Edirol UR-80, Руководство пользователя, Страница: 294 / 396

294
Conexiones y configuración básicas
Aparatos de entrada/salida
Para conseguir el máximo rendimiento del software, debe realizar las configuraciones de aparatos
de entrada/salida pertinentes.
Si desea obtener detalles sobre estas configuraciones, consulte el manual del usuario que se adjunta
con el software.
* Si no puede seleccionar la unidad UR-80 en la configuración de aparatos para el software, es posible que
el controlador de la unidad UR-80 no esté instalado correctamente. Vuelva a instalar el controlador.
Aparatos MIDI
Aparatos de audio
Aparato de salida MIDI
UR-80 MIDI OUT (Mac OS 9: UR-80 MIDI IN, OUT)
Si especifica UR-80 MIDI OUT como puerto de salida para el software secuenciador, se transferirán
los mensajes desde el conector MIDI OUT de la propia unidad UR-80.
UR-80 (Mac OS 9/8: UR-80 1)
Seleccione este puerto si desea enviar mensajes desde el software secuenciador a la propia unidad UR-80.
Aparato de entrada MIDI
UR-80 MIDI IN (Mac OS 9: UR-80 MIDI IN, OUT)
Si especifica UR-80 MIDI IN como puerto de entrada para el software secuenciador, se entrarán los
mensajes desde el conector MIDI IN de la unidad UR-80.
UR-80 1
UR-80 2
Seleccione uno de estos puertos si desea que el software secuenciador reciba los mensajes de los
controladores. Puede seleccionar el puerto que debe utilizarse para cada controlador. Puede resultar
conveniente (por ejemplo) utilizar el puerto UR-80 1 para grabar mensajes en una pista o utilizarlos para
controlar un sintetizador software, y utilizar el puerto UR-80 2 para los mensajes que sirven para
reproducir/detener el secuenciador o realizar mezclas.
Utilice el puerto UR-80 2 como aparato de entrada MIDI para UR-80 Editor.
Aparato de salida de audio
EDIROL UR-80
Este aparato envía señales de audio del sistema a la unidad UR-80. Si utiliza Media Player, normalmente
seleccionará este aparato. También debe utilizarlo, si va a utilizar una aplicación como SONAR en modo de
controlador WDM o una aplicación DirectSound.
MME EDIROL UR-80 OUT
Envía señales de audio del sistema a la unidad UR-80. Utilícelo si va a utilizar una aplicación que no
dispone de modo de controlador WDM, o si va a utilizar audio de 24 bits con una aplicación no ASIO (por
ejemplo, Cool Edit).
*Sólo para Windows XP/2000
Aparatos de entrada de audio
EDIROL UR-80
Recibe señales de audio enviadas desde la unidad UR-80 al sistema. En circunstancias normales, es el que
debe utilizar. También debe utilizarlo si usa una aplicación como SONAR en modo de controlador WDM.
MME EDIROL UR-80 IN
Recibe señales de audio enviadas desde la unidad UR-80 al sistema. Utilícelo si va a usar una aplicación que
no dispone de modo de controlador WDM o si va a usar audio de 24 bits con una aplicación no ASIO (por
ejemplo, Cool Edit).
*Sólo para Windows XP/2000
Aparato ASIO
Seleccione “EDIROL UR-80” como valor de ASIO para la aplicación si va a utilizar la unidad UR-80 con una
aplicación ASIO como Cubase.
*Para evitar que los loops de audio provoquen oscilaciones o reproducciones dobles, desactive el
monitoraje de la aplicación o utilice la configuración de ASIO Direct Monitor.