115x...

Страница 46: ...47 9 4 PMW 4 8 PC UNC 6 32 x 6mm PC EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x...

Страница 47: ...8 10 AIO 2 CPU CPU IHS CPU IHS IHS 1 4 PWM CPU CPU 2 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 2 3 Y Y CPU Y 5 INTEL LGA 20XX 1 LGA 20xx LGA 20xx 2066 2011 V3 2011 LGA 20XX ILM M4 4 LGA 20XX 46 4 Intel LGA 20...

Страница 48: ...49 6 AMD AM4 1 AMD 4 UNC 6 32 AMD 2 AMD AMD AM4 4 UNC 6 32 3 AMD UNC 6 32 x 30mm 1 2 3 AIO UNC 6 32 x 30 mm 5 AMD M4x4 4 AMD 2 M4x4 AMD 4 AMD 6 AMD CPU CPU 4 2 IHS INTEL LGA 115x AMD AM4...

Страница 49: ...50 8 AMD 4 PMW 4 7 PC AMD UNC 6 32 x 6mm PC EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x...

Страница 50: ...com EKWB d o o Pod lipami 18 1218 Komenda EU 7 EKWaterBlocks EKWaterBlocks ekwaterblocks ekwaterblocks EKWBofficial 8 9 AMD AIO 2 CPU CPU IHS CPU IHS IHS 1 4 PWM CPU CPU 2 EK AIO BASIC 240 EK AIO BAS...

Страница 51: ...ompat vel com Processadores Intel Socket 115X 20xx Processador AMD Socket AM4 Leia cuidadosamente este manual antes de iniciar o processo de instala o para assegurar uma instala o f cil e segura EK AI...

Страница 52: ...ASSO 10 VENTOINHAS CABOS DE LIGA O 58 PASSO OPCIONAL APLICAR O COMPOSTO T RMICO 58 5 INSTALA O SOCKET INTEL LGA 20XX 58 PASSO 1 PRENDER OS PARAFUSOS DE FIXA O LGA 20XX 58 6 INSTALA O SOCKET AMD AM4 59...

Страница 53: ...sistema podem sofrer danos caso sejam submetidos a for a excessiva 6 Este produto um sistema de arrefecimento a l quido para processadores composto por partes EKWB originais individuais Ao combinar e...

Страница 54: ...O ZIP 1 PARAFUSOS DE FIXA ODA VENTOINHA Parafuso Cabe a Phillips UNC 6 32 x 34mm comprimento da rosca 5 mm 8x 12x Parafuso Cabe a Phillips UNC 6 32 x 6mm 8x 12x Porca de aperto manual Intel AMD 4x SAC...

Страница 55: ...INHAS NO RADIADOR Prender as ventoinhas 1 2 ou 3 consoante a vers o do AIO ao radiador usando os parafusos UNC 6 32 x 30mm UNC 6 32 x 30 mm Ventoinha Radiador PASSO 5 REMOVER A PEL CULA PROTETORA DA C...

Страница 56: ...montagem do radiador e da s ventoinha s caixa do PC com os parafusos UNC 6 32 x 6 mm EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Coloca o vertical do radiador com tubula o...

Страница 57: ...aca principal Usar sempre o conetor para a ventoinha do processador sempre que poss vel OP O 2 Nas vers es EK AIO BASIC 240 e EK AIO BASIC 360 com 2 ou 3 ventoinhas pode conetar os conetores de cada u...

Страница 58: ...cuidado para n o tocar ou danificar o composto t rmico pr aplicado M4x4 Suporte de montagem AMD PASSO 4 REMOVER A PEL CULA PROTETORA DA COLD PLATE AMD Remover a pel cula protetora da parte de tr s da...

Страница 59: ...da a montagem do radiador e da s ventoinha s caixa do PC com os parafusos UNC 6 32 x 6 mm EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 8x UNC 6 32 x 6 mm 12x Coloca o vertical do radiador com tub...

Страница 60: ...vo ou uma Q Tip conforme mostrado na imagem Aplicar uma linha de composto t rmico num IHS dissipador de calor integrado limpo e espalhar sobre toda a superf cie do IHS do processador com um cart o de...

Страница 61: ...Intel Socket 115X 20xx CPUs AMD Socket AM4 CPU EK AIO BASIC 240 BASIC 360...

Страница 62: ...LGA 115X SOCKET 66 1 66 2 66 3 66 4 66 5 66 6 66 7 66 8 67 9 67 10 68 68 5 INTEL LGA 20XX SOCKET 68 1 LGA 20XX 68 6 AMD AM4 SOCKET 69 1 AMD 69 2 AMD 69 3 AMD 69 4 AMD 69 5 AMD 69 6 AMD 69 7 AMD 70 8...

Страница 63: ...0 100 2 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 275x120x27 395x120x27 Al Cu Al Cu 120x120x25 2x 120x120x25 3x 600 2200 10 25 100 600 2200 10 25 100 77 77 50000 50000 33 5 33 5 4 4 12 12 88x70x53 88x70x53 85...

Страница 64: ...0 EK AIO BASIC 360 1x 3830046998446 EK TIM Ectotherm 1 1x Y 1x 1x UNC 6 32 x 30 5 8x 12x 1 UNC 6 32 x 34 8x 12x UNC 6 32 x 6 8x 12x Intel AMD 4x 2 Intel LGA 20XX 4x Intel LGA 115x AMD AM4 4x M4x4 4x 4...

Страница 65: ...66 4 INTEL LGA 115X SOCKET 1 2 Intel LGA 115x 3 4x LGA 115x 6 4x M4x4 2x Intel M4x4 Intel 4 UNC 6 32 x 30 1x 2x 3x AIO UNC 6 32 x 30 mm 5 7 4x IHS Intel LGA 115x AMD AM4 Intel LGA 115x...

Страница 66: ...67 9 4 4 8 UNC 6 32 x 6 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 4x UNC 6 32 x 6 mm 12x...

Страница 67: ...68 10 AIO IHS 1 4 2 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 2 3 Y Y Y 5 INTEL LGA 20XX SOCKET 1 LGA 20XX LGA 20xx 2066 2011 V3 2011 4x LGA 20XX M4 ILM LGA 20XX 4 66 Intel LGA 20XX...

Страница 68: ...69 6 AMD AM4 SOCKET 1 AMD 4 UNC 6 32 AMD 2 AMD 4x AMD AM4 UNC 6 32 3 AMD UNC 6 32 x 30 1x 2x 3x AIO UNC 6 32 x 30 mm 5 AMD 4x M4x4 2x AMD M4x4 AMD 4 AMD 6 AMD 4x IHS Intel LGA 115x AMD AM4...

Страница 69: ...70 8 AMD 4 4 7 AMD UNC 6 32 x 6 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 4x UNC 6 32 x 6 mm 12x...

Страница 70: ...tp support ekwb com EKWB d o o Pod lipami 18 1218 Komenda Slovenia EU 7 EKWaterBlocks EKWaterBlocks ekwaterblocks ekwaterblocks EKWBofficial 8 9 AMD AIO IHS 1 4 2 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 2 3...

Страница 71: ...115X 20xx CPUs AMD AM4 CPU EK AIO BASIC 240 BASIC 360...

Страница 72: ...GA 115X 76 1 76 2 76 3 76 4 76 5 76 6 76 7 76 8 PC 77 9 77 10 78 78 5 INTEL LGA 20XX SOCKET 78 1 LGA 20xx 78 6 AMD AM4 SOCKET 79 1 AMD 79 2 AMD 79 3 AMD 79 4 AMD 79 5 AMD 79 6 AMD 79 7 PC AMD 80 8 AMD...

Страница 73: ...C 360 275x120x27 mm 395x120x27 mm 120x120x25 mm 2x 120x120x25 mm 3x 600 2200 RPM 10 PWM 25 100 600 2200 RPM 10 PWM 25 100 77 CFM 77 CFM 50 000 50 000 33 5 dB 33 5 dB FDB FDB 4 4 12V 12V mm 88x70x53 mm...

Страница 74: ...IO BASIC 240 EK AIO BASIC 240 1 3830046998446 EK TIM Ectotherm 1g 1 Y 1 1 UNC 6 32 x 30mm 5 mm 8x 12x 1 UNC 6 32 x 34mm 8x 12x UNC 6 32 x 6mm 8x 12x AMD 4x 2 LGA20XX 4x LGA 115x AMD AM4 4x M4x4mm 4x 4...

Страница 75: ...76 4 LGA 115X 1 PC CPU 2 LGA 115x 3 4 LGA 115x 6 4x M4x4 2x M4x4 4 UNC 6 32 x 30mm 1 2 3 AIO UNC 6 32 x 30 mm 5 7 CPU CPU 4x IHS LGA 115x AMD AM4 LGA 115x...

Страница 76: ...77 9 4 PWM 4 8 PC UNC 6 32 x 6mm PC EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 4x UNC 6 32 x 6 mm 12x...

Страница 77: ...78 10 AIO CPU CPU IHS CPU IHS IHS 1 4 PWM CPU CPU 2 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 2 3 Y Y CPU Y 5 INTEL LGA 20XX SOCKET 1 LGA 20xx LGA 20xx 2066 2011 V3 2011 LGA 20XX ILM M4 4 LGA 20XX 76 4 LGA20X...

Страница 78: ...79 6 AMD AM4 SOCKET 1 AMD 4 UNC 6 32 AMD 2 AMD 4 AMD AM4 UNC 6 32 3 AMD UNC 6 32 x 30mm 1 2 3 AIO UNC 6 32 x 30 mm 5 AMD 4x M4x4 2x AMD M4x4 AMD 4 AMD 6 AMD CPU CPU 4x IHS LGA 115x AMD AM4...

Страница 79: ...80 8 AMD 4 PWM 4 7 PC AMD UNC 6 32 x 6mm PC EK AIO BASIC 240 EK AIO BASIC 360 UNC 6 32 x 6 mm 4x UNC 6 32 x 6 mm 12x...

Страница 80: ...b com EKWB d o o Pod lipami 18 1218 Komenda EU 7 EKWaterBlocks EKWaterBlocks ekwaterblocks ekwaterblocks EKWBofficial 8 9 AMD AIO CPU CPU IHS CPU IHS IHS 1 4 PWM CPU CPU 2 EK AIO BASIC 240 EK AIO BASI...

Страница 81: ...82 NOTES...

Страница 82: ......

Результаты поиска

Содержание EK-AIO BASIC 240

Отзывы:

Похожие инструкции для EK-AIO BASIC 240

Бренды по названию

Популярные бренды

ekwb EK-AIO BASIC 240, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание EK-AIO BASIC 240

Отзывы:

Похожие инструкции для EK-AIO BASIC 240

Бренды по названию

Популярные бренды