EdilKamin 813580 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 64

background image

EN Installation, use and maintenance

page 2

LILLE 8

Up

PELLET STOVE

For all updates visit www.edilkamin.com

1
2
3
...
»

Содержание 813580

Страница 1: ...EN Installation use and maintenance page 2 LILLE 8 Up PELLET STOVE For all updates visit www edilkamin com...

Страница 2: ...tandard EN 14785 2006 PELLET STOVES bearing the EDILKAMIN brand called LILLE 8 SERIAL NO Rating plate reference Lille 8 Performance declaration DoP EK no 157 Moreover the company hereby declares that...

Страница 3: ...indicated in the manual observe local regulations The diagrams provided in this manual are for illustration purposes only they do not always strictly refer to your specific model and are not binding...

Страница 4: ...THE COMBUSTION CHAMBER The product may become soiled the flue may catch fire and environmental damage may ensue Cleaning the combustion chamber when hot DO NOT CLEAN WITH A VACUUM CLEANER WHEN HOT Yo...

Страница 5: ...NS DIMENSIONS cm 64 58 8 cm standard smoke outlet from above 80 80 58 26 5 4 cm combustion air 13 removable feet stove height without feet 70 cm USER INSTALLER 23 19 5 8 cm predispo sition for smoke o...

Страница 6: ...eter male behind female above 80 Air intake diameter male 40 Weight including packaging 180 TECHNICAL DATA FOR SIZING THE FLUE which must in any case satisfy the requirements of this sheet and the ins...

Страница 7: ...there is remote control warranty certificate glove this manual power cable HOW TO REMOVE STOVE FROM THE PALLET Remove the stove from the pallet by removing the Remove the stove from the pallet by rem...

Страница 8: ...The feet on each side consist of a single element which will be called two feet assembly A from now on Proceed as follows to remove them Each operation is shown in the figure alongside 1 Open the pel...

Страница 9: ...9 ENGLISH F REMOVING THE FEET 3 Remove the top and the pellet loading lid 4 Undo the two screws on each side on the brackets underneath the top 5 Slide the sides off F INSTALLER 4 5...

Страница 10: ...ly 7 Remove the feet assembly from each side A 8 Remove the adjustable feet R from the cast iron feet P to use them underneath the stove for levelling A P R A INSTALLER 9 Refit sides and top When refi...

Страница 11: ...t diaphragm on the rear 1 remove the pre cut diaphragm on the rear 2 remove the right side looking at the stove frontally 2 remove the right side looking at the stove frontally see points from 1 to 5...

Страница 12: ...to close Use the metal cover provided with the product to close off the smoke outlet on the top off the smoke outlet on the top NOTE NOTE The top smoke outlet is female the rear smoke outlet The top s...

Страница 13: ...r Operations are represented in the even number figures on this page To replace it if needed proceed as follows 1 Open the combustion chamber door P 2 Undo the Allen screw on the rear of the handle 2...

Страница 14: ...ion from the room itself or in any area with an explosive atmosphere Any extraction fans operating in the same room or area as the product may affect its draw In Italy check the compatibility pursuant...

Страница 15: ...y be made of material rated in fire reaction class A1 as per UNI EN 13501 or analogous national regulations be certified with a chimney plate if metal be of uniform cross section or vary in cross sect...

Страница 16: ...it must allow for maintenance of the chimney EXTERNAL AIR INTAKE In general we suggest two ways to ensure a proper flow of combustion air Indirect air intake Install an air outlet at floor level with...

Страница 17: ...when loading the stove while it is operating and hence hot to the touch Make sure not to touch the smoke discharge pipe if hot FUEL Use UNI EN ISO 17225 2 category A1 wood pellets Use UNI EN ISO 1722...

Страница 18: ...vided if for reasons of use or installation the set ventilation does not allow the necessary heat dissipation the maximum ventilation is automatically started The product also has the following supple...

Страница 19: ...roduct The Mind APP T M useful for all functions at home with direct connection or outside the home with internet connection and registration If necessary a few functions can also be managed from a SA...

Страница 20: ...ler or remote On Off or Thermostat Thermostat on home automa tion contact Thermostat in place of the ambient probe on the elec tronic board ACTION The product turns on off without any modulation the p...

Страница 21: ...nd after a further 10 the display switches off If any button is pressed with the display on the counter resets If any button is pressed while the display is off the display and the backlighting will s...

Страница 22: ...oblem on the board In any case contact the TAC The relative function is active Relax airKare EasyTimer Crono EasyTimer and Crono cannot be activated simultaneously Reserve indicator It switches on if...

Страница 23: ...T POINTS Setting of the various SET POINTS temperature power fan speed Automatic or Manual mode the product s air power depends on the room temperature or is set by the user Indicates that the product...

Страница 24: ...wait without taking any action During switch off the display shows the message SHUTDOWN If time programming is active the status and programming are displayed alternately 3 seconds on the status bar...

Страница 25: ...ple press any button and the display will activate then press the button flame symbol The setting can be confirmed with the button or by waiting 5 without pressing any button After confirming SET will...

Страница 26: ...of the fan being edited appears F1 The fan speed can be increased or decreased with or in the following sequence 1 2 3 4 5 AUTO for the front fan 1 OFF 1 2 3 4 5 AUTO for ducted fans 2 and 3 with but...

Страница 27: ...without pressing any button to exit the fan setting and SET will stop flashing even if there are other fans Pressing the button to confirm will take you to the next fan Fan 3 if present Waiting 5 with...

Страница 28: ...elative room set point and display the room temperature After setting the installation room temperature or with the room power in manual mode wait 5 without pressing any button and SET will flash then...

Страница 29: ...Press the button to activate the Relax function Its activation on the display will be signalled by the arrow relative to the Relax button Again by prolonged pressing of the button the function is disa...

Страница 30: ...time can be set with hour intervals By activating the Easy Timer function with the product off the user sets the switch on time Pressing the OK button or after 5 without pressing any button the countd...

Страница 31: ...oom temperature otherwise at the power setting Pressing the button allows for switching from Crono in Temperature and Crono to Power and vice versa Briefly pressing the button activates or deactivates...

Страница 32: ...ons from the techni cian Therefore we do not report the complete explana tion in this document DISPLAY INFO SOFTWARE DATA ALARMS PELLET FALL PELLET SENSOR TECHNICAL MENU SET TEMPERATURE The set point...

Страница 33: ...with the and buttons and enter the item with the button After entering the Stand by function the display will show the name of the function on the first line of the status bar and the current value o...

Страница 34: ...PELLET LOADING Allows you to load pellets after the pellet tank has been completely emptied Useful for the technician during the initial start up Available only in the OFF status Any attempt to activ...

Страница 35: ...RH shows the start of the time slot Use the and buttons to scroll the time with 1 2 hour steps by moving the cursor and displaying the pre set level Choose the day of the week by scrolling the and but...

Страница 36: ...an be used to modify the temperature levels OFF T1 and T2 or the power levels OFF P1 and P5 After reaching 23 30 you must go backwards If you shift by pressing and holding the or buttons for more than...

Страница 37: ...e main page USER INSTRUCTIONS The copied day of the week flashes and you can shift to the next day using the and buttons USER NOTES The switching on and off of the product can be forced with the timer...

Страница 38: ...is the lowest temperature T2 the highest Use the and buttons to move to set point T2 setting To access the function from the main menu as indicated in the Menu section above press the MENU button You...

Страница 39: ...MENU button You can scroll the menu items with the and buttons and enter the item with the button After entering the Date Time function the display will show the name of the function on the first lin...

Страница 40: ...nu as indicated in the Menu section above press the MENU button You can scroll the menu items with the and buttons and enter the item with the button Modify the language using the and buttons then exi...

Страница 41: ...tons and and confirm with OK button STBY BRIGHTNESS Indicates the backlight percentage of the display be fore entering energy saving mode TIME ON Indicates the time the display remains illuminated STA...

Страница 42: ...gnostic meaning of the messages and values and may ask you to read them to him her if you experience problems INSTALLER Pressing the button automatically takes you to the first level To access the fun...

Страница 43: ...nly under the guidance of the Technical Assistance Centre Leonardo indicates the target value set and read To be read only under the guidance of the Technical Assistance Centre Fan1 indicates the outp...

Страница 44: ...cates the firmware version of the electronic board basic board the firmware version of the control panel the database associated by the Technical Assistance Centres with the products To be read only u...

Страница 45: ...SER INSTRUCTIONS To access the function from the main menu as indicated in the Menu section above press the MENU button You can scroll the menu items with the and buttons and enter the item with the b...

Страница 46: ...an The meaning of the abbreviations is in the dedicated paragraph The alarms are arranged from the most recent to the oldest Exit with the button PELLET SENSOR Allows you to set ON or OFF of the pelle...

Страница 47: ...t to seize up Information on how to use these functions is only available to technicians in the appropriate web area After entering the Technical Menu the first item FLAME TYPE will appear You can ent...

Страница 48: ...Pellet Type setting with button and the value can be modified with button and Use the button to exit and return to the Technical Menu In correct installation conditions with the Service Centre parame...

Страница 49: ...p to the item PARAMETERS You enter the Parameters with button the first parameter is displayed Scroll through the parameters with and and the value can be modified with buttons and If you entered the...

Страница 50: ...activate the speed of the ducting fan at maximum ON OFF NUMBER OF FANS enables or disables the possibility for the end customer to operate the fan if present ROOM INPUT allows to choose which item th...

Страница 51: ...51 ENGLISH SET TEMPERATURE Allows the correction of the reading of some temperature probes To be carried out ONLY UN DER THE GUIDE OF A TECHNICIAN ADJ ROOM1 ADJ TEMP RADIO USER INSTRUCTIONS INSTALLER...

Страница 52: ...the product is controlled via the SAVE PANEL FUNCTIONS To switch on the product press the On Off button for a few seconds To set the power level with the product on press the power button once Pressi...

Страница 53: ...the left indicate the status of the product associated with the display Led 2 Connessione EK Cloud OFF Assente ON Presente Led 1 Presenza di tensione OFF Assente ON Presente Led 4 Led 3 Connessione a...

Страница 54: ...he appliance in good working order Failure to service the product properly will prevent it from working properly Any problems due to failure to service the stove will void the warranty 1 Open the comb...

Страница 55: ...g brushes inside the combustion chamber Operations are represented in the even number figures on this page 1 How to access the cleaning brushes open the combustion chamber door P remove the top deflec...

Страница 56: ...long as the feet have not been removed Alternatively the technician can clean the appliance using the side view holes accessed by removing the side panels We recommend you to put a cloth or newspaper...

Страница 57: ...original spare parts may damage the appliance and relieves Edilkamin of all liability for damage resulting there from Do not make unauthorised modifications DISPOSAL At the end of its service life dis...

Страница 58: ...cleaned regularly as explained above ignition may involve a slight detonation If white smoke forms in the combustion chamber for a long time disconnect the mains supply and wait 30 minutes before ope...

Страница 59: ...ere are pellets in the tank and burning pot Try switching it on with a solid ecological igniter contact the technician beforehand and follow the instructions of the igniter supplier very carefully The...

Страница 60: ...TION A12 Room temperature probe failure The product is operating in manual mode Contact the technician A14 Ducting room temperature probe if present fault The product is operating in manual mode Conta...

Страница 61: ...operation The product is working but it must be serviced by an authorised Edilkamin technician LACK OF COMMUNICATION In case of a prolonged lack of communication between the stove and the remote cont...

Страница 62: ...l sensor is installed and has been activated When the level sensor intervenes the circuit board emits a single beep in any switch on or work status and the moving reserve symbol will appear on the dis...

Страница 63: ...be restarted After reloading the pellets the stove must be restarted manually If the pellets are reloaded and there is an ignition request coming from the timer the stove will restart If the sensor i...

Страница 64: ...code 942422 GB 05 22 B w w w e d i l k a m i n c o m 942422 G The names of Edilkamin offi cial authorised technical assistance centres TAC and distributors are available ONLY at www edilkamin com...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 813580

Primarofen PO 03-2 easy.nrg

Бренд: wodtke Страницы: 68

LAKEFIELD-2 2-L

Бренд: kozy heat Страницы: 49

Бренд: Aarrow Страницы: 50

Бренд: Panadero Страницы: 16

Бренд: Camina Страницы: 12

Бренд: Hitzer Страницы: 14

Бренд: HWAM Страницы: 20

Бренд: HWAM Страницы: 60

Бренд: Capital Страницы: 24

Бренд: 180 Tack Страницы: 2

Stove with 3,6 kW PnP

Бренд: Karibu Страницы: 68

BRII/90I Insert

Бренд: Blaze King Страницы: 17

Бренд: Kemper Страницы: 28

Бренд: Kemper Страницы: 32

Бренд: Kemper Страницы: 40

italy termo dsa

Бренд: Nordica Страницы: 68

Бренд: SOLZAIMA Страницы: 106

Бренд: Palazzetti Страницы: 128

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды