Ego Power+ LBP8000E Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 224

EN 56 Volt lithium-ion cordless Backpack blower

DE Rückentragbarer laubbläser mit 56 volt

lithium-ionen-akku 14

FR Souffleur à dos sans fil lithium-ion 56 v

ES Soplador inalámbrico de mochila con batería

de iones de litio de 56 voltios

PT Soprador de mochila sem fios de ião de l

ítio de 56 volts

Soffiatore a zaino cordless li-ion 56 volt

NL 56 Volt lithium-ion accu rugzak bladblazer

DK Batteridrevet rygsæk-løvblæser med

56 volt lithium-ion-batteri

SE 56 Volts sladdlös ryggsäckslövblåsare

Akkukäyttöinen 56 voltin selässä kannettava

litium-ionipuhallin 70

NO 56 Volt lithium-ion traddløs ryggsekkbløser

Беспроводная ранцевая воздуходувка

с литий-ионным аккумулятором 56 в

PL Akumulatorowa dmuchawa plecakowa z

baterią litowo-jonową 56 woltów

CZ 56voltový lithium-iontový akumulátorový

zádový foukač

SK 56 V lítium-iónové akumulátorové

chrbtové dúchadlo

105

56 Voltos vezeték nélküli, lítium-ion

háti lombfúvó

112

Suflantă cu suport de spate și acumulator de

litiu ion de 56 volți

119

56-Voltni litij-ionski brezžični nahrbtni

puhalnik

126

Akumuliatorinis ant nugaros nešiojamas

pūstuvas su 56 v ličio jonų akumuliatoriumi

133

56 Voltu litija jonu bezvadu mugursomas

tipa pūtējs

140

Ασυρματος φυσητηρας πλατης ιοντων

λιθιου 56 volt

147

56 Volt lityum-iyon kablosuz sirt tipi üfleyici

154

56-Voldine liitiumioonakutoitega

seljaskantav puhur

161

56-Вольтна літій-іонна наплічна

акумуляторна повітродувка

168

56 Волта литиево-йонна безкабелна

въздуходувка с раница

175

Baterijsko puhalo s 56 voltnom litij-ionskom

baterijom i naprtnjačom

182

56 ვოლტიანი ლითიუმ-იონის

აკუმულატორიანი უსადენო

ელექტრო საბერველა-ზურგჩანთა

189

SR Bežični ranac duvač sa litijum-jonskom

baterijom od 56 volti

197

BS Akumulatorski puhač lišća s leđnom

litij-ionskom baterijom od 56 v

204

223

217

טלוו 56 ןוי-םויתיל תללוס םע יטוחלא בג חופמ
نويأ-مويثيل ةيراطبب رهظلا ىلع لومحم يكلسلا خافنم

تلوف 56

OP_EGO_LBP8000E_EV01.31_221208

LBP8000E

56 VOLT LITHIUM-ION

CORDLESS BACKPACK BLOWER

Содержание LBP8000E

Страница 1: ...6voltov lithium iontov akumul torov z dov fouka 98 SK 56 V l tium i nov akumul torov chrbtov d chadlo 105 HU 56 Voltos vezet k n lk li l tium ion h ti lombf v 112 RO Suflant cu suport de spate i acumu...

Страница 2: ...3 4 5 7 8 9 6 14 10 11 12 1 2 13 A1 B BA1400 BA1400T BA2240T BA2242T BA2800 BA2800T BA4200 BA4200T BA3360T BA5600T BA6720T CH5500E CH2100E CH3200E CH7000E 19 16 17 23 24 15 18 20 21 22 25 26 A2...

Страница 3: ...C E F C 1 C 2 E 1 E 2 1 2 G H G 1 D D 2 D 1 1 3 2 4...

Страница 4: ...I J K L M N O P 1 2...

Страница 5: ...Q S T2 R T1 U1 2 3 1 4 2 1 U2 U3...

Страница 6: ...U4 W V V 1 V 2...

Страница 7: ...proper accident prevention measures WARNING Be sure to read and understand all safety instructions in this Operator s Manual including all safety alert symbols such as DANGER WARNING and CAUTION befo...

Страница 8: ...t Always wear ear protection when operating this product To reduce the risk of injury user must read operator s manual before using this product Keep all bystanders at least 15m away This product is i...

Страница 9: ...ube 10 Control Handle 11 Backpack Plate 12 Blower tube Storage Knob 13 Adjustable Support Harness 14 Tapered Nozzle 15 Cruise Control Button 16 LCD Screen 17 Turbo Button 18 Trigger Switch 19 Tube han...

Страница 10: ...loose parts such as screws nuts bolts caps etc Tighten securely all fasteners and caps and do not operate this product until all missing or damaged parts are replaced WARNING If you encounter an emerg...

Страница 11: ...of the nozzle Adjust the speed to suit the task at hand The corresponding air speed icon displays on the LCD screen Release the trigger to turn off the blower After 6 seconds the LCD screen turns off...

Страница 12: ...terial from the air inlets of the blower Align the blower tube storage knob with the tube hanging groove and hook the blower tube onto the battery compartment housing Fig V W Store in an enclosed spac...

Страница 13: ...o hot Cool the batteries and blower until the temperature drops below 67 C The air velocity decreases significantly The air inlet is blocked by debris Remove the batteries clear the debris Excessive w...

Страница 14: ...Vor der Benutzung des Ger ts sollten Sie alle Sicherheitsanweisungen in dieser Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben Das gilt auch f r die Sicherheits und Gefahrenzeichen wie VORSICHT WARN...

Страница 15: ...n Sie immer einen Geh rschutz wenn Sie das Ger t bedienen Um das Verletzungsrisiko zu verringern muss der Benutzer die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Ger tes gelesen haben Halten Sie alle...

Страница 16: ...10 Steuergriff 11 Rucksackplatte 12 Knopf f r Bl serrohraufbewahrung 13 Verstellbare Tragegurte 14 Konische D se 15 Tempomat Taste 16 LC Display 17 Turbo Taste 18 Betriebsschalter 19 Rohraufh ngungsri...

Страница 17: ...ersteller dieses Produkts empfohlen worden sind Der Gebrauch von nicht empfohlenen Aufs tzen oder Zubeh r kann zu schweren Verletzungen f hren WARNUNG Entfernen Sie immer die Akkus aus dem Produkt wen...

Страница 18: ...beim Bewegen nicht rutscht und das Gewicht vom H ftgurt getragen wird Abb N 6 Stecken Sie den bersch ssigen H ftgurt in die Gummi sen auf beiden Seiten Abb O 7 Zum Abnehmen des Ger ts von Ihrem R cken...

Страница 19: ...le Reparaturen nur von qualifizierten Servicetechnikern durchgef hrt werden WARNUNG Um ernsthafte Personensch den zu vermeiden entfernen Sie immer den Akku aus dem Produkt wenn Sie das Ger t s ubern o...

Страница 20: ...ser abk hlen lassen bis die Temperatur unter 67 C gesunken ist Die Luftgeschwindigkeit nimmt erheblich ab Der Lufteinlass ist durch Schmutz blockiert Akkus herausnehmen und den Schmutz entfernen Stark...

Страница 21: ...ISSEMENT Lisez et comprenez imp rativement toutes les consignes de s curit de ce manuel d utilisation y compris les symboles de mise en garde de s curit tels que DANGER AVERTISSEMENT et ATTENTION avan...

Страница 22: ...ne protection auditive lorsque vous utilisez ce produit Pour r duire le risque de blessures l utilisateur doit lire le manuel d utilisation avant d utiliser ce produit Maintenir toutes les autres pers...

Страница 23: ...Contacts lectriques 5 Poign e de man uvre 6 Entr e d air 7 Soufflet 8 Tube de poign e de contr le 9 Tube de soufflage 10 Poign e de contr le 11 Plaque de sac dos 12 Boucle de rangement du tube de souf...

Страница 24: ...u pi ce non recommand par le fabricant de ce produit L utilisation d accessoires ou de pi ces non recommand s peut provoquer des blessures corporelles graves AVERTISSEMENT Retirez toujours les batteri...

Страница 25: ...ous bougez Image N 6 Ins rez la longueur en exc s de la ceinture autour de la taille dans l lastique de chaque c t Image O 7 Pour retirer l outil de votre dos appuyez simplement sur les boucles de poi...

Страница 26: ...age ou d entretien ENTRETIEN G N RAL N utilisez pas de solvant pour nettoyer les pi ces en plastique La plupart des plastiques peuvent tre d t rior s par de nombreux types de solvants vendus dans le c...

Страница 27: ...jusqu ce que leur temp rature soit inf rieure 67 C La vitesse de l air baisse significativement L entr e d air est bouch e par des d bris Retirez les batteries nettoyez les d bris La turbine du moteur...

Страница 28: ...herramienta aseg rese de haber le do y entendido perfectamente todas las instrucciones que aparecen en este manual del usuario incluidos todos los s mbolos de aviso sobre seguridad como PELIGRO ADVERT...

Страница 29: ...uando use este producto Lleve siempre protecci n auditiva cuando utilice este producto Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender perfectamente el manual del usuario antes us...

Страница 30: ...xiliar 6 Entrada de aire 7 Fuelle 8 Tubo del mango de control 9 Tubo de soplado 10 Mango de control 11 Placa de la mochila 12 Pomo de almacenamiento del tubo del soplador 13 Arn s de soporte ajustable...

Страница 31: ...o La utilizaci n de piezas o accesorios no recomendados puede provocar lesiones graves ADVERTENCIA Quite siempre las bater as del producto antes de instalar piezas efectuar ajustes proceder a su limpi...

Страница 32: ...ra quitarse la herramienta de la espalda presione las hebillas de la cintura y del pecho para abrirlas Fig P Para ajustar el mando de control 1 Suelte la palanca de liberaci n r pida para mover el man...

Страница 33: ...s de limpiarla o hacer tareas de mantenimiento MANTENIMIENTO GENERAL Evite utilizar disolventes para limpiar las piezas de pl stico La mayor a de los pl sticos podr an da arse si se limpian con alguno...

Страница 34: ...ad del aire soplado disminuye considerablemente La entrada de aire est obstruida por acumulaci n de residuos Quite las bater as y limpie los residuos Desgaste excesivo del ventilador del motor P ngase...

Страница 35: ...que l e compreende todos os avisos de seguran a neste manual do utilizador incluindo todos os s mbolos de alerta de seguran a como PERIGO AVISO e CUIDADO antes de usar esta ferramenta N o seguir todas...

Страница 36: ...zar este produto Para reduzir o risco de les es o utilizador tem de ler o manual de instru es antes de utilizar este produto Mantenha terceiros a pelo menos 15 metros de dist ncia Este produto encontr...

Страница 37: ...soprador 10 Pega de controlo 11 Placa da mochila 12 Man pulo de arruma o do tubo do soprador 13 Arn s de suporte ajust vel 14 Bocal afunilado 15 Bot o de cruise control 16 Ecr LCD 17 Bot o do turbo 1...

Страница 38: ...uando n o utilizar o produto Retirar as baterias evita um arranque acidental que poderia causar ferimentos s rios Antes de cada utiliza o inspecione todo o produto quanto a pe as danificadas em falta...

Страница 39: ...olo Imagem T1 T2 1 Liberte a alavanca de liberta o r pida para mover o tubo do soprador para uma posi es de funcionamento confort vel 2 Encaixe a alavanca de liberta o r pida para fixar o tubo do sopr...

Страница 40: ...ta que o l quido dos trav es gasolina produtos base de petr leo leos penetrantes etc entrem em contacto com as pe as de pl stico Os qu micos podem danificar enfraquecer ou destruir o pl stico o que po...

Страница 41: ...e o soprador arrefecerem at que a temperatura atinja menos de 67 C A velocidade do ar diminui significativamente A entrada do ar est obstru da por res duos Retire as baterias e limpe os res duos Desga...

Страница 42: ...di prevenzione contro gli incidenti AVVERTENZA Accertarsi di aver letto e compreso tutte le istruzioni di sicurezza in questo manuale inclusi tutti i simboli di avvertenza come PERICOLO AVVERTENZA e...

Страница 43: ...apparecchio indossare sempre protezioni per le orecchie Per ridurre il rischio di infortuni l utente deve leggere e comprendere tutte le istruzioni prima di usare l apparecchio Tenere eventuali altre...

Страница 44: ...nti di rilascio della batteria 3 Linguetta 4 Contatti elettrici 5 Impugnatura ausiliaria 6 Apertura di ingresso dell aria 7 Soffietto 8 Tubo con impugnatura di comando 9 Tubo di soffiaggio 10 Impugnat...

Страница 45: ...L uso di accessori non raccomandati comporta il rischio di lesioni gravi AVVERTENZA Rimuovere le batterie dall apparecchio prima di pulirlo regolarlo o assemblare i componenti e quando non in uso La...

Страница 46: ...e Fig P Regolazione dell impugnatura di comando 1 Aprire la leva a rilascio rapido per spostare l impugnatura di comando in avanti o all indietro Fig Q e R quindi chiudere la leva a rilascio rapido pe...

Страница 47: ...zione MANUTENZIONE GENERALE Evitare l uso di solventi durante la pulizia delle parti in plastica La maggior parte dei materiali plastici pu essere danneggiata da molti tipi di solventi in commercio Us...

Страница 48: ...tura delle batterie e del soffiatore scenda al di sotto di 67 C La velocit dell aria diminuisce significativamente L apertura di ingresso dell aria ostruita da detriti Estrarre le batterie e rimuovere...

Страница 49: ...evallen WAARSCHUWING Lees en begrijp alle veiligheidsinstructies die in deze gebruiksaanwijzing staan vermeld waaronder alle veiligheidssymbolen zoals GEVAAR WAARSCHUWING en OPGELET voordat u dit gere...

Страница 50: ...g wanneer u dit product gebruikt De gebruiker dient de gebruiksaanwijzing voor gebruik van dit product te lezen om risico op letsel te beperken Houd alle omstanders minstens 15 meter uit de buurt Dit...

Страница 51: ...eep 6 Luchtinlaat 7 Balg 8 Bedienhandgreep buis 9 Blaasbuis 10 Bedienhandgreep 11 Rugzak plaat 12 Bladblazerbuis opslagknop 13 Instelbaar ondersteunend harnas 14 Conisch mondstuk 15 Cruise control kno...

Страница 52: ...ebruik van niet aanbevolen opzetstukken of toebehoren kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel WAARSCHUWING Verwijder altijd de accu s uit het product wanneer u onderdelen monteert aanpassingen uitvo...

Страница 53: ...afb O 7 Om het gereedschap weer los te maken van uw rug drukt u gewoon op de heup en borstgespen om deze los te maken afb P Aanpassen van de bedienhandgreep 1 Laat de snelle ontgrendelingshendel los...

Страница 54: ...voor de reiniging of het onderhoud altijd uit het product te verwijderen ALGEMEEN ONDERHOUD Maak de kunststof onderdelen niet schoon met oplosmiddelen De meeste kunststoffen kunnen worden beschadigd...

Страница 55: ...en bladblazer af totdat de temperatuur lager dan 67 C is De luchtsnelheid neemt significant af De luchtinlaat is verstopt door vuil Verwijder de accu s ontdoe van vuil Buitensporige slijtage van de m...

Страница 56: ...tlig forebyggelse af ulykker foranstaltninger ADVARSEL S rg for at l se og forst alle sikkerhedsanvisninger i denne brugsanvisning herunder alle sikkerhedssymboler s som FARE ADVARSEL og FORSIGTIG f r...

Страница 57: ...d h rev rn ved betjening af dette produkt For at mindske risikoen for skade skal brugeren l se brugervejledningen inden produktet tages i brug Hold alle omkringst ende mindst 15m v k Dette produkt er...

Страница 58: ...serr r 10 Betjeningsgreb 11 Rygs k plade 12 Dup til brug ved opbevaring af bl ser r 13 Justerbar b resele 14 Spids mundstykke 15 Fartpilot knap 16 LCD sk rm 17 Turbo knap 18 T nd sluk knap 19 Rille ti...

Страница 59: ...nglende eller l se dele s som skruer m trikker bolte h tter osv Tilsp nd omhyggeligt alle dele og h tter og betjen ikke dette produkt f r alle manglende eller beskadigede dele er udskiftet ADVARSEL I...

Страница 60: ...LCD sk rmen viser br ndstofm leren batteriikonet og bl sestyrke indikatoren L vbl serens lufthastighed styres med t nd sluk knappen Jo l ngere t nd sluk knappen trykkes ned jo mere luft bl ser ud af...

Страница 61: ...ikalier kan beskadige sv kke og del gge plastic hvilket kan f re til alvorlige personskader OPBEVARING Fjern batteriet fra bl seren Fjern alle fremmedlegemer fra l vbl serens luftindtag Flugt duppen p...

Страница 62: ...ierne og l vbl seren indtil temperaturen falder til under 67 C Luftstr mmen bliver betydeligt mindre kraftig Luftindtaget er blokeret af skidt og snavs Tag batterierne ud og fjern skidtet St rkt slid...

Страница 63: ...ING Var noga med att l sa igenom och f rst alla s kerhetsinstruktioner i denna bruksanvisning inklusive alla varningssymboler s som FARA VARNING och F RSIKTIGHET innan detta verktyg anv nds Underl ten...

Страница 64: ...h rselskydd n r denna produkt anv nds F r att minska risken f r personskador m ste anv ndaren l sa igenom och f rst bruksanvisningen innan denna produkt anv nds H ll alla sk dare p ett avst nd av mins...

Страница 65: ...sr r 10 Styrhandtag 11 Ryggs cksplatta 12 Bl sr rets f rvaringsvred 13 Justerbar st dsele 14 Spetsigt munstycke 15 Farth llare knapp 16 LCD sk rm 17 Turbo knapp 18 Avtryckare 19 Sk ra f r r rupph ngni...

Страница 66: ...VARNING Om du st ter p en n dsituation separera br stsp nnet rakt f r att ta av bl saren ANV NDNING Du kan anv nda denna produkt f r de till mpningar som listas nedan Rensa h rda ytor som t ex uppfart...

Страница 67: ...D sk rmen av Turbo l ge Tryck p turbo knappen med avtryckaren nedtryckt f r att maximera luftfl det bild U1 Turbo indikatorn och fl ktikonen t nds p LCD sk rmen bild U3 NOTERA L vbl saren terg r till...

Страница 68: ...en Rikta in bl sr rets utstickare med sk ran f r upph ngning och haka bl sr ret p batterifackets h lje bild V och W F rvara i ett slutet utrymme som r utom r ckh ll f r barn H ll den borta fr n fr tan...

Страница 69: ...r f r varmt L t batteripaketet och l vbl saren svalna tills temperaturen sjunker under 67 C Lufthastigheten minskas avsev rt Luftintaget r blockerat av skr p Ta bort batterierna rensa skr pet Kraftig...

Страница 70: ...sia onnettomuuksien ehk isytoimenpiteit VAROITUS Lue ja ymm rr t m n k ytt oppaan kaikki turvallisuusohjeet mukaan lukien turvallisuusvaroitussymbolit kuten VAARA VAROITUS ja HUOMIO ennen laitteen k y...

Страница 71: ...un k yt t t t tuotetta K yt aina kuulosuojaimia kun k yt t laitetta K ytt j n tulee ennen tuotteen k ytt mist lukea k ytt opas loukkaantumisvaaran pienent miseksi Pid kaikki sivulliset ainakin 15 metr...

Страница 72: ...Puhaltimen putken s ilytysnuppi 13 S dett v t tukivaljaat 14 Kapeneva suutin 15 Vakionopeuss timen painike 16 LCD n ytt 17 Turbo painike 18 Liipaisinkytkin 19 Putken ripustusura 20 Pikavapautusvipu 21...

Страница 73: ...naisuudessaan vahingoittuneiden puuttuvien tai l ysin osien varalta esim mutterit pultit korkit yms Kiinnit kaikki kiinnittimet ja kannet tiukasti l k k yt laitetta ennen kuin kaikki puuttuvat tai vah...

Страница 74: ...utken paikalleen PUHALTIMEN K YNNIST MINEN PYS YTT MINEN Liipaisinkytkin kuvat U1 U2 Kytke puhallin p lle painamalla liipaisinkytkint LCD n yt ss n kyy akkutehomittari akkukuvake ilmannopeuden merkkiv...

Страница 75: ...nna jarrunesteiden bensiinin ruosteen irrotusaineiden tai muiden ljypohjaisten tuotteiden joutua kosketuksiin muoviosien kanssa Kemikaalit voivat vaurioittaa heikent tai tuhota muovin mik voi johtaa v...

Страница 76: ...liian kuumia J hdyt akkuja ja puhallinta kunnes niiden l mp tila on alle 67 C Ilman virtausnopeus laskee huomattavasti Ilmanottoaukko on irtoaineksen tukkima Poista akut ja poista roskat Moottorituul...

Страница 77: ...ADVARSEL S rg for lese og forst alle sikkerhetsinstruksjonene i denne brukerh ndboken inkludert alle sikkerhetsvarselsymboler som FARE ADVARSEL og FORSIKTIG f r du bruker dette verkt yet Hvis du ikke...

Страница 78: ...ktet Bruk alltid h rselsvern n r du bruker dette produktet For redusere risikoen for skader m brukeren lese bruksanvisningen f r produktet tas i bruk Hold alle tilskuere minst 15 m unna Dette produkte...

Страница 79: ...kkplate 12 Oppbevaringsknapp for bl ser r 13 Justerbar st ttesele 14 Avsmalnende dyse 15 Cruisekontrollknapp 16 LCD skjerm 17 Turbo knapp 18 Utl serbryter 19 R rhengende spor 20 Hurtigutl serhendel 21...

Страница 80: ...eler for eksempel skruer muttere bolter heter osv Stram alle festemidler og hetter godt og ikke bruk dette produktet f r alle manglende eller skadede deler er skiftet ut ADVARSEL Hvis du st ter p en n...

Страница 81: ...paken for feste vifter ret p plass STARTE STOPPE BL SEREN Utl serbryter fig U1 U2 Trykk p utl serbryteren for sl p viften LCD skjermen viser drivstoffm ler batteriikon lufthastighetsindikator Lufthast...

Страница 82: ...t skal bremsev ske bensin petroleum baserte produkter penetrerende oljer osv komme i kontakt med plastdeler Kjemikalier kan skade svekke eller delegge plasten noe som igjen kan medf re alvorlig person...

Страница 83: ...er for varm Avkj l batteriene og bl ser til temperaturen synker under 67 C Lufthastigheten er betydelig redusert Luftinntaket er blokkert av smuss Ta ut batteriene fjern rusk Motorviften er utslitt Ko...

Страница 84: ...56 LBP8000E 84 RU...

Страница 85: ...56 LBP8000E 85 RU 15 A 3 n0 IPX5...

Страница 86: ...P8000E 86 RU 56 1360 3 85 26 15 40 C 20 70 C 7 4 LWA 97 A K 1 2 A LPA 86 2 A K 2 5 A LWA 2000 14 EC 98 A ah 0 4 2 K 1 5 2 A1 A1 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 TURBO 24...

Страница 87: ...56 LBP8000E 87 RU C 1 2 C 1 C 2 D 1 D 1 D 2 2 3 4 E F 1 2 E 1 E 2 B EGO 56 5 0...

Страница 88: ...56 LBP8000E 88 RU PEAK POWER 1 2 G G 1 H I 1 2 J 3 K 4 L M 5 N 6 O 7 P 1 Q R 2 S T1 T2 1 2 U1 U2 6 U1 TURBO U3...

Страница 89: ...56 LBP8000E 89 RU 1 U1 2 U4 3 V W V 1 V 2...

Страница 90: ...56 LBP8000E 90 RU 67 C EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...

Страница 91: ...TRZE ENIE Przed u yciem narz dzia nale y koniecznie przeczyta ze zrozumieniem wszystkie instrukcje dotycz ce bezpiecze stwa podane w podr czniku u ytkownika cznie z wszystkimi symbolami ostrzegawczymi...

Страница 92: ...pe n os on na twarz Podczas pracy urz dzeniem nale y zawsze nosi ochronniki s uchu Aby zmniejszy ryzyko uraz w przed rozpocz ciem korzystania z produktu u ytkownik musi przeczyta instrukcj Osoby postr...

Страница 93: ...1 Uchwyt 2 Przyciski odblokowuj ce akumulator 3 Zatrzask 4 Styki elektryczne 5 Uchwyt pomocniczy 6 Wlot powietrza 7 Miech 8 Rura z uchwytem steruj cym 9 Rura nadmuchowa 10 Uchwyt steruj cy 11 P yta p...

Страница 94: ...agi OSTRZE ENIE Nie nale y u ywa ko c wek lub akcesori w innych ni zalecane przez producenta produktu U ywanie ko c wek lub akcesori w innych ni zalecane mo e doprowadzi do powa nych obra e OSTRZE ENI...

Страница 95: ...e tak aby by y bezpieczne i wygodne Upewni si e plecak bezpiecznie spoczywa na plecach u ytkownika ci ar plecaka powinien by podtrzymywany pasem biodrowym plecak nie mo e si nadmiernie porusza podczas...

Страница 96: ...ny by wykonywane przez wykwalifikowanych technik w serwisu OSTRZE ENIE Aby unikn powa nych uraz w cia a na czas czyszczenia lub wykonywania prac konserwacyjnych nale y zawsze wyjmowa z urz dzenia akum...

Страница 97: ...rom i dmuchawie ostygn do temperatury poni ej 67 C Znaczny spadek pr dko ci powietrza Wlot powietrza jest zapchany odpadami Wyj akumulatory i wyczy ci usun odpady Przeci enie silnika Skontaktowa si z...

Страница 98: ...nejsou n hradou vhodn ch opat en pro prevenci raz VAROV N P ed pou it m tohoto n ad si p e t te a seznamte se se v emi bezpe nostn mi pokyny uveden mi v tomto n vodu k obsluze v etn ve ker ch v stra...

Страница 99: ...to v robkem v dy pou vejte chr ni e sluchu Z d vodu sn en rizika razu si mus u ivatel p ed pou it m tohoto v robku p e st n vod k obsluze Udr ujte ostatn osoby ve vzd lenosti aspo 15 m Tento v robek j...

Страница 100: ...vod vzduchu 7 Ohebn trubice 8 Trubice ovl dac rukojeti 9 Trubice fouka e 10 Ovl dac rukoje 11 Batohov deska 12 Skladovac knofl k foukac trubice 13 Nastaviteln nosn popruh 14 Z en hubice 15 Tla tko tem...

Страница 101: ...y mohlo zp sobit v n zran n P ed ka d m pou it m zkontrolujte cel v robek zda nen po kozen nechyb nebo nejsou uvoln n dn d ly jako nap vruty matice rouby uz v ry atd Pevn ut hn te v echny upev ovac pr...

Страница 102: ...a e do pohodln provozn polohy 2 Zasu te rychloup nac p ku abyste zajistili trubici fouka e na m st SPU T N VYPNUT FOUKA E Hlavn vyp na Obr U1 U2 Zm kn te hlavn vyp na pro ovl d n proud n vzduchu pro z...

Страница 103: ...u plastov ch st s brzdov mi kapalinami benzinem ropn mi produkty penetra n mi oleji atd Chemick l tky mohou po kodit zeslabit nebo po kodit plast co m e v st k v n mu razu SKLADOV N Vyjm te akumul tor...

Страница 104: ...ry a ventil tor chla te dokud teplota neklesne pod 67 C Rychlost vzduchu se v razn sni uje P vod vzduchu je zablokovan ne istotami Vyjm te akumul tory odstra te ne istoty Nadm rn opot eben rotoru moto...

Страница 105: ...ov VAROVANIE Pred pou it m tohto n stroja si pre tajte a pochopte v etky bezpe nostn pokyny v tomto n vode na obsluhu vr tane v etk ch bezpe nostn ch v stra n ch symbolov ako s NEBEZPE ENSTVO VAROVANI...

Страница 106: ...t mto v robkom v dy pou vajte ochranu sluchu Ak chcete zn i riziko zranenia pou vate mus pred pou it m tohto v robku pre ta n vod na obsluhu Udr iavajte okolostojace osoby vo vzdialenosti aspo 15 m T...

Страница 107: ...rukov 6 Pr vod vzduchu 7 Ohybn trubica 8 Trubica ovl dacej rukov ti 9 Trubica d chadla 10 Ovl dacia rukov 11 Batohov doska 12 Skladovac gomb k d chadlovej trubice 13 Nastavite n nosn popruhy 14 Z en...

Страница 108: ...cov alebo pr slu enstva ktor nie je odpor an m e vies k v nemu zraneniu os b VAROVANIE V dy vyberte akumul tory z n stroja pri mont i dielov vykon van prav isten alebo ke sa nepou va Vybratie akumul t...

Страница 109: ...posu te ovl daciu rukov dopredu alebo dozadu pod a potreby obr Q a R a potom dotiahnite r chloup naciu p ku aby ste zaistili rukov na mieste 2 M ete tie oto i rukov pod a potreby pre v ie pohodlie obr...

Страница 110: ...mer n ch rozp adiel a m u sa po kodi ak sa rozp adl pou ij Pou ite ist handry na odstr nenie ne ist t prachu oleja maziva at VAROVANIE Nikdy nedovo te aby brzdov kvapaliny benz n ropn v robky penetra...

Страница 111: ...e Nechajte vychladn akumul tory alebo d chadlo k m teplota neklesne pod 67 C R chlos pr denia vzduchu sa v znamne zni uje Pr vod vzduchu je zablokovan ne istotami Vyberte akumul tory vy istite zvy ky...

Страница 112: ...LMEZTET S A szersz m haszn lata el tt felt tlen l olvassa el s rtse meg a jelen kezel si tmutat ban tal lhat valamennyi biztons gi utas t st valamint a VESZ LY FIGYELMEZTET S s FIGYELEM biztons gi fig...

Страница 113: ...dig viseljen hall sv d t a term k m k dtet se k zben A s r l sek kock zat nak cs kkent se rdek ben a felhaszn l nak a term k haszn lata el tt el kell olvasnia a haszn lati tmutat t Minden n zel d lega...

Страница 114: ...menet 7 F v k k 8 Szab lyoz cs 9 Lombf v cs 10 Szab lyoz foganty 11 H ti lemez 12 Lombf v cs t rol gomb 13 ll that tart h m 14 K pos sz r fej 15 Sebess gtart gomb 16 LCD kijelz 17 Turbo gomb 18 Ind t...

Страница 115: ...l toregys get a term kb l amikor sszeszereli az alkatr szeket be ll t sokat tiszt t st v gez vagy amikor nem haszn lja Ha kiveszi az akkumul toregys get azzal megel zi a v letlenszer ind t st amely s...

Страница 116: ...g a cs p s mellkas csatokat a kiold shoz P bra A szab lyoz foganty be ll t sa 1 Engedje ki a gyorskiold kart hogy a szab lyoz foganty t sz ks g szerint el re vagy h tra mozgatni tudja Q s R bra majd k...

Страница 117: ...rm kb l tiszt t s s karbantart s alatt LTAL NOS KARBANTART S A m anyag alkatr szek tiszt t s hoz ne haszn ljon old szereket A legt bb m anyag k l nb z vegyi old szerek hat s ra k rosodik ezek megrong...

Страница 118: ...k t l forr ak H tse le az akkumul torokat s a lombf v t 67 C alatti h m rs kletre A leveg sebess g jelent sen cs kken A leveg bemenetet hullad k t m ti el Vegye ki az akkumul torokat s t vol tsa el a...

Страница 119: ...vate de prevenire a accidentelor AVERTISMENT Asigura i v c a i citit i n elege i toate instruc iunile privind siguran a din acest Manual de utilizare inclusiv toate simbolurile de alert privind sigura...

Страница 120: ...c ie auditiv c nd utiliza i acest produs Pentru a reduce riscul de v t mare utilizatorul trebuie s citeasc i s n eleag manualul de instruc iuni nainte de a utiliza acest produs ine i to i trec torii l...

Страница 121: ...control Tub 9 Tub suflant 10 M ner de control 11 Suport de spate 12 Buton de stocare tuburi suflant 13 Ham ajustabil de suport 14 Duz conic 15 Butonul de control al vitezei de croazier 16 Ecran LCD 17...

Страница 122: ...i grave AVERTISMENT ntotdeauna scoate i setul de acumulatori din produs nainte de a asambla componente efectua reglaje cur a sau c nd produsul nu este utilizat ndep rtarea setului de acumulatori va pr...

Страница 123: ...oastr este suficient s ap sa ii catarama din dreptul taliei i cea de pe piept pentru a le elibera Fig P Pentru a regla m nerul de control 1 Elibera i maneta de eliberare rapid pentru a deplasa m nerul...

Страница 124: ...au efectua i orice opera ie de ntre inere NTRE INERE GENERAL Evita i utilizarea solven ilor c nd cur a i piese din plastic Majoritatea pieselor din plastic sunt susceptibile s se deterioreze de la div...

Страница 125: ...i suflanta p n c nd temperatura scade sub 67 C Viteza aerului scade semnificativ Admisia de aer este blocat cu resturi Scoate i bateriile terge i resturile Uzare excesiv a ventilatorului motorului Con...

Страница 126: ...rabo tega orodja preberite in razumite vsa varnostna navodila v tem priro niku vklju no z vsemi varnostnimi opozorilnimi simboli kot so NEVARNOST OPOZORILO in POZOR Zaradi neupo tevanja spodaj naveden...

Страница 127: ...delu s tem izdelkom vedno nosite za ito za u esa Za zmanj anje nevarnosti po kodb je pomembno da uporabnik pred uporabo tega izdelke prebere priro nik z navodili za uporabo Vsi opazovalci naj bodo od...

Страница 128: ...aterije 3 Zapah 4 Elektri ni kontakti 5 Ro aj za prijem 6 Dovod zraka 7 Mehi 8 Cev nadzornega ro aja 9 Cev puhalnika 10 Nadzorni ro aj 11 Plo a nahrbtnega dela 12 Gumb za shranjevanje cevi puhalnika 1...

Страница 129: ...Pri name anju delov opravljanju prilagoditev i enju ali kadar izdelek ni v uporabi vedno odstranite bateriji Odstranitev baterij bo prepre ila nenameren zagon ki bi lahko povzro il resno telesno po ko...

Страница 130: ...astavitev dol ine cevi nadzornega ro aja sliki T1 T2 1 Sprostite ro ico za hitro sprostitev in premaknite cev puhalnika v udoben delovni polo aj 2 Z ro ico za hitro sprostitev pritrdite cev puhala na...

Страница 131: ...nikoli ne pridejo v stik s plasti nimi deli Kemikalije lahko po kodujejo oslabijo ali uni ijo plastiko kar lahko povzro i hude telesne po kodbe SKLADI ENJE Iz puhalnika odstranite baterijo Iz vseh dov...

Страница 132: ...in puhalnik ohladite do temperature ki je ni ja od 67 C Hitrost zraka se znatno zmanj a Dovod zraka je zama en z delci Odstranite bateriji in po istite ne isto e Prevelika obraba ventilatorja motorja...

Страница 133: ...ni SP JIMAS Prie prad dami naudoti rengin perskaitykite visus ioje naudojimo instrukcijoje pateiktus saugos nurodymus taip pat susipa inkite su visais saugos sp jamaisiais simboliais tokiais kaip PAVO...

Страница 134: ...sauga ir vis veid dengiant skydel Dirbdami su iuo gaminiu visada d v kite klausos apsaugos priemones Kad suma int pavoj susi aloti naudotojas turi perskaityti naudojimo instrukcij prie naudodamas rank...

Страница 135: ...7 Silfonas 8 Vamzdis su valdymo rankena 9 P stuvo vamzdis 10 Valdymo rankena 11 Kuprin s plok t 12 P stuvo vamzd io laikymo i ky a 13 Reguliuojam laikymo dir komplektas 14 Smailus antgalis 15 Grei io...

Страница 136: ...uliuojate valote arba gaminio nenaudojate I m baterijas i vengsite atsitiktinio paleidimo kuris gali sunkiai su aloti Kaskart prie naudodami gamin nuodugniai j patikrinkite ar nesugadintas ir netr kst...

Страница 137: ...imas T1 T2 pav 1 Atleiskite greito atjungimo svirt nustatydami p stuvo vamzd patogi darbin pad t 2 tvirtinkite greito atjungimo svirt u fiksuodami p stuvo vamzd P STUVO PALEIDIMAS IR I JUNGIMAS Pagrin...

Страница 138: ...us ir t t valykite varia luoste SP JIMAS Niekada neleiskite stabd i skys iui benzinui naftos produktams skvarbiai alyvai ir pana ioms med iagoms patekti ant plastikini dali Chemin s med iagos plastik...

Страница 139: ...t Atv sinkite baterijas ir p stuv kad j temperat ra nukrist emiau 67 C Oro srauto greitis labai suma ja iuk l s u kim o oro siurbimo ang I imkite baterijas i valykite iuk les Pernelyg susid v j s vari...

Страница 140: ...u BR DIN JUMS Pirms instrumenta lieto anas izlasiet un izprotiet visus aj lietot ja rokasgr mat iek autos dro bas nor d jumus tostarp visus dro bas br din juma apz m jumus piem ram B STAMI BR DIN JUMS...

Страница 141: ...ar o instrumentu vienm r izmantojiet dzirdes aizsargl dzek us Lai mazin tu traumu g anas risku lietot jam pirms izstr d juma lieto anas j izlasa lietot ja rokasgr mata Raugieties lai vismaz 15 m att l...

Страница 142: ...Pal grokturis 6 Gaisa iepl de 7 Pl as 8 Vad bas roktura caurule 9 P t ja caurule 10 Vad bas rokturis 11 Mugursomas tipa pl ksne 12 P t ja caurules uzglab anas poga 13 Regul jams atbalsta stiprin jums...

Страница 143: ...ienm r iz emiet akumulatorus no instrumenta kad mont jat da as noregul jat t r t vai tad kad instruments netiek lietots Akumulatoru iz em ana aus izvair ties no nejau as iedarbin anas kas var tu izrai...

Страница 144: ...ospiediet viduk a un kr u spr dzes lai t s atspr dz tos P att ls Lai noregul tu vad bas rokturi 1 Atlaidiet tr s atbr vo anas sviru lai p c vajadz bas p rvietotu vad bas rokturi uz priek u vai atpaka...

Страница 145: ...u t r anai neizmantojiet din t jus Vairums plastmasu ir uz m gas pret da da veida komerci lu din t ju rad tiem boj jumiem un tos izmantojot var tikt saboj tas Lai not r tu net rumus putek us e u sm rv...

Страница 146: ...zes jiet akumulatoru un p t ju l dz temperat ra nokr tas zem 67 C Gaisa pl smas trums iev rojami samazin s Gru i gaisa iepl des atver Iz emiet akumulatorus not riet net rumus P rm r gs motora ventilat...

Страница 147: ...56 VOLT LBP8000E 147 GR...

Страница 148: ...56 VOLT LBP8000E 148 GR 15 V A Ampere Hz Hertz W Watt min m3 h km h n0 min IPX5...

Страница 149: ...60 m3 h 85 m s 26 N 15 C 40 C 20 C 70 C 7 4 kg LWA 97 dB A K 1 2 dB A LPA 86 2 dB A K 2 5 dB A LWA 2000 14 98 dB A ah 0 4 m s2 K 1 5 m s2 A1 A1 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 LCD 17 Turbo 1...

Страница 150: ...56 VOLT LBP8000E 150 GR C 1 2 C 1 C 2 D 1 D 1 D 2 2 3 4 E F 1 2 E 1 E 2 B EGO 56V 5 0 Ah...

Страница 151: ...56 VOLT LBP8000E 151 GR PEAK POWER 1 2 LCD G G 1 H I 1 2 J 3 4 L M 5 N 6 O 7 P 1 Q R 2 S T1 T2 1 2 U1 U2 LCD LCD 6 LCD Turbo Turbo U1 LCD Turbo U3 Turbo...

Страница 152: ...56 VOLT LBP8000E 152 GR 1 U1 2 LCD U4 3 Turbo Turbo LCD W X V 1 V 2...

Страница 153: ...56 VOLT LBP8000E 153 GR 67 C EGO LCD LCD LCD EGO EGO egopowerplus com EGO...

Страница 154: ...UYARI Bu aleti kullanmadan nce TEHL KE UYARI ve D KKAT gibi t m g venlik uyar ve sembollerini i eren bu Kullan m K lavuzundaki t m g venlik talimatlar n okuyup anlad n zdan emin olun A a daki talimat...

Страница 155: ...z maskesi tak n Bu r n kullan rken daima kulak korumas kullan n Yaralanma riskini azaltmak i in kullan c bu r n kullanmadan nce kullan m k lavuzunu okumal d r evredeki herkesi en az 15 metre uzakta t...

Страница 156: ...Borusu 9 fleyici Borusu 10 Kontrol Kolu 11 S rt antas Plakas 12 fleyici Borusu Depolama Topuzu 13 Ayarlanabilir Destek Kemeri 14 Konik U 15 H z Sabitleme D mesi 16 LCD Ekran 17 Turbo D mesi 18 Tetik...

Страница 157: ...olmad n kontrol edin T m ba lant par alar n ve kapaklar s k n bu r n eksik veya hasarl par alar de i tirilmeden al t rmay n UYARI Acil bir durumla kar la rsan z fleyiciyi karmak i in g s tokas n d z...

Страница 158: ...bas n LCD ekranda enerji g stergesi batarya simgesi hava h z g stergesi g r nt lenir fleyicinin hava h z tetikle kontrol edilir Tetik ne kadar fazla bas l rsa u tan o kadar fazla hava kar Yapaca n z...

Страница 159: ...ya par alayabilir ve bu durum ciddi yaralanmalara neden olabilir DEPOLAMA Bataryay fleyiciden kar n fleyicinin hava deliklerindeki t m yabanc maddeleri temizleyin fleyici borusu depolama topuzunu boru...

Страница 160: ...yiciyi s cakl 67 C nin alt na d ene kadar so utun Hava h z nemli l de azal yor Hava giri i birikintiler nedeniyle t kanm t r Bataryalar kar n ve kal nt lar temizleyin Motor fan a r y pranm t r Onar m...

Страница 161: ...ei asenda asjakohaseid nnetuste ennetamise meetmeid HOIATUS Enne k esoleva seadme kasutamist lugege kindlasti l bi ja tehke endale selgeks k ik kasutusjuhendis toodud ohutusjuhised sh k ik ohutuss mb...

Страница 162: ...ku n okaitset Kasutage seadmega t tades alati kuulmiskaitset Vigastusohu v hendamiseks peab kasutaja enne toote kasutamist kasutusjuhendit lugema rge laske teistel isikutel tulla t tavale seadmele l h...

Страница 163: ...uhuritoru 10 Juhtk epide 11 Ranitsaplaat 12 Puhuritoru hoiunupp 13 Reguleeritavad tugirakmed 14 Koonusotsak 15 Kiirushoidiku nupp 16 LCD ekraan 17 Turbonupp 18 P stik 19 Toru riputussoon 20 Kiirvabast...

Страница 164: ...ogu seadet et ei esineks kahjustunud puuduvaid v i lahtisi osi nt kruve mutreid polte korke vms Kinnitage kindlalt k ik kinnitused ja korgid ning rge kasutage toodet kuni k ik puuduvad v i kahjustatud...

Страница 165: ...rakendage kiirvabastushoob PUHURI K IVITAMINE PEATAMINE P stik joonised U1 U2 Puhuri sissel litamiseks vajutage p stikut LCD ekraanil kuvatakse k tusem dik aku ikoon hukiiruse n idik Puhuri hukiirust...

Страница 166: ...TUS rge kunagi laske pidurivedelikel bensiinil naftabaasil toodetel l bitungivatel lidel jms puutuda kokku plastosadega Kemikaalid v ivad plasti kahjustada n rgendada v i h vitada mille tagaj rjeks v...

Страница 167: ...utage akusid ja puhurit kuni temperatuur langeb alla 67 C Puhumiskiirus v heneb oluliselt hu sisselaskeava on mustust t is Eemaldage akud k rvaldage praht Mootori ventilaator on v ga kulunud V tke sea...

Страница 168: ...56 LBP8000E 168 UK...

Страница 169: ...56 LBP8000E 169 UK 15 A 3 n0 IPX5...

Страница 170: ...6 LBP8000E 170 UK 56 1360 3 85 26 15 C 40 C 20 C 70 C 7 4 LWA 97 K 1 2 A LPA 86 2 K 2 5 LWA 2000 14 EC 98 ah 0 4 2 K 1 5 2 A1 A1 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 171: ...56 LBP8000E 171 UK C 1 2 C 1 C 2 D 1 D 1 D 2 2 3 4 E F 1 2 E 1 E 2 EGO 56 5 0...

Страница 172: ...56 LBP8000E 172 UK PEAK POWER 1 2 G G 1 H I 1 2 J 3 K 4 L M 5 N 6 O 7 P 1 Q R 2 S T1 T2 1 2 U1 U2 6 U1 U3...

Страница 173: ...56 LBP8000E 173 UK 1 U1 2 U4 3 V W V 1 V 2...

Страница 174: ...56 LBP8000E 174 UK 67 EGO EGO EGO egopowerplus com EGO...

Страница 175: ...56 LBP8000E 175 BG...

Страница 176: ...56 LBP8000E 176 BG 15 V A Hz W m3 h n0 IPX5...

Страница 177: ...56 V 1360 3 85 26 N 15 C 40 C 20 C 70 C 7 4 LWA 97 dB A K 1 2 dB A LPA 86 2 dB A K 2 5 dB A LWA 2000 14 EC 98 dB A ah 0 4 m s2 K 1 5 m s2 A1 A1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 LCD 17 18 19 20...

Страница 178: ...56 LBP8000E 178 BG C 1 2 C 1 C 2 D 1 D 1 D 2 2 3 4 E F 1 2 E 1 E 2 B EGO 56V 5 0 Ah...

Страница 179: ...56 LBP8000E 179 BG PEAK POWER 1 2 LCD G G 1 H I 1 2 J 3 4 L M 5 N 6 O 7 P 1 Q R 2 S 1 2 1 2 U1 U2 LCD LCD 6 LCD U1 LCD U3...

Страница 180: ...56 LBP8000E 180 BG 1 U1 2 LCD U4 3 LCD V W V 1 V 2...

Страница 181: ...56 LBP8000E 181 BG 67 C EGO LCD LCD e LCD EGO EGO egopowerplus com EGO...

Страница 182: ...mjere za prevenciju nesre a UPOZORENJE Prije kori tenja ovog alata s razumijevanjem pro itajte sve sigurnosne upute u ovom priru niku za rukovatelja uklju uju i sve sigurnosne simbole kao to su OPASN...

Страница 183: ...nik za cijelo lice Kada upotrebljavate proizvod nosite za titu za sluh Radi smanjenja opasnosti od ozljeda prije upotrebe ovog proizvoda korisnik mora s razumijevanjem pro itati korisni ki priru nik S...

Страница 184: ...6 Ulaz za zrak 7 Mjehovi 8 Cijev upravlja ke ru ke 9 Cijev puhala 10 Upravlja ka ru ka 11 Plo a naprtnja e 12 Izbo ina za spremanje cijevi puhala 13 Podesivi uprta i za no enje 14 Konusna mlaznica 15...

Страница 185: ...ja i enju ili kada ne koristite proizvod baterije izvadite iz proizvoda Uklanjanjem baterija uklanjate mogu nost nehoti nog pokretanja uslijed kojeg mogu nastati te ke tjelesne ozljede Prije svake upo...

Страница 186: ...u ke sl T1 T2 1 Otpustite ru icu za brzo osloba anje kako biste pomaknuli cijev puhala u udoban radni polo aj 2 Aktivirajte ru icu za brzo osloba anje kako biste u vrstili cijev puhala na mjesto POKRE...

Страница 187: ...ENJE Nemojte dopustiti da ko ione teku ine benzin proizvodi na bazi nafte penetriraju a ulja i sl do u u doticaj s plasti nim dijelovima Kemijska sredstva mogu o tetiti oslabiti ili uni titi plastiku...

Страница 188: ...o dok se temperatura ne spusti ispod 67 C Zna ajno se smanjila brzina strujanja zraka Ulaz za zrak zaprije en je ne isto ama Izvadite baterije o istite ostatke Prekomjerna istro enost ventilatora moto...

Страница 189: ...56 LBP8000E 189 KA...

Страница 190: ...56 LBP8000E 190 KA 15 EC 3 n0 IPX5...

Страница 191: ...1 KA 56 1360 3 85 26 15 C 40 C 20 C 70 C 7 4 LWA 97 A K 1 2 A LPA 86 2 A K 2 5 dB A LWA 2000 14 EC 98 dB A ah 0 4 2 K 1 5 2 A1 A1 A1 A2 A1 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 LCD 17 18 19 20 21...

Страница 192: ...56 LBP8000E 192 KA C C 1 2 C 1 C 2 D D 1 D 1 D 2 2 3 4 E F E F 1 2 E 1 E 2...

Страница 193: ...56 LBP8000E 193 KA B EGO 56 5 0 Ah PEAK POWER 1 2 LCD G G 1 H I 1 2 J 3 K 4 L M 5 N 6 O 7 P...

Страница 194: ...56 LBP8000E 194 KA 1 Q R 2 S T1 T2 T1 T2 1 2 U1 U2 U1 U2 LCD LCD 6 LCD U1 LCD U3 1 U1 2 LCD U4 3 LCD...

Страница 195: ...56 LBP8000E 195 KA V W V 1 V 2...

Страница 196: ...56 LBP8000E 196 KA 67 C EGO LCD LCD EGO EGO EGO egopowerplus com egopowerplus com EGO...

Страница 197: ...e mere spre avanja nezgoda UPOZORENJE Obavezno pro itajte i shvatite sva sigurnosna uputstva u ovom Priru niku za rukovaoca obuhvataju i i sve simbole sigurnosnih upozorenja poput OPASNOST UPOZORENJE...

Страница 198: ...vim proizvodom Uvek nosite za titu za u i kad rukujete ovim proizvodom Da bi smanjio rizik od povreda korisnik pre kori enja ovog proizvoda mora pro itati priru nik za rukovaoca Dr ite sve prolaznike...

Страница 199: ...lne ru ice 9 Cev duva a 10 Kontrolna ru ica 11 Plo a ranca 12 Dugme za skladi tenje cevi duva a 13 Podesivi potporni remeni 14 Su ena mlaznica 15 Dugme tempomata 16 LCD ekran 17 Turbo dugme 18 Okida 1...

Страница 200: ...izvod radi o te enih nedostaju ih ili labavih delova poput vijaka navrtnja zavrtnja kapica itd vrsto zategnite sve spojeve i kapice i ne rukujte ovih proizvodom dok svi nedostaju i ili o te eni delovi...

Страница 201: ...nite okida da biste uklju ili duva LCD ekran prikazuje mera goriva ikonicu baterije indikator brzine vazduha Brzina vazduha iz duva a se kontroli e okida em to je okida pritisnut dalje to vi e vazduha...

Страница 202: ...ikalije mogu da o tete oslabe ili uni te plastiku to mo e da dovede do ozbiljne telesne povrede SKLADI TENJE Izvadite bateriju iz duva a O istite sav strani materijal iz ulaza vazduha na duva u Poravn...

Страница 203: ...evru i Ohladite baterije i duva dok temperatura ne padne ispod 67 C Brzina vazduha se zna ajno smanjuje Ulaz vazduha je blokiran prljav tinom Izvadite baterije o istite prljav tinu Prekomerno habanje...

Страница 204: ...je upotrebe ovog alata pobrinite se da sva sigurnosna uputstva u ovom korisni kom priru niku uklju uju i sve sigurnosne simbole kao to su OPASNOST UPOZORENJE i OPREZ pro itate s razumijevanjem Zanemar...

Страница 205: ...ijelo lice Kada upotrebljavate ovaj proizvod uvijek nosite za titu za sluh Radi smanjenja opasnosti od povreda prije upotrebe ovog proizvoda korisnik treba pro itati korisni ki priru nik Sve prisutne...

Страница 206: ...Mjehovi 8 Cijev upravlja kog rukohvata 9 Cijev puha a li a 10 Upravlja ka ru ka 11 Plo ica le ne baterije 12 Okretno dugme za skladi tenje cijevi puha a li a 13 Podesivi sistem za no enje na le ima 1...

Страница 207: ...upotrebljavate proizvod baterije uvijek izvadite iz proizvoda Va enjem baterija sprije it e se iznenadno pokretanje koje mo e rezultirati te kim tjelesnim povredama Prije svake upotrebe pregledajte c...

Страница 208: ...brzo otpu tanje da cijev puha a li a pomaknete u polo aj ugodan za rad 2 Upotrijebite ru icu za brzo otpu tanje da cijev puha a li a u vrstite u mjestu POKRETANJE ZAUSTAVLJANJE PUHA A LI A Okidni pre...

Страница 209: ...i da ko ione teku ine benzin proizvodi na bazi nafte penetriraju a ulja i sl do u u kontakt s plasti nim dijelovima Hemikalije mogu o tetiti oslabiti ili uni titi plastiku to mo e rezultirati te kim t...

Страница 210: ...ri ekajte da se baterije i puha li a ohlade na temperaturu ispod 67 C Brzina zraka primjetno se smanjuje Ulazni otvor za zrak blokiran je naslagama Izvadite baterije o istite naslage Prekomjerna istro...

Страница 211: ......

Страница 212: ...212 56 LBP8000E AR 67 EGO EGO LCD LCD LCD EGO egopowerplus com EGO...

Страница 213: ...213 56 LBP8000E AR 1 R Q 2 S T2 T1 1 2 U2 U1 LCD LCD 6 LCD U1 U3 LCD 1 U1 2 U4 LCD 3 LCD W V V 1 V 2...

Страница 214: ...214 56 LBP8000E AR D 1 D 2 2 3 4 F E 1 2 E 1 E 2 B 5 0 56 EGO PEAK POWERTM 2 1 G LCD G 1 H I 1 2 J K 3 4 M L 5 N 6 O 7 P...

Страница 215: ...00E AR 56 3 1360 85 26 40 15 70 20 7 4 A 97 A K 1 2 LWA A 86 2 A K 2 5 LPA A 98 LWA EC 2000 14 2 0 4 2 K 1 5 ah A1 A2 A1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 LCD 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 C 1 2...

Страница 216: ...216 56 LBP8000E AR CE 15 A V W Hz m3 h min km h min n0 IPX5...

Страница 217: ...217 56 LBP8000E AR...

Страница 218: ...218 56 LBP8000E HE W V V 1 V 2 67 C EGO EGO LCD LCD LCD EGO egopowerplus com EGO...

Страница 219: ...219 56 LBP8000E HE 1 2 J 3 K 4 L M 5 N 6 O 7 P 1 Q R 2 S T2 T1 1 2 U2 U1 LCD LCD 6 LCD U1 U3 LCD 1 U1 2 LCD U4 3 LCD...

Страница 220: ...220 56 LBP8000E HE 1 2 C 1 C 2 D 1 D 1 D 2 2 3 4 E F 1 2 E 1 E 2 B EGO 56V Ah 5 0 PEAK POWER 2 1 LCD G G 1 H I...

Страница 221: ...HE 56V 1360 85 N 26 15 C 40 C 20 C 70 C 7 4 97 dB A K 1 2 dB A LWA 86 2 dB A K 2 5 dB A LPA 98 dB A LWA EC 2000 14 0 4 2 K 1 5 2 ah A1 A2 A1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 LCD 16 17 18 19 20 21 2...

Страница 222: ...222 56 LBP8000E HE EC 15 A V W Hz m3 h n0 IPX5...

Страница 223: ...223 56 LBP8000E HE...

Страница 224: ...LBP8000E 56 HE 56 AR...

Результаты поиска

Содержание LBP8000E

Отзывы:

Похожие инструкции для LBP8000E

Бренды по названию

Популярные бренды

Ego Power+ LBP8000E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LBP8000E

Отзывы:

Похожие инструкции для LBP8000E

Бренды по названию

Популярные бренды