manualshive.com logo in svg

EINHELL BT-IW 150, Оригинальная инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 44

Поделиться
Скачать
EINHELL BT-IW 150 Скачать руководство пользователя страница 1

Art.-Nr.: 15.441.50

I.-Nr.: 11011

Originalbetriebsanleitung
Inverter-Schweißgerät

t

Original operating instructions 
Inverter welder

U

Original-bruksanvisning
Invertersvets

Bf

Originalne upute za uporabu

Invertorski uredjaj za zavarivanje

4

Originalna uputstva za upotrebu

Invertni uređaj za varenje

BT-IW 

150

���

Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und 
Sicherheitshinweise lesen und beachten

Read and follow the operating instructions and safety information 
before using for the first time. 

Läs igenom och beakta bruksanvisningen och säkerhetsanvisningarna 
före användning.

Bf

Prije puštanja u rad pročitajte i pridržavajte se ovih uputa za uporabu 

i sigurnosnih napomena.

4

Prije puštanja u pogon pročitajte i uvažite uputstva za upotrebu i 

napomene bezbednosti.

Anleitung_BT_IW_150_SPK1:_  14.10.2011  7:49 Uhr  Seite 1

Содержание BT-IW 150

Страница 1: ...or Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time L s igenom och beakta...

Страница 2: ...1 2 7 10 6 5 4 2 3 1 11 3 2 1 2 9 8 Anleitung_BT_IW_150_SPK1 _ 14 10 2011 7 49 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...alifizierten Personen durchgef hrt werden Es d rfen nur die im Lieferumfang enthaltenen Schwei leitungen 10 mm2 Gummischwei leitung oder vom Hersteller empfohlene Zubeh re verwendet werden Sorgen Sie...

Страница 4: ...n lassen 4 Auf der Schwei stromseite immer auf gute elek trische Kontakte achten 5 Beim Schwei en immer an beiden H nden iso lierende Handschuhe tragen Diese sch tzen vor elektrischen Schl gen Leerlau...

Страница 5: ...iv wert sein Das Ger t kann also aufgrund der h heren Ausgangspannung in diesem Fall nicht verwendet werden Schutzkleidung 1 W hrend der Arbeit muss der Schwei er an seinem ganzen K rper durch die Kle...

Страница 6: ...eschlossen werden Anschluss der Schwei kabel Bild 3 Achtung F hren Sie die Anschlussarbeiten der Schwei kabel 8 9 nur dann durch wenn dass Ger t ausgesteckt ist Schlie en Sie die Schwei kabel wie in B...

Страница 7: ...srichtung sollte 20 30 Grad be tragen Achtung Ben tzen Sie immer eine Zange um verbrauchte Elektroden zu entfernen oder um eben geschwei te St cke zu bewegen Beachten Sie bitte dass die Elektrodenhalt...

Страница 8: ...nsprechen so leuchtet die Kontrolllampe 4 an Ihrem Ger t Lassen Sie das Schwei ger t einige Zeit abk hlen 9 Wartung Staub und Verschmutzung sind regelm ig von der Maschine zu entfernen Die Reinigung i...

Страница 9: ...that the appliance is looked after properly To ensure that sufficient air can be drawn in through the ventilation slits the appliance should not be constricted or placed next to a wall while it is op...

Страница 10: ...ection this invisible ultraviolet radiation causes very painful conjunctivitis which will only be noticeable several hours later In addition UV radiation will cause sunburn type symptoms on unprotecte...

Страница 11: ...form of a poster with the wording Caution do not look at the flames Workplaces are to be screened off wherever possible so that personnel in the vicinity are protected Unauthorized persons are to be k...

Страница 12: ...he support on which the part is resting Ensure that the earth terminal is in direct contact with the part to be welded You should therefore avoid coated surfaces and or insulated materials The electro...

Страница 13: ...itive pole 5 on the front of the device 3 Connect the TIG equipment to the gas connec tor The gas supply connector must be connected to the shielding gas bottle via the pressure reducer The gas delive...

Страница 14: ...ur latest prices and information please go to www isc gmbh info TIG welding torch set Art No 15 441 32 11 Disposal and recycling The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in trans...

Страница 15: ...m har rekommenderats av tillverkaren Se till att apparaten alltid v rdas i tillr cklig m n Under drift b r apparaten inte st tr ngt eller direkt vid en v gg eftersom tillr cklig m ngd luft m ste kunna...

Страница 16: ...orsaka br nnskador 7 B r l mpliga kl der och anv nd inga syntetiska plagg 8 Titta inte in ljusb gen med oskyddade gon Anv nd endast svetsskyddssk rm med f reskrivet skyddsglas enl DIN Ljusb gen avger...

Страница 17: ...ll samt om n dv ndigt anv nda ett huvudskydd 4 Skyddskl derna samt allt tillbeh r som anv nds m ste uppfylla direktivet Personlig skyddsutrustning Skydd mot str lning och br nnskador 1 S tt upp en sky...

Страница 18: ...r mbrytaren bild 11 p I ON Kontrollampan 3 f r drift b rjar lysa Sl ifr n aggregatet genom att st lla str mbrytaren bild 11 p 0 OFF Kontrollampan 3 f r drift slocknar 6 F rberedelser inf r svetsning F...

Страница 19: ...Anslut TIG utrustningen till gasanslutningen Anslutningen f r gastillf rsel m ste anslutas till gasflaskan via en tryckreducerare Gasm ngden kan st llas in med tryckreduceraren och p handtaget till TI...

Страница 20: ...gmbh info TIG svetsbr nnar set Art nr 15 441 32 11 Skrotning och tervinning Produkten ligger i en f rpackning som fungerar som skydd mot transportskador Denna f rpackning best r av olika material som...

Страница 21: ...ori koje je preporu io proizvo a Pobrinite se za primjerenu njegu uredjaja Dok je u funkciji uredjaj se ne smije pritisnuti ili stajati direktno uza zid jer kroz otvore mora dobivati dovoljno zraka Pr...

Страница 22: ...lama propisanim prema DIN u Osim svjetlosnog i toplinskog zra enja koja uzrokuju blije tanje odnosno opekline elektri ni l k stvara i UV zra enje Ovo nevidljivo ultraljubi asto zra enje uzrokuje kod n...

Страница 23: ...o i pomo u natpisa Oprez ne gledajte u plamen Radna mjesta treba po mogu nosti zakloniti tako da su osobe koje se nalaze u blizini za ti ene Neovla tene osobe moraju biti podalje od mjesta radova zav...

Страница 24: ...na komad za zavarivanje ili na podlogu na kojoj se komad nalazi Pa nja provjerite postoji li direktan kontakt s komadom za zavarivanje Pri tome izbjegavajte lakirane povr ine i ili izolacijske materi...

Страница 25: ...e WIG opremu na priklju ak plina Priklju ak dovoda plina uspostavlja se preko reduktora tlaka na bocu sa za titnim plinom Proto na koli ina plina mo e se podesiti na reduktoru tlaka i ru ki WIG paketa...

Страница 26: ...info Komplet s plamenikom za WIG zavarivanje Art br 15 441 32 11 Zbrinjavanje i recikliranje Uredjaj se nalazi u pakovanju koje ga titi od o te enja prilikom transporta Ovo pakovanje je sirovina i za...

Страница 27: ...anje ili pribori koje je preporu io proizvo a Pobrinite se za primerenu negu ure aja Dok je u funkciji ure aj se ne sme pritisnuti ili stajati direktno uza zid jer kroz otvore mora dobijati dovoljno v...

Страница 28: ...nim prema DIN u Osim svetlosnog i toplotnog zra enja koja uzrokuju blje tanje odnosno opekotine elektri ni luk stvara i UV zra enje Ovo nevidljivo ultraljubi asto zra enje uzrokuje kod nedovoljne za t...

Страница 29: ...asnost za o i pomo u natpisa Oprez ne gledajte u plamen Radna mesta treba po mogu nosti zakloniti tako da su osobe koje se nalaze u blizini za ti ene Neovla ene osobe moraju biti podalje od mesta rado...

Страница 30: ...lo aj 0_OFF Kontrolna sijalica pogona 3 se gasi 6 Pripreme za zavarivanje Stezaljka sa masom 9 pri vrsti se direktno na komad za zavarivanje ili na podlogu na kojoj se komad nalazi Pa nja proverite po...

Страница 31: ...ra pritiska na bocu sa za titnim gasom Proto na koli ina plina mo e se podesiti na reduktoru pritiska i dr ci WIG paketa creva Zavisno od struje zavarivanja i obra ivanog materijala trebalo bi podesit...

Страница 32: ...2 11 Zbrinjavanje i reciklovanje Uredjaj se nalazi u pakovanju koje ga titi od o te enja tokom transporta Ovo pakovanje je sirovina i zato mo e ponovno da se upotrebi ili po alje na reciklovanje Uredj...

Страница 33: ...ami na podstawie dyrektywy WE e H paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem G apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms Q declar urm toarea conformitate conform directivei UE i...

Страница 34: ...ectrical devices As an alternative to returning the electrical device the owner is obliged to cooperate in ensuring that the device is properly recycled if ownership is relinquished This can also be d...

Страница 35: ...dijelovi pribora ugradjeni u stare uredjaje i pomo ni materijali bez elektri nih elemenata 4 Samo za zemlje EU Ne bacajte elektro alate u ku no sme e Shodno evropskoj smernici 2002 96 EG o starim elek...

Страница 36: ...Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medf ljande underlag f r produkter ven utdrag r endast till tet med uttryckligt tillst nd fr n ISC GmbH Bf Naknadno tiskanje ili sli na umno ava...

Страница 37: ...en vorbehalten Technical changes subject to change F rbeh ll f r tekniska f r ndringar Bf Zadr avamo pravo na tehni ne izmjene 4 Zadr avamo pravo na tehni ke promen Anleitung_BT_IW_150_SPK1 _ 14 10 20...

Страница 38: ...38 Anleitung_BT_IW_150_SPK1 _ 14 10 2011 7 49 Uhr Seite 38...

Страница 39: ...external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device This applies in particular to rechargeable batteries for which we never...

Страница 40: ...r anv ndning av ej godk nda insatsverktyg eller tillbeh r sidosatta underh lls och s kerhetsbest mmelser fr mmande partiklar som har tr ngt in i produkten t ex sand sten eller damm yttre v ld eller yt...

Страница 41: ...ili kori tenje nedopu tenih alata ili pribora u slu aju nepridr avanja uputa za odr avanje i sigurnosnih odredbi zbog prodiranja stranih tijela u ure aj npr pijeska kamenja ili pra ine nasilne primje...

Страница 42: ...je ure aja ili kori enje nedozvoljenih alata ili pribora u slu aju nepridr avanja uputstava za odr avanje i bezbednosnih odredaba zbog prodiranja stranih tela u ure aj npr peska kamenja ili pra ine na...

Страница 43: ...ub Gewaltanwendung oder Fremdeinwirkungen wie z B Sch den durch Herunterfallen sowie durch verwendungsgem en blichen Verschlei ausgeschlossen Dies gilt insbesondere f r Akkus auf die wir dennoch eine...

Страница 44: ...festgestellte Fehlfunktion Ihres Ger tes als Grund Ihrer Beanstandung m glichst genau Dadurch k nnen wir f r Sie Ihre Reklamation schneller bearbeiten und Ihnen schneller helfen Eine zu ungenaue Besc...

Отзывы:

Нет отзывов