eeese Vigga 2516 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 110

User manual

Air Purifier Vigga

Art. 2516

eeese air care

. [email protected] . Web: eeese-aircare.com . MV-2516-09-2020

Thank you for choosing this product.

Please read this instruction manual before using it.

Содержание Vigga 2516

Страница 1: ...er manual Air Purifier Vigga Art 2516 eeese air care info eeese aircare com Web eeese aircare com MV 2516 09 2020 Thank you for choosing this product Please read this instruction manual before using i...

Страница 2: ...2 MV 2516 09 2020 eeese air care com All rights eeese air care aps...

Страница 3: ...MV 2516 09 2020 eeese air care com All rights eeese air care aps 3 DANSK 4 SVENSKA 17 SUOMI 30 NORSK 43 ENGLISH 56 DEUTSCH 69 NEDERLANDS 82 POLSKI 95...

Страница 4: ...sanvisninger Advarsel Dette apparat er kun beregnet til indend rs brug i private hjem Producenten frar der anden brug da det kan for rsage brand elektrisk st d eller anden personskade eller skade L s...

Страница 5: ...n ikke kan fastg res forsvarligt i stikkontakten Fors g ikke at udskifte str mledningen Kontakt et autoriseret servicev rksted for at f det repareret R r ikke ved stikket med v de h nder da det kan gi...

Страница 6: ...e at de ikke leger med apparatet Anbring ikke tunge genstande p apparatet for at undg funktionsfejl Apparatet m ikke v ltes eller uds ttes for slag eller st d da det kan medf re funktionsfejl Apparate...

Страница 7: ...eder forbeholdes af eeese air care ApS 7 DK 12 13 14 15 16 8 9 10 11 Kontrolpanel 8 Lystilstandsindikator 9 Partikelm ling 10 WiFi indikator 11 B rnesikringsindikator 12 T nd sluk knap 13 Bl serhastig...

Страница 8: ...um over maskinen Forsyningssp ndingen skal v re i overensstemmelse med v rdien p typeskiltet og stikkontakten skal have jordforbindelse Filterinstallation Fjern filteremballagen C f r brug S rg for at...

Страница 9: ...ndikatoren lyser Bl serhastighed Tryk p bl serhastighedsknappen A for at v lge mellem Auto H j H Mellem M og Dvale m nesymbol Auto tilstand regulerer bl serhastigheden i overensstemmelse med antallet...

Страница 10: ...id p 2200 timer N r filteret er udskiftet skal du nulstille filterets levetid Tryk p filterknappen A og hold den nede i 7 sekunder indtil filterindikatoren holder op med at blinke Luftrenseren stopper...

Страница 11: ...Smart Life konto med dit telefonnummer eller din e mail Log derefter p appen 3 bn Smart Life appen klik p tilf j enhed eller tryk p i verste h jre hj rne af appen Der er to m der at tilf je en enhed p...

Страница 12: ...e den til AP tilstand l s n ste afsnit Forbind enheden til AP tilstand 1 Hvis standardtilstanden EZ tilstand ikke kan oprette forbindelse skal du pr ve at oprette forbindelse til AP tilstand 2 Tryk p...

Страница 13: ...d f r reng ring 2 Reng r kabinettet med en bl d t r klud Hvis enheden er meget beskidt kan du bruge et mildt reng ringsmiddel Aft r luftrenseren med en let fugtig klud Spr jt aldrig vand p enheden 3 F...

Страница 14: ...dring der blokerer for luftindtaget udgangen Fjern eventuelle blokeringer P faldende st j Sidder der noget fast i ventilatoren i luftudgangen Fjern eventuelle blokeringer Er maskinen vippet Placer Vig...

Страница 15: ...r fri for fabrikationsfejl i materialer og udf relse i en periode p to r fra k bsdatoen Garantien d kker alene materiale og fabrikationsfejl der hindrer produktet i at kunne installeres eller fungere...

Страница 16: ...produktet Ansvarsbegr nsning Dette er den eneste garanti som producenten yder Ingen er bemyndiget til at udstede andre garantier p vores vegne Denne garanti erstatter alle andre garantier udtrykkelige...

Страница 17: ...ning Denna apparat r endast avsedd f r inomhusbruk i privata hem All annan anv ndning rekommenderas inte av tillverkaren och kan orsaka brand elektriska st tar eller andra personskador eller skador L...

Страница 18: ...inte kan f stas ordentligt i stickkontaktut taget F rs k inte byta ut str msladden Kontakta den auk toriserade servi ceverkstaden f r reparation F r att undvika elektriska st tar f r du inte vidr ra k...

Страница 19: ...tt de inte leker med apparaten F r att undvika fel f r inga tunga f rem l placeras p apparaten F r att undvika funktionsfel f r apparaten inte v ltas omkull eller uts ttas f r st tar Apparaten f r int...

Страница 20: ...heter f rbeh llna eeese air care ApS SV Kontrollpanel 8 Ljusl gesindikering 9 Partikel m tning 10 WiFi indikering 11 Barnl s indikering 12 Av p knappen 13 Fl kthastighetsknapp 14 Filterknappen 15 Time...

Страница 21: ...f r maskinen Str mf rs rjningen m ste motsvara det nominella v rdet p typskylten och eluttaget m ste vara jordat Installera filtret Ta ut filtret C ur f rpackningen innan du anv nder det Se till att m...

Страница 22: ...ndikeringen t nds Fl kthastighet Tryck p fl kthastighetsknappen A f r att v lja mellan Auto H g H Medel M och S mnl ge m nsymbolen Auto l get reglerar fl kthastigheten i enlighet med antalet partiklar...

Страница 23: ...sl ngd p 2200 timmar g tt ut N r filtret har bytts ut terst ller du timern f r filtrets livsl ngd Tryck p filterknappen A och h ll den intryckt i 7 sekunder tills filterindikeringen slutar blinka Luft...

Страница 24: ...ed ditt telefonnummer eller din e postadress Logga sedan in i appen 3 ppna appen Smart Life klicka p l gg till enhet eller tryck p l ngst upp till h ger i appen Det finns tv s tt att l gga till en enh...

Страница 25: ...Mode l s n sta avsnitt Anslut enheten i AP Mode 1 Om standardinst llningen EZ Mode misslyckas med att ansluta pr va d att byta till AP Mode och f rs k sedan ansluta 2 Tryck p WiFi knappen i mer n 5 se...

Страница 26: ...g r den 2 Reng r huset med en mjuk torr trasa Om enheten r mycket smutsig anv nd ett milt reng ringsmedel Torka av luftrenaren med en l tt fuktad trasa Spraya aldrig vatten p enheten 3 Ta bort HEPA fi...

Страница 27: ...tintaget luftutloppet Ta bort alla blockerande f rem l Konstiga ljud Har det fastnat n got p fl kten i luftutloppet Ta bort alla blockerande f rem l St r enheten snett Placera Vigga i r tt position St...

Страница 28: ...i garanterar att alla delar r fria fr n defekter i material och utf rande under en period av tv r fr n ink psdatumet Garantin t cker endast material eller tillverkningsfel som f rhindrar att produkten...

Страница 29: ...Detta r den enda garanti som tillhandah lls av tillverkaren Ingen har r tt att ge n gra andra garantier f r v r r kning Denna garanti g ller i st llet f r alla andra garantier uttryckliga eller under...

Страница 30: ...rkoitettu k ytett v ksi vain yksityisasuntojen sis tiloissa Valmistaja ei suosittele mit n muuta k ytt sill se voi aiheuttaa tulipalon s hk iskun tai muita henkil vahinkoja tai vaurioita Lue k ytt ohj...

Страница 31: ...tajohtoa ei voi kiinnitt kunnolla pistorasiaan l yrit vaihtaa virtajohtoa ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjausta varten l kosketa pistoketta m rill k sill v ltt ksesi s hk iskun Pistoras...

Страница 32: ...ksi etteiv t he leiki laitteen kanssa l aseta laitteen p lle raskaita esineit toimintah iri iden v ltt miseksi Laitteistoa ei saa kaataa tai altistaa iskuille tai t r hdyksille toimintah iri iden v lt...

Страница 33: ...tet n eeese air care ApS 33 FI 12 13 14 15 16 8 9 10 11 Ohjauspaneeli 8 Valotilan ilmaisin 9 Hiukkasten mittaus 10 WiFi ilmaisin 11 Lapsilukon ilmaisin 12 P lle pois painike 13 Puhalluksen nopeuspaini...

Страница 34: ...l puolella on v hint n 50 cm tilaa Sy tt tehon tulee vastata arvokilven arvoa pistorasian on oltava maadoitettu Suodattimen asennus Poista suodattimen C pakkaus ennen k ytt Varmista ett kone on irrote...

Страница 35: ...kivalo palaa Puhalluksen nopeus Paina puhalluksen nopeuspainiketta A valitaksesi seuraavista Automaattinen korkea H keskitaso M ja lepotila kuukuvake Automaattinen tila s telee puhalluksen nopeutta la...

Страница 36: ...k ytt i n p ttymisen j lkeen Kun suodatin on vaihdettu nollaa suodattimen k ytt ik Paina suodatinpainiketta A ja pid sit alhaalla 7 sekunnin ajan kunnes suodattimen merkkivalo lakkaa vilkkumasta Ilman...

Страница 37: ...puhelinnumerollasi tai s hk postiosoitteellasi Kirjaudu sitten sis n sovellukseen 3 Avaa Smart Life sovellus napsauta Lis laite tai kosketa kohtaa sovelluksen oikeassa yl kulmassa Yksikk voidaan lis...

Страница 38: ...aaksesi se AP tilaksi lue seuraava kohta Kytke yksikk AP tilaan 1 Jos oletus EZ tila ei muodosta yhteytt yrit muodostaa yhteys AP tilaan 2 Paina WiFi painiketta yli 5 sekunnin ajan kunnes WiFi merkkiv...

Страница 39: ...ennen puhdistamista 2 Puhdista kotelo pehme ll kuivalla liinalla Jos laite on eritt in likainen k yt mietoa pesuainetta Pyyhi kosteudenpoistaja kevyesti kostealla liinalla l koskaan suihkuta vett lait...

Страница 40: ...tulo tai ulostuloaukon Poista kaikki haittaavat esineet Merkitt v melu Onko tuulettimeen tai ilman poistoaukkoon tarttunut jokin roska Poista kaikki haittaavat esineet Onko kone vinossa Aseta Vigga oi...

Страница 41: ...joitettu takuu Takaamme ett miss n osassa ei ole materiaali tai valmistusvikoja kahden vuoden ajan ostop iv st Takuu kattaa vain sellaiset materiaali tai valmistusviat jotka est v t tuotteen asentamis...

Страница 42: ...t minen tuotteessa Vastuun rajoitukset T m on ainoa valmistajan my nt m takuu Kukaan ei ole valtuutettu tekem n muita takuita puolestamme T m takuu korvaa kaikki muut ilmaistut tai ep suorat takuut mu...

Страница 43: ...Dette apparatet er kun beregnet for bruk innend rs i private hjem Enhver annen bruk anbefales ikke av produsenten og kan for rsake brann elektrisk st t eller annen personskade eller deleggelse Les br...

Страница 44: ...ingen ikke kan festes ordentlig i stikkontakten Ikke pr v skifte ut str mledningen Kontakt autorisert serviceverksted for reparasjon Ikke ta p st pselet med v te hender da det kan f re til elektrisk s...

Страница 45: ...yn for sikre at de ikke leker med apparatet Ikke plasser tunge gjenstander p apparatet da det kan f re til funksjonsfeil Apparatet m ikke veltes eller utsettes for slag eller st t for unng funksjonsfe...

Страница 46: ...r reservert eeese air care ApS NO Kontrollpanel 8 Indikator for lysmodus 9 Partikkel indikator 10 WiFi indikator 11 Indikator for barnesikring 12 Av p knapp 13 Knapp for vindhastighet 14 Filterknapp 1...

Страница 47: ...er apparatet Str mtilf rselen skal tilsvare verdien p merkeplaten og stikkontakten m v re jordet Installering av filter Fjern emballasjen p filteret C f r du bruker det Forsikre deg om at apparatet er...

Страница 48: ...ummeren n gang og indikatoren vil v re p Vindhastighet Trykk p vindhastighetsknappen A for velge mellom Auto H y H Medium M og Dvale m ne ikon Auto modus regulerer vindhastigheten i samsvar med antall...

Страница 49: ...tter en levetid p 2200 timer N r filteret er skiftet ut tilbakestiller du levetiden til filteret Trykk p filterknappen A og hold den inne i syv sekunder til filterindikatoren slutter blinke Luftrenser...

Страница 50: ...med telefonnummeret eller e postadressen Logg deretter p appen 3 pne Smart Life appen klikk p legg til enhet eller trykk p verst til h yre i appen Det er to m ter legge til en enhet p Legg til manuel...

Страница 51: ...lingsmodus Aa for endre det til AP Mode se neste avsnitt Koble enheten til AP modus 1 Hvis standard EZ Mode ikke klarer koble til pr v koble til AP Mode 2 Trykk p WiFi knappen i mer enn fem sekunder t...

Страница 52: ...f r rengj ring 2 Rengj r kabinettet med en myk t rr klut Hvis enheten er veldig skitten bruk et mildt vaskemiddel T rk av luftrenseren med en lett fuktet klut Spray aldri vann p enheten 3 Fjern HEPA f...

Страница 53: ...ket Blokkeres luftinntaket utgangen Fjern eventuelle blokkerende objekter Mye st y Sitter det noe fast p viften for luftuttaket Fjern eventuelle blokkerende objekter St r maskinen skjevt Plasser Vigga...

Страница 54: ...RT p nettstedet v rt 10 Garanti Begrenset garanti Vi gir to rs garanti mot material og produksjonsfeil fra kj psdato Garantien dekker bare produksjonsfeil som f rer til at produktet ikke kan monteres...

Страница 55: ...tilbeh r Ansvarsbegrensning Dette er den eneste garantien produsenten gir Ingen kan utstede andre garantier p vegne av oss Denne garantien erstatter alle andre garantier inkludert men ikke begrenset...

Страница 56: ...e is intended for indoor use only in private homes Any other use is not recommended by the manufacturer and may cause fire electric shock or other personal injury or damage Read the user manual before...

Страница 57: ...securely fastened in the plug socket Do not attempt to replace the power cord contact the authorised service workshop for repair Do not touch the plug with wet hands in order in order to avoid electri...

Страница 58: ...hat they do not play with the appliance Do not place heavy objects on the appliance in order to avoid malfunction The apparatus must not be knocked over or subjected to impact or shock in order to avo...

Страница 59: ...erved by eeese air care ApS 59 UK 12 13 14 15 16 8 9 10 11 Control Panel 8 Light Mode Indicator 9 Particle Meassurement 10 WiFi Indicator 11 Child Lock Indicator 12 On Off Button 13 Wind Speed Button...

Страница 60: ...e machine Supply power should be in correspondence with the value on the nameplate power outlet needs to be grounded Filter installation Before using remove the package of the filter C Ensure the mach...

Страница 61: ...r rings for one time and the indicator will be on Wind speed Press the wind speed button A to select between Auto High H Mid M and Sleep moon icon Auto mode regulates the wind speed accordingly to the...

Страница 62: ...r af lifespan of 2200 hours Once the filter is replaced reset the filter lifespan Press the filter button A and hold it for 7 seconds until the filter indicator stops flashing The air purifier will no...

Страница 63: ...account with your phone number or E mail Then sign in the APP 3 Open the Smart Life APP click add device or tap on the top right corner of the APP There are two ways to add a unit Add Manually or Auto...

Страница 64: ...ode Aa to change it to AP Mode read next section Connect unit to AP mode 1 If the default EZ Mode fails to connect try to connect to AP Mode 2 Press the WiFi button for more than 5 seconds until WiFi...

Страница 65: ...it before cleaning 2 Clean the cabinet with a soft dry cloth If the unit is very dirty use a mild detergent Wipe the dehumidifier with a slightly damp cloth Never spray water on the unit 3 Remove the...

Страница 66: ...bstacle blocking the airinlet outlet Remove any blocking objects Significant noise Is there anything stuck on the fan in the air outlet Remove any blocking objects Is the machine tilted Place Vigga in...

Страница 67: ...s are free of defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase The warranty covers only material or manufacturing defects that prevent the product from being ab...

Страница 68: ...e product Limitation of liability This is the only warranty provided by the manufacturer No one is authorised to make any other warranties on our behalf This warranty is in lieu of all other warrantie...

Страница 69: ...che in Privathaushalten vorgesehen Jede andere Verwendung wird vom Hersteller nicht empfohlen und kann Feuer Stromschlag sowie andere Verletzungen oder Sch den verursachen Lesen Sie vor der Verwendung...

Страница 70: ...se eingesteckt werden kann Versuchen Sie nicht das Netzkabel zu ersetzen Wenden Sie sich zur Reparatur an die autorisierte Servicewerkstatt Ber hren Sie den Stecker nicht mit nassen H nden um einen St...

Страница 71: ...e nicht mit dem Ger t spielen Legen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t um Fehlfunktionen zu vermeiden Das Ger t darf nicht umgekippt werden und ist vor St en und Ersch tterungen zu sch tzen...

Страница 72: ...e vorbehalten von eeese air care ApS DE Bedienfeld 8 Lichtmodusanzeige 9 Partikelmessung 10 WLAN Anzeige 11 Kindersicherung Anzeige 12 Ein Aus Taste 13 Windgeschwindig keitstaste 14 Filtertaste 15 Tim...

Страница 73: ...sorgung muss mit dem Wert auf dem Typenschild bereinstimmen die Steckdose muss geerdet sein Installation des Filters Entfernen Sie vor dem Gebrauch die Verpackung des Filters C Stellen Sie sicher dass...

Страница 74: ...indgeschwindigkeit Dr cken Sie die Windgeschwindigkeitstaste A um zwischen folgenden Optionen zu w hlen Auto Hoch H Mittel M und Schlaf Mond Symbol Der Auto Modus regelt die Windgeschwindigkeit entspr...

Страница 75: ...etzen Sie nach dem Austausch des Filters die Filterlebensdauer zur ck Dr cken Sie die Filtertaste A und halten Sie diese 7 Sekunden lang gedr ckt bis die Filteranzeige nicht mehr blinkt Der Luftreinig...

Страница 76: ...elden Sie sich anschlie end in der APP an 3 ffnen Sie die App Smart Life klicken Sie auf Ger t hinzuf gen oder tippen Sie oben rechts in der APP auf Es bestehen zwei M glichkeiten ein Ger t hinzuzuf g...

Страница 77: ...schnitt Schlie en Sie das Ger t an den AP Modus an 1 Wenn der Standard EZ Modus keine Verbindung herstellen kann versuchen Sie eine Verbindung zum AP Modus herzustellen 2 Dr cken Sie die WLAN Taste l...

Страница 78: ...uch Wenn das Ger t sehr schmutzig ist verwenden Sie ein schonendes Reinigungsmittel Wischen Sie den Luftreiniger mit einem leicht feuchten Tuch ab Spr hen Sie niemals Wasser auf das Ger t 3 Entfernen...

Страница 79: ...rnen Sie alle blockierenden Objekte Erhebliche Ger usche Ist im L fter im Luftauslass etwas h ngen geblieben Entfernen Sie alle blockierenden Objekte Ist die Maschine gekippt Stellen Sie Vigga in die...

Страница 80: ...antie Begrenzte Garantie Wir garantieren dass alle Teile f r einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum frei von Material und Verarbeitungsfehlern sind Die Garantie gilt nur f r Material oder Herstel...

Страница 81: ...ies ist die einzige vom Hersteller gew hrte Garantie Niemand ist berechtigt in unserem Namen weitere Garantien zu gew hren Diese Garantie gilt anstelle aller sonstigen ausdr cklichen oder stillschweig...

Страница 82: ...gebruik binnenshuis in priv woningen Elk ander gebruik wordt niet aanbevolen door de fabrikant en kan brand elektrische schokken of ander persoonlijk letsel of schade veroorzaken Lees voor gebruik de...

Страница 83: ...niet goed in het stopcontact kan worden gestoken Probeer de voe dingskabel niet te vervangen neem contact op met de erkende servicewerkplaats voor reparatie Raak de stekker niet aan met natte handen o...

Страница 84: ...r te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen Zet geen zware voorwerpen op het apparaat om storing te voorkomen Het apparaat mag niet omver worden gestoten of worden blootgesteld aan slagen of schok...

Страница 85: ...uden door eeese air care ApS 85 NL 12 13 14 15 16 8 9 10 11 Bedieningspaneel 8 Controlelampje lichtmodus 9 Partikelmeting 10 Wifi controlelampje 11 Controlelampje kinderslot 12 Aan uitknop 13 Knop ven...

Страница 86: ...chine De netvoeding moet overeenkomen met de waarde op het typeplaatje het stopcontact moet geaard zijn Filterinstallatie Verwijder voor gebruik de verpakking van het filter C Zorg ervoor dat de machi...

Страница 87: ...rolelampje gaat aan Ventilatorsnelheid Druk op de knop ventilatorsnelheid A om te kiezen tussen Auto A Hoog H Midden M en Slaap maanpictogram De automatische modus regelt de windsnelheid overeenkomsti...

Страница 88: ...200 uur Zodra het filter is vervangen reset u de levensduur van het filter Druk op de filterknop A en houd deze 7 seconden ingedrukt totdat het filterlampje stopt met knipperen De luchtreiniger stopt...

Страница 89: ...count te registreren Log dan in de app 3 Open de Smart Life app klik op apparaat toevoegen of tik op in de rechterbovenhoek van de app Er zijn twee manieren om een apparaat toe te voegen Handmatig toe...

Страница 90: ...odus lees het volgende gedeelte Verbind het apparaat met de AP modus 1 Als de standaard EZ modus geen verbinding maakt probeer dan verbinding te maken met AP modus 2 Houd de wifi knop langer dan 5 sec...

Страница 91: ...akt 2 Maak de kast schoon met een zachte droge doek Gebruik een mild schoonmaakmiddel als het apparaat erg vuil is Veeg de luchtreiniger met een licht vochtige doek af Spuit nooit water op het apparaa...

Страница 92: ...obstakel dat de luchtinlaat uitlaat blokkeert Verwijder alle blokkerende objecten Aanzienlijk lawaai Zit er iets vast op de ventilator in de luchtuitlaat Verwijder alle blokkerende objecten Is de mac...

Страница 93: ...onderdelen vrij zijn van defecten aan materialen en arbeid voor een periode van twee jaar vanaf de datum van aankoop De garantie dekt alleen materiaal of fabricagefouten die voorkomen dat het product...

Страница 94: ...Beperking van aansprakelijkheid Dit is de enige garantie die de fabrikant verstrekt Niemand mag namens ons een andere garantie geven Deze garantie geldt in de plaats van alle andere garanties explici...

Страница 95: ...To urz dzenie jest przeznaczone wy cznie do u ytku domowego Ka de inne u ycie nie jest zalecane przez producenta i mo e spowodowa po ar pora enie pr dem lub inne obra enia cia a lub uszkodzenia Przed...

Страница 96: ...iecz nie wci ni ty do gniazdka Nie wymienia samodzielnie prze wodu zasilaj cego w tym celu nale y skontaktowa si z autoryzowanym warsztatem ser wisowym w celu naprawy Aby unikn pora enia pr dem elektr...

Страница 97: ...y si urz dzeniem Nie nale y umieszcza ci kich przedmiot w na urz dzeniu aby unikn awarii Urz dzenia nie wolno przewraca ani poddawa uderzeniom lub wstrz som aby unikn nieprawid owego dzia ania Podczas...

Страница 98: ...z eeese air care ApS PL Panel sterowania 8 Wska nik trybu o wietlenia 9 Pomiar cz stek 10 Wska nik WiFi 11 Blokada rodzicielska Wska nik 12 W cznik wy cznik 13 Przycisk pr dko ci wiatru 14 Przycisk fi...

Страница 99: ...50 cm wolnej przestrzeni nad maszyn Zasilanie powinno by zgodne z warto ci na tabliczce znamionowej a gniazdko zasilania powinno posiada uziemienie Monta filtra Przed u yciem usu pakiet filtra C Upewn...

Страница 100: ...ni raz i wska nik za wieci si Pr dko nawiewu Naci nij przycisk pr dko ci nawiewu A aby wybra Auto High H Mid M i Sleep ikona ksi yca Tryb automatyczny auto reguluje pr dko nawiewu zgodnie z liczb cz s...

Страница 101: ...Wska nik powinien wskazywa potrzeb wymiany po 2200 godzinach Po wymianie filtra zresetuj jego ywotno Naci nij przycisk filtra A i przytrzymaj go przez 7 sekund a wska nik filtra przestanie miga Oczys...

Страница 102: ...efonu lub adresu e mail Nast pnie zaloguj si w aplikacji 3 Otw rz aplikacj Smart Life kliknij dodaj urz dzenie lub dotknij w prawym g rnym rogu aplikacji Istniej dwa sposoby dodania jednostki Dodaj r...

Страница 103: ...Aa aby zmieni go na Tryb AP przeczytaj nast pny rozdzia Pod cz urz dzenie do trybu AP 1 Je li domy lny Tryb EZ nie czy si spr buj po czy si z Trybem AP 2 Naci nij przycisk Wi Fi przez ponad 5 sekund...

Страница 104: ...obudow mi kk such ciereczk Je li urz dzenie jest bardzo brudne nale y u y agodnego detergentu Wytrze urz dzenie lekko wilgotn szmatk Nigdy nie rozpyla wody na urz dzeniu 3 Wyjmij filtr HEPA i wyczy od...

Страница 105: ...koda blokuje wlot wylot powietrza Usun wszelkie blokuj ce obiekty Znaczny ha as Czy co utkn o na wentylatorze w wylocie powietrza Usun wszelkie blokuj ce obiekty Czy urz dzenie jest przechylone Umie c...

Страница 106: ...czona gwarancja Gwarantujemy e wszystkie cz ci s wolne od wad materia owych i produkcyjnych przez okres dw ch lat od daty zakupu Gwarancja obejmuje wy cznie wady materia owe lub produkcyjne kt re unie...

Страница 107: ...aniczenie odpowiedzialno ci Jest to jedyna gwarancja udzielana przez producenta Nie upowa niamy nikogo do udzielania jakichkolwiek innych gwarancji w naszym imieniu Niniejsza gwarancja zast puje wszel...

Страница 108: ......

Страница 109: ......

Страница 110: ...eeese air care info eeese aircare com Web eeese aircare com MV 2516 09 2020 Thank you for choosing this product Please read this instruction manual before using it...

Результаты поиска

Содержание Vigga 2516

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

eeese Vigga 2516, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Vigga 2516

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды