Ega Master 79237 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

VENTILADOR AXIAL

AXIAL FAN / VENTILATEUR

VENTILADOR AXIAL

COD.79237

COD.79624

ESPAÑOL .............................. 2
ENGLISH ............................. 10
FRANÇAIS .......................... 18
PORTUGUÊS ...................... 26
GARANTIA / GUARANTEE /

GARANTIE .......................... 35

MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D’INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Содержание 79237

Страница 1: ...L FAN VENTILATEUR VENTILADOR AXIAL COD 79237 COD 79624 ESPA OL 2 ENGLISH 10 FRAN AIS 18 PORTUGU S 26 GARANTIA GUARANTEE GARANTIE 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...ctrico Nominal 300mm Longitud 390mm Potencia de salida Cod 79237 0 35KW Cod 79624 0 37KW Velocidad nominal Cod 79237 2840 rpm Cod 79624 2870 rpm Voltage Cod 79237 230 400V Cod 79624 230V Consumo Cod...

Страница 3: ...que el usurario solo es responsable de la instalaci n del ventilador No toque los cables durante el uso de la maquinaria si la l nea de alimentaci n est da ada Descon ctela inmediatamente de la fuente...

Страница 4: ...ocido INSTRUCCIONES DE USO Motor Trif sico Eex 230 400 V 50 Hz 79237 y Motor monof sico AC 230V con sistema de tracci n sistema de protecci n IP 55 79624 clase de aislamiento F Temperatura ambiente de...

Страница 5: ...amente si ha sido formado para esta actividad y tiene el conocimiento t cnico preciso Y solo desmonte la unidad si fuera necesaria alguna reparaci n Mantenga en todo momento los agentes contaminantes...

Страница 6: ...minales 4 4 Tornillo hexagonal 5 4 Arandela de retenci n dentada 6 1 Tornillo cabeza cil ndrica 7 1 Arandela 8 1 Impulsor 9 1 Carcasa con control 10 1 Protecci n montaje 11 1 Protecci n montaje 12 4 T...

Страница 7: ...7...

Страница 8: ...etenci n dentada 6 1 Tornillo cabeza cil ndrica 7 1 Arandela 8 1 Impulsor 9 1 Carcasa 10 1 Protecci n montaje 11 1 Protecci n montaje 12 4 Tornillo hexagonal 13 2 Tornillo hexagonal 14 6 Tuerca hexago...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...wer Cod 79237 0 35KW Cod 79624 0 37KW Nominal speed Cod 79237 2840 rpm Cod 79624 2870 rpm Voltage Cod 79237 230 400V Cod 79624 230V Consumption Cod 79237 1 6 0 92A Cod 79624 2 3A Frequency 50Hz Sound...

Страница 11: ...tically should be equipped with a rain protection roof Please be informed that the user only is responsible for the installation of the fan Do not touch the cable if the power supply line is damaged d...

Страница 12: ...Machine runs without actuated switch Switch is blocked in actuated condition unknown OPERATION INSTRUCTION Drive System Three phase Motor Eex 230 400 V 50 Hz 79237 y Single Phase AC 230V motor protec...

Страница 13: ...t using the sectional drawing Disassemble the tool until only if you are skilled and have the appropriate technical knowledge Then only disassemble the tool as necessary to repair as required Keep con...

Страница 14: ...Terminal box 4 4 Hexagonal screw 5 4 Toothed lock washer 6 1 Socket head screw 7 1 Washer 8 1 Impeller assy 9 1 Housing with flow body 10 1 Air duct sheet metal assy 11 1 Air duct sheet metal assy 12...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...screw 5 4 Toothed lock washer 6 1 Fillister head screw 7 1 Washer 8 1 Impeller 9 1 Housing 10 1 Sheet cover Assy 11 1 Sheet cover Assy 12 4 Hexagonal screw 13 2 Hexagonal screw 14 6 Hexagonal nut 15...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...ominal 300mm Longueur 390mm Puissance de sortie Cod 79237 0 35KW Cod 79624 0 37KW Vitesse nominale Cod 79237 2840 rpm Cod 79624 2870 rpm Tension Cod 79237 230 400V Cod 79624 230V Consommation Cod 7923...

Страница 19: ...la machine soit teinte lorsque la fiche est ins r e dans une prise de courant Les ventilateurs install s l air libre ou verticalement doivent tre quip s d un toit de protection contre la pluie Veuill...

Страница 20: ...u tel que d crit est consid r e comme une utilisation non conforme Travailler sans quipement de protection individuelle ZONES DE DANGER Op rationnel tat Phase de vie Fonctionnement normal Dysfonctionn...

Страница 21: ...tionnement instable sont connus Un mauvais d marrage peut entrainer des vibrations et des d fauts dans le mat riel INSTRUCTION DE R PARATION Le d montage et l assemblage ne doivent tre effectu s qu en...

Страница 22: ...230 400 V 50 Hz 2 1 Bo te bornes 4 4 Vis hexagonale 5 4 Rondelle frein dent e 6 1 Vis t te cylindrique 7 1 Rondelle 8 1 Turbine 9 1 Logement avec contr le 10 1 Couverture de feuille Assy 11 1 Couvertu...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...rein dent e 6 1 Vis t te cylindrique 7 1 Rondelle 8 1 Turbine 9 1 Logement 10 1 Couverture en feuille ass 11 1 Couverture en feuille ass 12 4 Vis hexagonale 13 2 Vis hexagonale 14 6 crou hexagonal 15...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...3 Tipo El trico Nominal 300mm Comprimento 390mm Pot ncia de sa da Cod 79237 0 35KW Cod 79624 0 37KW Velocidade nominal Cod 79237 2840 rpm Cod 79624 2870 rpm Voltagem Cod 79237 230 400V Cod 79624 230V...

Страница 27: ...io respons vel apenas pela instala o do ventilador N o toque nos cabos enquanto estiver utilizando a m quina se a alimenta o est danificada Desconecte a imediatamente da fonte de energia Nunca use uma...

Страница 28: ...ra o Desconhecido INSTRU ES DE OPERA O Motor trif sico Eex 230 400 v 50 hz 79237 y Motor CA 230V monof sico com sistema de trac o sistema de protec o IP 55 79624 classe de isolamento F Temperatura amb...

Страница 29: ...uir o conhecimento t cnico preciso Apenas desmonte a unidade se necess ria alguma repara o Mantenha sempre agentes contaminadores como sujidade ou areia afastados de pe as internas Corrija e comprove...

Страница 30: ...1 Caixa de terminais 4 4 Parafuso hexagonal 5 4 Anilha de reten o dentada 6 1 Parafuso de cabe a cil ndrica 7 1 Anilha 8 1 Impulsor 9 1 Carcassa com controlo 10 1 Protec o montagem 11 1 Protec o monta...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...ha de reten o dentada 6 1 Parafuso de cabe a cil ndrica 7 1 Anilha 8 1 Impulsor 9 1 Carcasa 10 1 Protec o montagem 11 1 Protec o montagem 12 4 Parafuso hexagonal 13 2 Parafuso hexagonal 14 6 Porca hex...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Результаты поиска

Содержание 79237

Отзывы:

Похожие инструкции для 79237

Бренды по названию

Популярные бренды

Ega Master 79237, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 79237

Отзывы:

Похожие инструкции для 79237

Бренды по названию

Популярные бренды