EIBENSTOCK 0B33EGR0 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 
 

 

Инструкция по эксплуатации...............................3 - 17 

 

Originalinstructions…….......................................18 - 31 

 

Instrucciones de serviciooriginales………………32 - 46 

 
 

 

 

DB 200 GR 

 
 
 

RU

GB 

ES 

 

 

Содержание 0B33EGR0

Страница 1: ...3 17 Originalinstructions 18 31 Instrucciones de serviciooriginales 32 46 DB 200 GR RU S GB ES...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...200 GR 230 2500 11 5 0B33EGR0 50 60 675 1 200 R 1 UNC I IP 20 17 7 EN 55014 EN 61000 35720000 35450000 35730000 10 35810000 DSS 25 A 09915000 31 201 VP 03 09201000 35855000 35851000 GARDENA PRCD DB 20...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6 16 DB 200 GR I...

Страница 7: ...7 PRCD PRCD PRCD TEST 2 5 6 10 GARDENA 3...

Страница 8: ...8 SW 32 2...

Страница 9: ...9 Rawl 16 50 12 D D E F F SW 27 F 4 1 7 3...

Страница 10: ...10 G H 0 8 PRCD On...

Страница 11: ...11 10 SW 8 90...

Страница 12: ...12 1 DB 200 GR 2 15 20...

Страница 13: ...13 PRCD 150...

Страница 14: ...14 200 4 SW 17 SW 8 EIBENSTOCK...

Страница 15: ...15 2012 19 EU DIN 45 635 21 85 2 5 2 EN 60 745...

Страница 16: ...16 PRCD PRCD RESET 12...

Страница 17: ...1 65 EU 2014 30 EU 2006 42 EG 2006 42 EG Elektrowerkzeuge GmbH Eibenstock Auersbergstra e 10 D 08309 Eibenstock 07 12 2020 ENGLISH Important Instructions Important instructions and warning notices are...

Страница 18: ...rotect yourself implement the following actions Wear ear protectors Wear protective goggles Wear protective helmet Wear protective gloves Wear protective boots Warning notices Warning of general dange...

Страница 19: ...metal 35810000 Vacuum cleaner DSS 25 A 09915000 Diamond drill bits 31 201 mm Extensions Vacuum pump VP 03 09201000 Vacuum set for vacuum pump 35855000 Vacuum plate 35851000 Supply Diamond drilling uni...

Страница 20: ...in asbestos containing materials Never carry the tool at its cable and always check the tool cable and plug before use Have damages only repaired by specialists Only insert the plug into the socket wh...

Страница 21: ...wire extension cable with protecting conductor and a sufficient cross section min 2 5 mm2 A cross section which is too small could lead to an excessive power loss and to overheating of machine and ca...

Страница 22: ...easier Using the Drilling Unit In order to operate safely please observe the following instructions Safety at work Make sure that your work place is free of anything that might disturb your work Pay...

Страница 23: ...ing core does not hurt anybody or damage anything when it drops out Please clear and clean your work place If the drilling core might cause any damage when it drops out use an appropriate device that...

Страница 24: ...drill rig by turning the crank G clockwise Secure the position by means of the appropriate bolt H Fixing on the floor by means of vacuum Do not use the vacuum fastening on the wall or overhead Vacuum...

Страница 25: ...or the first centimeter of cutting depth Then you can drill faster A drilling speed which is too low reduces the power On the other hand when the drilling speed is too high the diamond segments quickl...

Страница 26: ...t the operator motor and drill bit the DB 200 GR is equipped with a mechanical and electronic overload protection Mechanical If the drill bit is suddenly blocked in the hole a clutch will slip disenga...

Страница 27: ...he beginning of the maintenance or repair works you have to disconnect the plug from the mains Machine Repairs may be executed only by appropriately qualified and experienced personnel After every rep...

Страница 28: ...h Tighten the counter nut again and checkwhether the carriage moves easily on the column Our after sales service responds to your questions concerning maintenance and repair of your product as well as...

Страница 29: ...The declared vibration emission level represents the main applications of the tool However if the tool is used for different applications with different accessories or poorly maintained the vibration...

Страница 30: ...eed too slow water pressure water flow rate too high drill bit damaged gearbox damaged drill bit is blunt regulate the water quantity check if drill bit is damaged and replace it if necessary have the...

Страница 31: ...ill be accepted only if the tool is returned in non dismantled condition to the manufacturer or an authorized Eibenstock service centre Declaration of Conformity We declare under our sole responsibili...

Страница 32: ...ra evitar situaciones peligrosas Tome precauciones para proteger al usuario Para su protecci n debe tomar las siguientes medidas de seguridad Utilizarprotecci n para loso dos Utilizargafas de segurida...

Страница 33: ...a extracci n f cil de la broca del taladro 35450000 Unidad de soporte de acci n r pida 35730000 Dep sito de agua 10l de metal 35810000 Aspiradoraindustrial DSS 25 A 09915000 Brocas de diamante 31 201...

Страница 34: ...fuera preciso Consulte al ingenero estructuralresponsable para determinar la posici nexacta de la perforaci nantes de empezar Al perforar a trav s de techos asegure la zona de debajo yaqueeltestigo de...

Страница 35: ...tilizar la herramienta El operario y las personas que est n cerca deben llevar gafas de seguridad casco protector guantes de protecci n protecci n para los o dos y calzado de seguridad durante el uso...

Страница 36: ...ar n cuando el motor funcione en seco Cuidado la presi n del agua no debe superar los 3 bares Aseg rese de que los segmentos est n suficientemente refrigerados Si el agua de perforaci n est limpia es...

Страница 37: ...alizar actividades de mantenimiento de forma que pueda trabajar en condiciones de seguridad y acceder a la herramienta inmediatamente en caso de producirse problemas de funcionamiento Preparaci n Al p...

Страница 38: ...nillo de apriete de acci n r pida D Apriete la tuerca de fijaci n F con una llave SW 27 Antes y despu s de apretar la tuerca F ajuste los 4 tornillos de ajuste en consecuencia para adaptarse al suelo...

Страница 39: ...tornillos de nivelado de la placa base est n completamente girados hacia atr s y que se logre un vac o de al menos 0 8 bar La bomba de vac o debe estar en marcha durante todo el proceso de la operaci...

Страница 40: ...es posible para separarla del refuerzo sin problemas Puede aumentar la presi n y la velocidad de perforaci n despu s de separar la broca de corona del refuerzo Taladrado en ngulo Afloje los dos torni...

Страница 41: ...rague de seguridad desembragar la broca de corona del motor Electr nica En caso de sobrecarga debido a una fuerza de alimentaci n excesiva la herramienta se apaga Despu s de desembragarse y cambiarse...

Страница 42: ...miento y cuidados Antes de realizar cualquier trabajo en la m quina desconecte la herramienta de la toma principal Motor S lo personal cualificado formado y experimentado puede realizar las reparacion...

Страница 43: ...la columna mediante una llave de cabezal hexagonal SW 8 Apriete la rosca a contragiro de nuevo y compruebe que el carro se mueve f cilmente en la columna Nuestro servicio posventa responder a sus pre...

Страница 44: ...rresponde al uso normal de la herramienta No obstante si se utiliza la herramienta para otras aplicaciones con accesorios diferentes o no se realiza un mantenimiento adecuado el nivel de vibraci n pue...

Страница 45: ...la broca de corona y c mbiela si fuera preciso Hagaque un serviciot cnicoautorizadorep are la herramienta Afile la broca de corona con una piedra afiladora bajo un chorro de agua El motor se apaga El...

Страница 46: ...ro de servicios Eibenstock autorizado Declaraci n de conformidad Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto descrito bajo Datos t cnicos est en conformidad con las normas o documentos nor...

Страница 47: ...47 141400 10 7 495 762 6326 7 985 899 3794 e mail info mattex biz e mail eibenstock inbox ru eibenstock centr ru...

Страница 48: ...48 Elektrowerkzeuge GmbH Eibenstock Auersbergstra e 10 D 08309 Eibenstock www eibenstock com 49 0 37752 5030 12 2020 95010602...

Отзывы: