EDM 33973 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 14

GRUPO EDM

garantiza todos sus productos, declinando toda responsabilidad frente a daños originados por una

incorrecta instalación de sus artículos.

IMPORTADO POR:

www.edmgrupo.com

ELEKTRO 3, S.COOP.C.L

F-43389675

Pol. Ind. Alba - C/ de Barenys nº21 - 43480 Vila-Seca (Tarragona) Spain

www.elektro3.com

EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS, S.L - DIMATEL

B-47605639

Pol. Ind. La Mora - Avenida los Alamos, nº23-B - 47193 La Cisterniga (Valladolid) Spain

www.dimatel.es

FABRICADO EN R.P.CH.

REF. 33973

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

VENTILADOR

VENTOHINA - FAN

Содержание 33973

Страница 1: ...75 Pol Ind Alba C de Barenys n 21 43480 Vila Seca Tarragona Spain www elektro3 com EUROPEA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS S L DIMATEL B 47605639 Pol Ind La Mora Avenida los Alamos n 23 B 47193...

Страница 2: ...ados durante el uso para asegurarse de que no juegan con el aparato No contin e usando el aparato si observa que el mismo no funciona correctamente Ap guelo inmediatamente y busque el fabricante o un...

Страница 3: ...Tubo interno 13 Ajuste de altura del ventilador 14 Tubo externo 15 Parte inferior de la base 16 Parte interna de la base 17 Base del soporte 18 Base estabilizadora 19 Ajuste de inclinaci n del ventila...

Страница 4: ...e ado para darle la m xima flexibilidad Tambien puede activar la funcion de oscilaci n mediante el interruptor de oscila ci n POSICI N 0 posic n en OFF apagado POSICI N 1 primera velocidad la m s lent...

Страница 5: ...er supervisionadas durante o uso para asegurar se de que n o brinquem com o aparelho N o continue usando o aparelho se observa que o mesmo n o funciona correctamente Desligue o imediatamente e procure...

Страница 6: ...inferior da base 16 Parte interna da base 17 Base de apoio 18 Base estabilizadora 19 Ajuste da inclina o do ventilador 20 Bloqueio de inclina o do ventilador 21 Parafuso de seguran a de bloqueio de g...

Страница 7: ...LA O Bot o de controlo da oscila o Se n o for utilizar a ventoinha por um largo per odo de tempo desconectar o cabo de alimenta o do aparelho da tomada Nunca desmonte o motor e suas partes interiores...

Страница 8: ...h of children under 8 years Children should be supervised during use to make sure they do not play with the appliance Do not continue using the appliance if you notice that it is not working properly...

Страница 9: ...the rear protection grid 16 Helix 17 Fixing screw to fix the propeller to the motor shaft 18 Front protection grille 19 Screw and nut to join the front grille to the rear grille 20 Grid fixing clips A...

Страница 10: ...oscillation button fixed position If you do not use the fan for a long time unplug the cord from the electrical outlet Never try to disassemble the device from the engine If you notice any anomaly su...

Страница 11: ...s de moins de 8 ans Les enfants doivent tre surveill s lors de l utilisation pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Ne continuez pas utiliser l appareil si vous remarquez qu il ne fonctio...

Страница 12: ...ur 14 Tube externe 15 Fond de la base 16 Partie interne de la base 17 Base de soutien 18 Base de stabilisateur 19 R glage de l inclinaison du ventilateur 20 Verrou d inclinaison du ventilateur 21 Vis...

Страница 13: ...n utilisez pas le ventilateur pendant une longue p riode d branchez le cordon de la prise lectrique N essayez jamais de d monter l appareil du moteur Si vous remarquez une anomalie comme un bruit de...

Страница 14: ...relho ter sido for ado ou se este tiver sido utilizado de forma indevida e inadequada ou se tiver sido reparado por uma pessoa n o autorizada A FATURA A GARANTIA DO PRODUTO CORRECT DISPOSAL OF THIS PR...