background image

 

Original operating manual 

EFA pneumatic circular saws 

 

 

 

OM No.: 001 580 654 

Version 

26.06.2018 

 

 

Original operating manual 

Translation of the original operating manual

 

 

 

 

 

Pneumatic circular saws 

EFA 17 

EFA 19 

EFA SK 08D 

EFA SK 16D 

EFA SK 16-8D 

EFA SK 16-8DR 

EFA SK 18-8D 

 

 

 

 

 

 

 

This manual must be given to the user (worker)! 

A copy of this manual must be given to all personnel working with this tool! 

 

Schmid und Wezel GmbH 

Maschinenfabrik 

Maybachstraße 2 

75433 Maulbronn, Germany 

Telephone: +49 (0) 7043 / 102-0 

Fax: +49 (0) 7043 / 102-78 

E-mail: [email protected] 

Website address: www.efa-germany.de 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание 16-8D

Страница 1: ...A 17 EFA 19 EFA SK 08D EFA SK 16D EFA SK 16 8D EFA SK 16 8DR EFA SK 18 8D This manual must be given to the user worker A copy of this manual must be given to all personnel working with this tool Schmi...

Страница 2: ...splatz 7 4 2 Installation 7 4 2 1 Druckluft Kreiss ge anschlie en 7 4 2 2 Filterdruckminderer 8 4 2 3 Federzug 8 5 Handhabung 9 5 1 Schalterbet tigung 9 5 1 1 Einschalten 9 5 1 2 Ausschalten 10 5 2 Ar...

Страница 3: ...ung 15 7 2 1 Werkzeuge und Zubeh r 15 7 2 2 Schmierung 15 7 2 3 S geblatt 15 7 3 Erweiterte Wartung 15 7 3 1 Wartung der S ge 15 7 3 2 Sch rfen des S geblattes 16 7 3 3 Wartungseinheit 16 8 Instandhal...

Страница 4: ...WARNING Death severe injury or significant property damage may occur if proper precautions are not taken CAUTION Minor Injury may occur if proper precautions are not taken Mandatory sign Danger to ind...

Страница 5: ...effect on the active and passive safety Schmid Wezel GmbH accepts no liability for damage caused using non original spare parts or special designs Modifications and alterations to the machine are not...

Страница 6: ...vices disconnected from compressed air supply Read the operating instructions carefully comply with the instructions therein and store them in a place where they are accessible to everyone at all time...

Страница 7: ...cessories will void the warranty The use of other tool inserts or accessories presents a risk of injury to you and other persons Lay down the unused pneumatic circular saw so that accidental contact w...

Страница 8: ...has accumulated moisture Therefore a filter pressure reducer with water separator should be installed between the compressed air system and the tool This not only controls the operating pressure but c...

Страница 9: ...Cutting hazard Limbs may be severed Never reach into the area of the saw blade Wear eye protection or safety goggles during work The pneumatic circular saw is equipped with a valve lever 1 for connect...

Страница 10: ...ve application Adjust cutting depth with stop if present loosen wing nut 2 and swivel stop 1 over pivot point 3 Tighten the wing nut 2 see Abb 6 Adjustment range 15 65 mm Adjusting the cutting depth S...

Страница 11: ...e needed for disassembly assembly Single open end wrench accessory Retention pin 6 1 1 Removing the depth stop EFA 17 SK16D SK16 8D 1 Loosen the screw 1 at the pivot point 2 Unscrew the wing nut 2 and...

Страница 12: ...d to be detached from the saw blade Do not remove the sealing washer 7 with the saw blade 3 EFA SK 08D 1 Insert retaining pin 1 into hole 2 2 Hold drive arm 3 with retaining pin 3 Loosen nut 4 with si...

Страница 13: ...asher 2 2 Slide the upper spring washer 3 over the drive arm 4 onto the saw blade 3 Secure the drive arm with the retaining pin 5 and tighten the nut 6 with the single open end wrench 7 6 2 Adjusting...

Страница 14: ...ly clean The machine should normally be disinfected before each cleaning Observe the applicable safety and hygiene requirements 7 1 1 Disinfection Disinfect the machine during operation after every cu...

Страница 15: ...e from the sales department of Schmid Wezel 7 2 3 Saw blade Inspect the saw blade at regular intervals If the self locking effect of the hex nut is no longer assured it must be replaced without delay...

Страница 16: ...c circular saw blade sharpening machines More detailed information on sharpening the saw blade relating to the different saw blade geometries tooth shapes is available on request from our service depa...

Страница 17: ...conditioner defective If necessary replace maintenance unit or return to manufacturer for service Tab 1 Malfunctions and their rectification 8 1 1 Repair by After Sales Service Only specialized person...

Страница 18: ...anger of malfunctions and injuries Only authorized specialist personnel may carry out repairs WARNING Cutting hazard Turn off and disconnect the saw from the compressed air supply before starting any...

Страница 19: ...Original operating manual Pneumatic circular saws OM No 001 580 654 19 of 19 Version 26 06 2018...

Отзывы: