EJEAS Quick 20 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 46

EJEAS Quick 20 Скачать руководство пользователя страница 1

Quick

20

Top Quality Hi-Fi Bluetooth Intercom

user manual

WWW.EJEAS.COM

1
2
3
...
»

Содержание Quick 20

Страница 1: ...Quick 20 Top Quality Hi Fi Bluetooth Intercom user manual WWW EJEAS COM...

Страница 2: ...tions It can realize full duplex communication between two Quick20 automatically answering phone calls long distance group talking connected to normal walkie talkie via AUX interface quick pairing and...

Страница 3: ...rned on press and hold POWERON INTERCOM and MFB simultaneously for more than 5s to clear all the phone and intercom pairing records and shut down at the same time Phone pairing when turned on press an...

Страница 4: ...function button MFB to answer the call Last dialed number redial in the state of standby or music mode quickly double click MFB Cancel redial in redial click MFB Voice dialing voice command in the sta...

Страница 5: ...h Click one of the INTERCOM button then the device will automatically pair to another one After pairing successful both blue lights flash slowly Press either motor button to start talking Tips The whi...

Страница 6: ...ustment a Volume up When calling or intercom rotate the wheel button clockwise b Volume down When calling or intercom rotate the wheel button counterclockwise English 5 Intercom Control Quick pairing...

Страница 7: ...irling wheel can adjust the volume in the default status Switch to the mode of adjust volume and FM function with the MFB button FM Function Power Indicator Function English 6 Search radio channel In...

Страница 8: ...one music status blue light flashes twice in 4 seconds Pairing status red and blue lights alternately quickly flash Intercom pairing red light flashes twice blue light flashes twice English 7 Low batt...

Страница 9: ...ind Vollduplex Intercom automatisches Anrufbeantworten und Gruppengespr ch f r Ferngespr che zwischen zwei Quick20s verbunden mit normalem Walkie Talkie ber die AUX Schnittstelle sowie Funktion schnel...

Страница 10: ...ach dem Einschalten gleichzeitig POWERON INTERCOM und MFB f r mehr als 5 Sekunden lange Alle Datens tze f r Kopplungen der Mobiltelefonen und Interfaces werden gel scht und das Ger t wird gleichzeitig...

Страница 11: ...zunehmen Die Letzte Code wieder w hlen Im Standby Modus oder in Musik auf MFB doppelklicken Wahlwiederholung absagen Klicken Sie bei der Wahlwiederholung auf MFB Durch Sprache w hlen Sprachassistent D...

Страница 12: ...der Intercom Tasten INTERCOM wird das Ger t automatisch nach dem anderen Ger t suchen Wenn die Anpaarung erfolgreich ist wird die blauen Lichter der beiden Ger ten langsam blinken Hinweise Der Grundzu...

Страница 13: ...sinn drehen b Volumenreduzierung Beim Sprechen oder Intercom wird das Drehrad gegen den Uhrzeigersinn drehten German 12 Intercom Steuerung Schnell anpaaren Einschaltung von Zwei Q20 Host A Doppelklick...

Страница 14: ...autst rkeregelung vonFM Wenn FM im Radio Modus befindet dreht sich die Drehr der im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn und die Lautst rke nimmt zu oder verringert Jedes Mal wenn Sie die Taste...

Страница 15: ...kt das blaue Licht zweimal Anpaarngsstatus Die rote und blaue Lampe blinken schnell abwechselnd Intercom Pair ing mit 2 Blitzen oder 2 Blitzen Intercom Pairing mit 2 Blitzen oder 2 Blitzen German 14 A...

Страница 16: ...zare interfono full duplex tra due Quick20 rispondere automaticamente alla chiamata interfono e chiamata di gruppo a lunga distanza collega il walkie talkie ordinario tramite l interfaccia AUX veloce...

Страница 17: ...Elimina accoppiamento dopo l accensione preme contemporaneamente POWERON INTERFONO e MFB per pi di 5 secondi tutti i record di accoppiamento di smartphone e walkie talkie verranno cancellati e poi si...

Страница 18: ...by o riproduzione di musica preme velocemente due volte il pulsante MFB Annulla ricomposizione dell ultimo numero chiamato fa clic sul pulsante MFB durante la ricomposizione Chiamata vocale assistente...

Страница 19: ...pidamente fa clic sul pulsante INTERFONO di uno dei walkie talkie questa macchina trover automaticamente un altra macchina dopo l accoppiamento le luci blu lampeggiano lentamente Suggerimento gira la...

Страница 20: ...in senso orario quando si chiama o si parla b Riduce il volume gira la ruota in senso antiorario quando si chiama o si parla ltalian 19 Controlla interfono Accoppiamento rapido accende due Q20 fa dop...

Страница 21: ...ione radio e regolare il volume Funzione FM ltalian 20 FM regola il volume nello stato FM gira la ruota in senso orario antiorario per aumentare diminuire il volume Ogni volta che preme il pulsante ve...

Страница 22: ...e blu lampeggia 2 volte ogni 4 secondi Stato di accoppiamento luci rosse e blu lampeggiano alternativamente l accoppiamento di interfono 2 lampeggia 2 lampeggia ltalian 21 Allarme di batteria scarica...

Страница 23: ...zar las funciones tales como intercomunicaci n de duplex completo entre dos Quick20 respuesta autom tica de llamada llamadas de intercomunicaci n a larga distancia se conecta con el walkie talkie norm...

Страница 24: ...iento despu s del encendido mantenga presionando el bot n ENCENDER INTERCOM y el MFB simultaneamente se eliminar todos los emparejamientos de tel fonos y de walkie talkie y se apagar Emparejamiento de...

Страница 25: ...o n mero de tel fono cuando est en espera o m sica presione dos veces el bot n MFB de forma r pida Cancelar la rellamada durante la rellamada presione una vez el bot n MFB Marcar por voz ayudante de v...

Страница 26: ...n INTERCOM de un walkie talkie la m quina buscar autom timamente la otra Despu s del emparejamiento exitoso las luces azules de dos m quinas parpadear n lentamente Nota en caso predeterminado girar el...

Страница 27: ...l corredor en sentido horario b reducir volumen de voz en caso de llamada o intercomunicaci n gire el corredor en sentido anti horario Spanish 26 Control de intercomunicaci n Emparejamiento r pido con...

Страница 28: ...juste de volumen de voz mediante el bot n MFB Funci n de FM Spanish 27 Ajuste de volumen de voz de FM bajo estado de FM gire el corredor en sentido horario anti horario para aumentar reducir el volume...

Страница 29: ...eces dentro de 4 segundos Estado de emparejamiento la luz roja y la azul parpadear n alternativamente Emparejamiento de intercomunicaci n 2 parpadeos 2 parpadeos Spanish 28 Advertencia de carga baja l...

Страница 30: ...aliser les fonctions telles que l intercom en duplex int gral entre deux Quick20 la r ponse automatique des appels l appel de groupe d intercom distance connect l interphone commun via l interface AUX...

Страница 31: ...n mache appuyez simultan ment sur MISE EN MARCHE INTERCOM et MFB et maintenez les enfonc pendant plus de 5 secondes tous les enregistrements d appariement de t l phone portable et d interphone seront...

Страница 32: ...n du dernier num ro lors de l tat en veille ou lors de la lecture de musique double cliquez rapidement sur MFB Annuler la recomposition lors de la recomposition cliquez une seule fois sur MFB Composit...

Страница 33: ...une seule fois sur le bouton INTERCOM d un des deux interphones cet appareil va rechercher automatiquement l autre appareil et effectue l appariement une fois l appariement r ussi les voyants bleus de...

Страница 34: ...n du volume lors de la communication ou l intercom tournez la molette dans le sens inverse des aiguilles d une montre French 33 Contr le d intercom Appariement rapide Mettez deux Q20 en marche double...

Страница 35: ...outon MFB Fonction FM French 34 R glage du volume de FM en tat de la radio FM tournez la molette dans le sens horaire anti horaire pour augmenter diminuer le volume Chaque fois que vous appuyez sur le...

Страница 36: ...nt bleu clignote 2 fois en 4 secondes tat d appariement les voyants rouge et bleu clignotent alternativement et rapidement pour l appariement d intercom les voyants clignotent 2 fois 2 fois French 35...

Страница 37: ...Japanese 36 Quick20 Bluetooth Quick20 AUX...

Страница 38: ...ON ON 2 LED OFF ON MODE 2 OFF RESET Japanese 37 ON POWERON INTERCOM MFB 5 OFF ON MFB 5 Bluetooth Quick20...

Страница 39: ...Japanese 6 MFB MFB MFB MODE MFB 2 MFB 38...

Страница 40: ...Japanese a b ON INTERCOM 5 INTERCOM MFB MFB 2 MFB 39...

Страница 41: ...a b Japanese 40 FM Q20 ON A ON A B ON A ON...

Страница 42: ...FM ON MODE 2 FM OFF FM MODE 2 FM MFB Japanese 41 FM FM 2 100 75 50 25 FM FM MFB...

Страница 43: ...2 1 2 1 1 1 4 2 2 2 Japanese 42 2 1 FM 3 2...

Страница 44: ...English Installation Instruction 43...

Страница 45: ...ger DC5V 500mA Working distance phone and intercom about 10m Battery capacity 530mAh lithium ion battery Talk time about 15 hours Standby time about 300 hours Charge and discharge times more than 500...

Страница 46: ...down shock and other harmful behaviors is forbidden to avoid device malfunction 4 Do not put the product close to open fire or under direct sunlight for a long time 5 Please use our company s standar...

Отзывы:

Нет отзывов