![Edirol V-440HD Скачать руководство пользователя страница 1](http://html.mh-extra.com/html/edirol/v-440hd/v-440hd_specifications_2361981001.webp)
2
To resize thickness, move all items on the front cover
and center registration marks to left or right.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
CAUTION
: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the product.
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
- When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following:
1.
Read these instructions.
2.
Keep these instructions.
3.
Heed all warnings.
4.
Follow all instructions.
5.
Do not use this apparatus near water.
6.
Clean only with a dry cloth.
7.
Do not block any of the ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturers instructions.
8.
Do not install near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
9.
Do not defeat the safety purpose of the polarized or
grounding-type plug. A polarized plug has two blades with
one wider than the other. A grounding type plug has two
blades and a third grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety. If the provided plug
does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
WARNING:
IMPORTANT:
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN-AND-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the
letter E or by the safety earth symbol or coloured GREEN or GREEN-AND-YELLOW.
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
GREEN-AND-YELLOW: EARTH, BLUE: NEUTRAL, BROWN: LIVE
For the U.K.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched
particularly at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified
by the manufacturer.
12. Unplug this apparatus during lightning storms or when
unused for long periods of time.
13. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing
is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid
has been spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.
WARNING:
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
V-440HD: MULTI FORMAT VIDEO MIXER
*
In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice.
Video Processing
Video Format:
SD
NTSC or PAL [CVBS, S (Y/C)]
HD
1080/59.94i/50i SMPTE274M (Y/Pb/Pr TriLevel Sync)
720/59.94p/50p SMPTE296M (Y/Pb/Pr TriLevel Sync)
PC-RGB
640x480/60/75, 800x600/60/75, 1024x768/60/75,1280x768/60/75,
1280x1024/60 (RGB VH:positive/negative logic)
* VESA DMT Version 1.0 Revision 10 conform
Video Sampling Rate:
SD
4:2:2 (Y/Cb/Cr) 8-bit 13.5 MHz (BT.601)
HD
4:4:4 (Y/Pb/Pr) 8-bit 74.1758 MHz / 74.25 MHz
RGB
4:4:4 (R/G/B) 8-bit 25 MHz to 110 MHz
Effects
Video Transition
Cut
Dissolve
Wipe: 6 Patterns, Reverse, SoftEdge
Composition FX
Picture in Picture,
Chroma Key (Blue/Green),
Luminance Key(White/Black)
Picture in Picture with Zoom/Pan (HD/RGB side)
Multi-Screen Presentation
Screen Setup: 2 screens x 1 line, 3 screens x 1 line, 2 screens x 2 line,
3 screens x 2 lines
Synchronization Multiple Units by MIDI
Master Fade
0 to 4 seconds Black or White
Connectors
SD Input
S-Video (Y/C) Preferential
x 4: 4 pin mini DIN type (Y: 1.0 Vp-p, C: 0.286 Vp-p, 75 ohms)
Video (composite)x 4
BNC type (1.0 Vp-p, 75 ohms)
HD/RGB Input
BNC Type x 4
HD: Y/Pb/Pr (1.0 Vp-p, 75 ohms, TriLevel Sync)
RGB:R/G/B (0.7 Vp-p, 75 ohms), H (5VTTL), V (5VTTL)
D-SUB 15pin Shrink Type x 4
* BNC Type or D-sub Type are
In/ThruOut Use combinedly
HD: Y/Pb/Pr (1.0 Vp-p, 75 ohms, TriLevel Sync)
RGB:R/G/B (0.7 Vp-p, 75 ohms), H (5VTTL), V (5VTTL)
SD Output
PGM S-Video (Y/C)
4-pin mini DIN type (Y: 1.0 Vp-p, C: 0.286 Vp-p, 75 ohms)
PGM Video (composite)
BNC type (1.0 Vp-p, 75 ohms)
Preview
BNC type (1.0 Vp-p, 75 ohms), OSD Menu Output
HD Output
PGM Component HD
BNC Type x 2 (1.0 Vp-p, 75 ohms, TriLevel Sync)
Preview Component HD
BNC type (1.0 Vp-p, 75 ohms, TriLevel Sync),
OSD Menu Output (selectable Display)
RGB Output
PGM RGB
D-sub 15 pin Shrink Type x 2 (0.7 Vp-p, 75 ohms, 5 VTTL Sync)
Preview RGB
D-sub 15 pin Shrink type (0.7 Vp-p, 75 ohms, 5 VTTL Sync),
OSD Menu Output (selectable Display)
* Component & RGB Outputs are selectable
Remote Control Interfaces
MIDI 5 pin DIN Type (In, Out/Thru)
RS-232C D-sub 9pin
TALLY Output
for SD Section
D-sub 15 pin Shrink type
Input(max): 12 V, 200 mA Open collector Type
for HD Section
D-sub 15 pin Shrink type
Input(max): 12 V, 200 mA Open collector Type
Others
Power Supply
AC 117 V, AC 230 V, AC 240 V (50/60 Hz)
AC 220 V (60 Hz)
Power Consumption
50 W
Dimensions
482 (W) x 308 (D) x 130 (H) mm
19 (W) x 12-1/8 (D) x 5-1/8 (H) inches
* EIA-7U Rack Mount Size
Weight
6.8 kg
15 lbs
Accessories
Owner’s Manual, Power Cord
Main specifications
79