background image

11

2. Spécifi cations électriques et fonctionnelles

3. Fonctionnement

15Vdc

Bluetooth ID

0521

Sortie haut-parleur gauche

Sortie haut-parleur droit

Entrée

audio externe

(jack 3,5 mm)

Led pour

signaler

l’état

Touche

d’activation

A
B

D
E

F
G

Alimentation électrique:

 le module fonctionne avec un bloc 

d’alimentation externe. Toute unité d’alimentation de 15 Vcc 

peut être utilisée en fonction du nombre de modules installés

et de la sortie audio désirée.

Sortie audio:

 le Module fournit une sortie audio stéréo séparée 

canal gauche et droit.

Entrée audio externe:

 le Module inclut une entrée audio 

externe (Jack 3,5mm). Lorsque l’utilisateur branche une 

source sur le Jack, le Module bascule sur ce signal (Led 

rouge) et est prioritaire au mode Bluetooth.

Touche d’activation:

 le Module est équipé d’une touche 

pour activer le mode Bluetooth.

Indication par Led:

 la couleur de la Led indique les 

différents états du Module: 

Led Bleue clignotante = en attente pour l’appairage

et connexion avec le périphérique Bluetooth

Led bleue = Module connecté avec le périphérique 

Bluetooth

Led rouge = Entrée audio externe branchée

Avant de commencer tout appairage, nous 

vous recommandons de vérifi er que votre 

périphérique Bluetooth a les profi ls A2DP / 

AVRCP. De plus, le processus d’appairage 

peut varier selon les fabricants. Veuillez lire 

attentivement au préalable le manuel de 

votre appareil Bluetooth. Pour une connexion 

réussie, assurez-vous que l’appareil Bluetooth 

se trouve à proximité du module lors de 

l’exécution de cette tâche.

SOURCE 
ELECTRIQUE 

HAUT-PARLEUR

4 ohm

8 ohm

16 ohm

15V/0,53A

2,5Wrms

1,5Wrms

1Wrms

15V/0,8A

5Wrms

2,5Wrms

1,5Wrms

Bluetooth

KINGBT-0521

    

Connected

KINGBT-0414 

not connected

KINGBT-0707 

not connected

Bluetooth ID:

 Chaque Module 

est identifi é comme KINGBT-

XXXX ou XXXX est le numéro de 

série, cela permet à l’utilisateur 

d’identifi er les différents 

modules qui peuvent coexister 

dans la même installation. Une 

étiquette adhésive est fournie 

avec chaque module qui peut 

être fi xée sur la façade de 

l’appareil. L’utilisateur peut ainsi 

choisir, depuis son périphérique 

Bluetooth, le module auquel il 

souhaite diffuser sa musique. 

3.1.

 Pour activer / désactiver le Module, presser la touche d’activation pendant 4”.

0521

4”

0521

4”

Bluetooth connecté

Bluetooth déconnecté

In-Wall 

Bluetooth

®

 Audio Receiver

F

Manuel d’installation et d’utlisation

Содержание CC-1187

Страница 1: ...MANUAL DE USO E INSTALACI N E INSTALLATIONS UND BETRIEBSANLEITUNG D MANUEL D INSTALLATION ET D UTLISATION F INSTALLATIE EN GEBRUIKERS HANDLEIDING NL MANUAL DE INSTALA O E USO P INSTALLASJONS OG BRUKSA...

Страница 2: ...2 CC 1187 64410087...

Страница 3: ...se responsabilise pas des erreurs ou des omissions de ce manuel Electr nica Integral de Sonido S A behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen Electr nica...

Страница 4: ...65 mm in exterior width x height x depth 45x45x36 1 77x1 77x1 41 mm in cavity width x height x depth 1 77x1 77 mm in face cover width x height Voltage 15 16 Vdc terminal Vdc Consumption demand 4 5 100...

Страница 5: ...beforehand For a successful pairing make sure the Bluetooth device is close to the Module when performing this task For the purpose of this manual we have used the iPhone Bluetooth settings Bluetooth...

Страница 6: ...pause volume Once the connection is established the blue led will stop ashing and remain ON while the Bluetooth device is being used and within range of coverage approx 10 meters 3 3 The Module will a...

Страница 7: ...mVrms jack 3 5mm Impedancia de entrada 62 ohms jack 3 5mm Se al de salida fuente 15Vdc 0 53A 2 5 Wrms salida 4 ohm 1 5 Wrms salida 8 ohm 1 Wrms salida 16 ohm Se al de salida fuente 15Vdc 0 8A 5 Wrms...

Страница 8: ...azul El M dulo est conectado al dispositivo Led rojo La entrada de audio externa est conectada Antes de realizar cualquier emparejamiento recomendamos que veri que que su dispositivo Bluetooth tiene...

Страница 9: ...icas de m sica tales como la elecci n de la canci n reproducci n pausa volumen Una vez establecida la conexi n el led azul dejar de parpadear y permanecer encendido mientras se est utilizando el dispo...

Страница 10: ...rms jack 3 5mm Imp dance Entr e 62 ohms jack 3 5mm Signal Audio de sortie Alimentation lectrique 15Vdc 0 53A 2 5 Wrms sortie 4 ohm 1 5 Wrms sortie 8 ohm 1 Wrms sortie 16 ohm Signal Audio de sortie Ali...

Страница 11: ...ouge Entr e audio externe branch e Avant de commencer tout appairage nous vous recommandons de v ri er que votre p riph rique Bluetooth a les pro ls A2DP AVRCP De plus le processus d appairage peut va...

Страница 12: ...ctions comme le choix de la chanson lecture pause volume Une fois la connexion tablie la Led bleue s arr te de clignoter et reste allum e tant que l appareil Bluetooth est utilis et dans la zone de po...

Страница 13: ...ngangsimpedantie 62 ohms jack 3 5mm Audio Uitgang met Voeding 15Vdc 0 53A 2 5 Wrms uitgang 4 ohm 1 5 Wrms uitgange 8 ohm 1 Wrms uitgang 16 ohm Audio Uitgang met Voeding 15Vdc 0 8A 5 Wrms uitgang 4 ohm...

Страница 14: ...Externe audio bron aangesloten Vooreerst dient u na te gaan of uw apparaat beschikt over Bluetooth De koppel procedure kan licht afwijken naargelang de fabrikant Lees daarom nauwkeurig de handleiding...

Страница 15: ...peling geslaagd is zal de blauwe LED stoppen met knipperen Deze LED zal continue blijven branden zolang het Bluetooth apparaat gebruikt wordt en in het netwerkbereik blijft ongeveer 10 meter 3 3 De Mo...

Страница 16: ...er 3 5mm Eingangssignal 100 mVrms Klinkenstecker 3 5mm Eingangsimpedanz 62 ohms Klinkenstecker 3 5mm Audio Ausgangssignal mit V 15VDC 0 53 A 2 5 Wrms an 4 ohm 1 5 Wrms an 8 ohm 1 Wrms an 16 ohm Audio...

Страница 17: ...ker f r externes Audiosignal gesteckt Ehe Sie das Pairing ausf hren empfehlen wir Ihnen zu pr fen ob Ihr Bluetooth Ger t im A2DP AVRCP Pro l senden kann Beachten Sie auch da der Pairing Vorgang bei ve...

Страница 18: ...wechselt die blaue LED von Blinken auf Dauerbetrieb solange der Betrieb statt ndet und Sie innerhalb der Reichweite von maximal 10 m sind 3 3 Das Modul wird automatisch nach 1 Minute abgeschaltet wen...

Страница 19: ...Inngangssignal 100 mVrms jack 3 5mm Inngangsimpedans 62 ohms jack 3 5mm Lydutgangssignal Str mforsyning 15VDC 0 53A 2 5 Wrms output 4 ohm 1 5 Wrms output 8 ohm 1 Wrms output 16 ohm Lydutgangssignal S...

Страница 20: ...tilkoblet Bluetooth enhet R d LED Ekstern lydkilde er tilkoblet via 3 5mm jack F r tilkobling anbefaler vi at du sjekker at Bluetooth enheten din har A2DP AVRCP pro l I tillegg kan parringen variere m...

Страница 21: ...le funksjoner som sangvalg play pause volum S snart tilkoblingen er gjort slutter den bl LED blinke og forblir p s lenge Bluetooth enheten er innen for rekkevidde ca 10meter 3 3 Modulen skrur seg av a...

Страница 22: ...trada 100 mVrms P2 3 5mm Imped ncia de entrada 62 ohms P2 3 5mm Sinal de sa da de udio Fonte de alimenta o 15Vdc 0 53A 2 5 Wrms sa da 4 ohm 1 5 Wrms sa da 8 ohm 1 Wrms sa da 16 ohm Sinal de sa da de u...

Страница 23: ...uma entrada de udio externa esta conectada Antes de come ar qualquer emparelhamento recomenda se que seja checado que o dispositivo Bluetooth possua os per s A2DP AVRCP Al m disto o processo de empare...

Страница 24: ...como a escolha das musicas play pause volume Uma vez que a conex o foi estabelecida o led azul deixara de piscar e cara aceso enquanto o dispositivo Bluetooth esteja sendo utilizado dentro da rea de...

Страница 25: ...BLUETOOTH AUDIO RECEIVER MOD 52691 GND V L L R R 45 x 45 In Wall Bluetooth Audio Receiver 45x45x42 45x45x36 45x45 15 16 4 5 100 bluetooth 4 5 75 3 5 100 RMS 3 5 62 O 3 5 15 0 53 2 5 RMS 4 1 5 RMS 8 1...

Страница 26: ...Bluetooth Bluetooth Bluetooth 3 1 4 0521 4 0521 4 Bluetooth Bluetooth In Wall Bluetooth Audio Receiver RMS 4 8 16 15V 0 53A 2 5 RMS 1 5 RMS 1 RMS 15V 0 8A 5 RMS 2 5 RMS 1 5 RMS Bluetooth ID KINGBT XX...

Страница 27: ...4 Bluetooth Bluetooth PEUGEOT not connected KINGBT 0001 connected PARROT KIT not connected Bluetooth PEUGEOT not connected KINGBT 0001 connected PARROT KIT not connected 0521 In Wall Bluetooth Audio R...

Страница 28: ...28 CENTRAL Pol gono Malpica Calle F Oeste Grupo de Naves Gregorio Quejido 87 88 50016 Zaragoza SPAIN Tel 34 976 46 55 50 Fax 34 976 46 55 59 comercial eissound com www eissound com...

Отзывы: