EDAN Acclarix AX7 Скачать руководство пользователя страница 1

EDAN Agile PLM Electronic Signature Information

--Signatures related to this document and performed in EDAN Agile PLM.

  
  
文件名称(Document Name):Acclarix AX8&AX7使用说明书基础册-英文
文件编号(Number):01.54.002481
版本(Version):2.1
产品型号(Product Model):Acclarix AX7;Acclarix AX8
项目编码(Project Code):2908G000
  
签批信息(Signature):

 
作者(Originator) : 谢 菊艳 (xiejuyan)      2019-07-31 09:33:08

 
审核人(Reviewers) : 李 娟 (lijuan)      2019-07-31 16:23:29

 
审核人(Reviewers) : 鲁 应君 (luyingjun)      2019-07-31 09:53:23

 
审核人(Reviewers) : 陈 云飞 (chenyunfei)      2019-08-02 17:59:54

 
批准人(Approvers) : 郭 伟娟 (guoweijuan)      2019-08-06 13:48:03

 
批准人(Approvers) : 冀 伟 (jiwei)      2019-08-07 00:24:14
  
  

版权©深圳市理邦精密仪器股份有限公司 (Copyright©Edan Instrument,Inc.)

Содержание Acclarix AX7

Страница 1: ...4 002481 Version 2 1 Product Model Acclarix AX7 Acclarix AX8 Project Code 2908G000 Signature Originator xiejuyan 2019 07 31 09 33 08 Reviewers lijuan 2019 07 31 16 23 29 Reviewers luyingjun 2019 07 31...

Страница 2: ...1...

Страница 3: ...idered abnormal use Not all measurements and features are available for all system models and configurations This manual is based on the complete set of transducers and features available Therefore so...

Страница 4: ...bility of these features Auto OB measurement Elastography mode ECG module C7 2XQ transducer C5 1Q transducer E10 3BQ transducer E10 3HQ transducer Auto NT measurement Color M mode The following featur...

Страница 5: ...3 System Preparation 22 3 3 1 Battery Use 22 3 3 2 AC Power Use 23 3 3 3 Transducer Connection 23 3 3 4 Powering on off 25 4 Exam Operation 27 4 1 How to Start an Exam 27 4 2 How to End an Exam 28 4 3...

Страница 6: ...Pre 3D Pre 4D 49 5 9 2 3D Volume Sweeping 50 5 9 3 3D Image Review 51 5 9 4 4D Volume Acquisition 56 5 9 5 4D Live Volume 57 5 9 6 4D Cine 57 5 10 Panorama 58 5 11 Elastography 59 5 11 1 Using Elastog...

Страница 7: ...c Measurements 92 8 1 1 B mode Generic Measurements 92 8 1 2 M mode Generic Measurements 96 8 1 3 Strip Doppler Generic Measurements 97 8 2 Application Measurements 102 8 2 1 Abdomen Measurements 103...

Страница 8: ...Set up 150 11 1 3 Store Print Set up 151 11 1 4 Miscellaneous Set up 152 11 1 5 User Set up 153 11 2 Connectivity 154 11 2 1 TCP IP 155 11 2 2 DICOM 156 11 2 3 Network Store 160 11 3 Maintenance 161 1...

Страница 9: ...ty 174 B 1 Ultrasound in Medicine 174 B 2 Ultrasound Safety and the ALARA Principle 174 B 3 Explanation of MI TI 175 B 3 1 MI Mechanical Index 175 B 3 2 TI Thermal Index 175 B 3 3 Display of MI TI 176...

Страница 10: ...main system and associated ultrasound transducers The system circuitry generates an electronic voltage pulse which is transmitted to the transducer In the transducer a piezoelectric array converts th...

Страница 11: ...d The footswitch is IP68 certified Do not immerse or expose any of the parts to extended moisture Splash resistance does not extend to transducer connectors Please keep connectors dry Do not use in a...

Страница 12: ...and RF communication devices The mains plug is used to isolate the system from main power Position the system so that it is easy to disconnect it from the power supply No modification of this equipme...

Страница 13: ...using transducer L17 7SQ 2 2 Cautions Excessive dust and dirt could clog internal airflow and cause overheating Do not use in a dusty environment Do not use a battery that leaks emits an odor appears...

Страница 14: ...If you have any question about maintenance technical specifications or system functionality please contact your local distributor or Edan Service at support edan com cn Ultrasound images occasionally...

Страница 15: ...removed from the ultrasound system Federal Communications Commission FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device m...

Страница 16: ...e 8 Caution 9 Biological Risks 10 CE Marking 11 Authorized Representative in the European Community 12 Disposal method Indicates that the equipment should be sent to special agencies according to loca...

Страница 17: ...Part 18 Transducer connector 19 Pencil Transducer connector reserved 20 Signal input connector reserved 21 Transducer lock 22 Transducer unlock 23 Network port 24 Trademark 25 Direct current 26 Video...

Страница 18: ...X8EDAN 34 Type CF Applied Part with Defibrillation proof protection The following labels are used on the packaging No Symbol Definition 1 This way up 2 Fragile handle with care 3 Keep dry 4 General Sy...

Страница 19: ...2 20 28 40 For use with the C7 2XQ C5 2Q C5 2XQ Supports 14G 23G BGK L40UB 34 43 53 66 For use with the L10 4Q L17 7HQ Supports 14G 23G BGK CR10UA 2 For use with the E8 4Q Supports 16G 18G BGK R15UB 1...

Страница 20: ...n iP2780 USB HP LaserJet Pro MFP M126nw USB HP DeskJet 1050 USB HP DeskJet 2050 USB HP LaserJet M252n USB Table 3 2 Printer List Many other printers may also work with Acclarix systems To check if you...

Страница 21: ...ly with IEC 60950 or IEC 60601 1 Edan is not responsible for the accuracy of other printers Recommended DVD drives SAMSUNG SE 218GN SAMSUNG SE 208GN LENOVO DB75 ASUS SDRW 08D2S U LITEON eBAU108 11 and...

Страница 22: ...for connecting a transducer to the system main unit 8 TrackPad Use to change the cursor position 9 Battery Indicator LEDs indicate battery charge Each LED corresponds to 20 of battery power The LEDs...

Страница 23: ...modify patient information during an exam See section 4 2 Preset Allows you to switch transducer or change the Preset being used 3 End Exam Completes an exam without invoking the Patient Information...

Страница 24: ...section 8 1 for details In Pre Doppler mode pressing Update invokes Spectral Doppler mode When Spectral Doppler strip is displayed pressing Update allows switching between live acquisition of the Dop...

Страница 25: ...also be adjusted by sliding your finger along the top of the trackpad area 20 F1 User defined button See section 11 1 1 for configuring the user defined button 21 F2 22 Color Press to enter or exit Co...

Страница 26: ...ansducer The currently active preset System date and time Image Field The ultrasound image appears in the Image field under the Information field The Image field also contains information typically as...

Страница 27: ...en the system is frozen The active function of user custom key F1 and F2 Status Bar The bottom of the screen is used to display icons that provide system status These include No Icons Description 1 Im...

Страница 28: ...red color Failure to connect with a configured Server Clicking on this icon displays a queue of exam or image transfers and as well as the transfer status of each exam or image including refuse pendin...

Страница 29: ...e changes the control setting by one value Pressing anywhere on the control and swiping across it will continuously change the value C Push Button This can either be an on off control like Colorize or...

Страница 30: ...ode tab 3 2 5 Trackpad In general the system trackpad is used like a trackball or similar pointing device used on most ultrasound systems Using a trackpad instead of a trackball helps makes the system...

Страница 31: ...months to ensure battery capacity is more than 75 3 Only use Edan supplied battery To install the battery 1 Turn off and unplug the system 2 Close the monitor turn the system upside down and rest it o...

Страница 32: ...power connector on the system 3 Push the power cord in firmly to ensure a secure connection 4 Connect the AC power cord to a hospital grade power outlet 5 Press the Power button on the control panel...

Страница 33: ...arefully remove it from the system port 3 Store transducer in its protective carrying case prior to transport CAUTION 1 Do not touch the pin of transducer connector 2 Broken or bent connector pins can...

Страница 34: ...system password reset 2 It is not suggested to use Emergency login under non Emergency situation Please login the system with your account or switch to your account through the Switch User function S...

Страница 35: ...e after use 2 Please unplug the power cable from the power socket and disconnect the battery prior to storage Sleep mode The system will enter a sleep mode that maintains exam information while using...

Страница 36: ...a new exam New Exam Select this to start a new exam If Same Patient is checked selecting New Exam will end the previous exam and create a new exam for the same patient The main screen will display th...

Страница 37: ...he exam but does not invoke the Patient Information Page for the next exam When an exam is ended the associated files on the system are closed If a DICOM server is connected successfully and Auto tran...

Страница 38: ...1 1 2 for detail The next line shows the current transducer and the preset that will be used for the current exam The preset can be changed by clicking the drop down menu and selecting another preset...

Страница 39: ...ter the name of the Dx Physician Operator Enter the name of the person performing the exam CPT code Current Procedural Terminology code Custom field 1 Enter the user defined data Custom field 2 Enter...

Страница 40: ...nge specified in the Connectivity Utility See 11 2 2 Typing any text in the Patient Name or ID fields will filter the list to exams that contain the entered text Update Press to query the patient data...

Страница 41: ...s of the button renews the automatic optimization Dynamic Range The Dynamic Range or log compression adjusts how echo intensities are converted to brightness A high dynamic range will display more sha...

Страница 42: ...s Number adjusts the number of foci is displayed As the number of foci increases image uniformity across depth will increase but the frame rate will decrease Focus Position Focus Position adjusts the...

Страница 43: ...nsducer This function can be particularly useful when visualizing needles or other objects that are enhanced by a perpendicular beam Steer is not available if Spatial Compounding Extended FOV or Panor...

Страница 44: ...3D 4D imaging mode Refer to section 5 9 3D 4D mode for details Acoustic power Adjusts the acoustic output power of the activate transducer It is only available in live imaging Higher acoustic power n...

Страница 45: ...y the color modes that are available on the current transducer and let you switch between them See section 5 2 1 for details Scale Scale adjusts the range of velocities that are displayed Upward press...

Страница 46: ...s from a region within the Color ROI box the Threshold determines whether to display overlapping signals as grayscale or color In Color mode higher Threshold values display more color and lower Thresh...

Страница 47: ...ty to optimize the lateral resolution for the best possible image The higher the line density the higher the lateral resolution but the lower the frame rate Acoustic power Adjusts the acoustic output...

Страница 48: ...e Control Description Scale Scale adjusts the range of velocities that are displayed Upward presses increase scale and downward presses decrease scale Increasing scale when the PW cursor is relatively...

Страница 49: ...htness A high dynamic range will display more shades of gray while a low dynamic range will display fewer shades of gray and a more contrasty Doppler display SV Size Gate Size Gate adjusts the size of...

Страница 50: ...or imaging Auto Trace Press to activate the Auto Trace function on a real time or frozen PW Doppler strip The Auto Trace function automatically traces the spectral Doppler waveform and records several...

Страница 51: ...only one gate is displayed 5 4 CW Mode 5 4 1 Using CW Mode CW mode is only available on phased array transducer 1 Perform the image scanning to get a good image in B mode or B Color DPI DPDI mode 2 Pr...

Страница 52: ...ve the baseline Invert does not affect the baseline position Image Type Strip Doppler supports image presets for Low Flow Medium Flow and High Flow Angle Correct Adjust the Doppler scale to account fo...

Страница 53: ...e relative size of the Doppler strip compared to the reference image Full Large Med and Small are available Volume Volume adjusts the audio volume of the Doppler strip This can be adjusted in pre Dopp...

Страница 54: ...display fewer shades of gray and a more contrasty M mode display Focus Position The focus position set in B mode applies to M mode as well Upward presses move the focus shallower regardless of the U D...

Страница 55: ...ouch Screen Controls 5 6 Anatomic M Mode Anatomic M mode allows you to manipulate the position and angle of M sample line and displays real time M strip image Only phased array transducer supports Ana...

Страница 56: ...sue M mode Note Color M mode is not available on transducers C5 2XQ L10 4Q E8 4Q PN 02 01 211392 and C5 2MQ 5 7 1 Using Color M Mode 1 Enter Color M mode Enter Color Flow M mode In B M mode press Colo...

Страница 57: ...creen to invoke Color TDI mode 3 Use the trackpad to adjust the position of ROI box While in Color TDI mode you can do the follows to invoke PW TDI mode 1 Press D on the console and use the trackpad t...

Страница 58: ...ple of the pre 3D image Figure 5 1 Pre 3D Image The VOI Volume of Interest indicates the portion of the image that will be used for 3D The top horizontal line is the clip plane The initial volume rend...

Страница 59: ...d for looking at Skeleton or Surface 3D Displayed in Pre 4D Press to switch to Pre 3D 4D Displayed in Pre 3D Press to switch to Pre 4D Start Start an acquisition Exit Exit 3D 4D Table 5 7 Pre 3D Touch...

Страница 60: ...e data that mimics the original ultrasound image Quadrant B is orthogonal to A as if the transducer had been rotated 90 degrees Quadrant C is orthogonal to A and B showing a slice that is parallel to...

Страница 61: ...will be cut To draw the box move the trackpad and press Set to locate the top left point move the trackpad and a box is displayed Press Set to locate the lower right point of the box These two radio...

Страница 62: ...rease threshold Brightness Adjust the brightness of 3D image Contrast Adjust the contrast of 3D image 3D Smooth MPR Smooth Adjust smoothness of A B C slices and 3D images Higher filter levels create a...

Страница 63: ...d the 3D volume is hidden and two perpendicular lines appear on the selected quadrant These two lines are color matched with the other 2 MPR quadrants and show where the three planes intersect Move tr...

Страница 64: ...es If there are more slices than images then the un displayed slices are shown with a dotted line A number below each parallel slice shows the slice location in the basis slice with 0 being the middle...

Страница 65: ...es decrease the filter Rotation X Rotate the basis slice by the X axis of the activated window Parallel slices change with the rotation operation Rotation Y Rotate the basis slice by the Y axis of the...

Страница 66: ...g the process of 4D live volume imaging press the Freeze button on the control panel to enter the 4D cine mode A cine replay scroll bar appears below the images Use the trackpad to replay the images F...

Страница 67: ...image parameters to optimize the image In Color Panoramic Imaging mode pressing on Set key toggles between adjusting the size and position of ROI box Use the trackpad to adjust 4 Press the Update key...

Страница 68: ...f ROI box if necessary Use Set key to toggle between adjusting the position and the size Use trackbpad to adjust 4 Create a distortion in the tissue eg push the body surface with a transducer accordin...

Страница 69: ...ography image There are 4 options Off Low Med and High Higher filter levels provide a smoother image Map Adjusts the postprocessing map used on Elastography image Persistence Persistence averages fram...

Страница 70: ...moved from the patient before a high frequency surgical equipment is used on the patient 8 The quality of the ECG waveform depends on the stability and conductivity of the electrodes because patient s...

Страница 71: ...the AC power you use 50 Hz and 60 Hz are available This could filter the interference from AC power supply 5 12 2 ECG Basic Operations 1 Invoke ECG function Invoke P5 1Q transducer as the currently a...

Страница 72: ...just ECG Gain and select ECG lead if necessary 6 Freeze the image and review 7 Exit ECG mode Remove electrodes from patient s body and disconnect ECG module from the ultrasound system 5 12 3 ECG Revie...

Страница 73: ...st Peripheral Vascular Musculoskeletal Body Surface 4 L12 5Q Linear Abdominal Small parts Thyroid Testes Breast Peripheral Vascular Musculoskeletal Body Surface 5 L17 7HQ Linear Small Parts Thyroid Te...

Страница 74: ...Peripheral Vascular Musculoskeletal Body Surface 12 C7 2XQ Convex Abdominal Fetal Obstetrics Urology Gynecology Musculoskeletal Body Surface 13 E10 3BQ Micro Convex Fetal Obstetrics Trans vaginal Tran...

Страница 75: ...lens 2 Center line mark Indicates the center line position of the transducer which are usually used for out of plane needle guide 3 Transducer model Displays the transducer model 4 Needle guided brack...

Страница 76: ...ing or disconnecting the transducer Do not drop the transducer onto the floor or collide with hard objects Otherwise it will be damaged easily Do not heat the transducer Do not pull or bend the transd...

Страница 77: ...ly and discard it Put on a new single use sheath before using the transducer 7 Use of protective sheath with natural rubber latex may lead to a severe anaphylactic reaction in persons sensitive to the...

Страница 78: ...ile cloth dampened with the cleaning solution until no visible contaminants remain 5 After cleaning wipe off the cleaning solution with a new sterile cloth dampened with tap water until no visible cle...

Страница 79: ...onnect the transducer from the system 2 Wear protective gloves to prevent infection 3 Clean and dry the transducer according to the methods in section 6 3 1 Cleaning 4 Prepare the disinfectant solutio...

Страница 80: ...Wipe off the water on the transducer with a dry sterile cloth Leave the transducer to air dry 8 Inspect the transducer to ensure that there is no damage Figure 6 3 Depth of the Transducer Immerged int...

Страница 81: ...infectant manufacturer to rinse the transducer 7 Wipe off the water on the transducer with a dry sterile cloth Leave the transducer to air dry 8 Inspect the transducer to ensure that there is no damag...

Страница 82: ...r etc may cause deflection of a needle outside of the displayed video pathway even when the transducer needle guide and the system software are all performing as intended and within manufacturing spec...

Страница 83: ...tach the bracket to the transducer by aligning the locating markers on the bracket and the transducer Properly secure the clamp of bracket with the locking knob Ensure the backet is firmly attached 3...

Страница 84: ...remove the bracket from the transducer BGK CR10UA Structures Installation and Use Steps 1 Place an appropriate amount of gel on transducer surface and insert transducer into the sheath 2 Loosen the l...

Страница 85: ...path BGK 005 BGK 006 The installation steps for these brackets are the same Here we take one bracket for illustration Structures Installation and Use Steps 1 Place an appropriate amount of gel on tran...

Страница 86: ...amp as the figure below to attach the bracket to the transducer firmly 4 Ensure the bracket is firmly attached and then place the biopsy needle into the needle guide path BGK 001 BGK 003 The installat...

Страница 87: ...racket Attach the bracket to the transducer by aligning the locating markers on the bracket and the transducer Properly secure the clamp of bracket with the locking knob 3 Install the disposable Needl...

Страница 88: ...de lines of different angles Each line represents a corresponding angle marked on the needle guide bracket Figure 6 4 Needle Guide Touch Screen WARNING 1 To avoid patient injury when using a multi ang...

Страница 89: ...ne 3 Press the Calibration button on the touch screen to display the Angle and Position paddle button Use the Position paddle to adjust the line horizontally until the origin aligns with the actual ne...

Страница 90: ...cate the position and depth of a target disease focus for out of plane biopsy lithotripsy and etc To use Center Line 1 Press Center Line on B mode touch screen to activate Center Line 2 A dotted cente...

Страница 91: ...e bracket to ensure that there is no damage The bracket should be disposed of properly when any damage is found 6 7 2 Sterilization 1 Wear sterile protective gloves to prevent infection 2 Disconnect t...

Страница 92: ...the screen shows controls available while the Comment function is active Table 7 1 gives an overview of these controls Figure 7 1 Comment Touch Screen Button Description Home Set the cursor in a pre...

Страница 93: ...ss Cursor button on the console to display an arrow at the current cursor location 3 Press the ArrowSize button to adjust the arrow size if necessary 4 Move the arrow to the desired location Note that...

Страница 94: ...ion Delete Delete the graphics on the image area Angle Rotates the transducer icon on the body mark graphic Exit Press to exit the body mark function Table 7 2 Body Mark Touch Screen Description Addin...

Страница 95: ...rently active side of image as a single image Dual Exit Dual is exited by any of the following Pressing the Quad button Pressing the B M D hard key Pressing the 3D 4D button Transducer change preset r...

Страница 96: ...s the middle part of Zoom paddle key and a zoom box is displayed on the image 2 Use trackpad to adjust the position and size of the zoom box Press Set key to toggle between moving the zoom box and adj...

Страница 97: ...y the tabs on the main screen or touch screen Generic Measurements These are simple tools like Distance or Area There is no specific anatomy associated with these measurements and they do not appear i...

Страница 98: ...based on clinic applications which facilitates locating the desired measurement item on the main screen and touch screen The measurement groups vary with the current active application measurement pa...

Страница 99: ...ultrasound image D Controls Application Measurement When you want to perform one measurement which is not included in current application measurement package pressing this button will bring you all t...

Страница 100: ...on the Cross symbol indicated by 1 in the figure above will show or hide the measurement result window 2 Move measurement result window Move the cursor over the top of the measurement result window i...

Страница 101: ...olume 3 Dist Ellipse 1 Dist 5 Vessel Vessel Diam 2 point distance method Vessel Area Ellipse method Stenosis Diam Stenosis Area IMT 2 point distance method VF Area 2 point distance method 6 Elastograp...

Страница 102: ...the trace outline 6 Press the Set key to complete the trace Spline Method 1 Invoke the generic measurement function 2 Select Circ Area Area Spline 3 Move the caliper to the desired location 4 Press th...

Страница 103: ...t following the Ellipse method in section 8 1 1 2 Circumference Area measurement 4 Perform one Distance measurement following the 2 point method in section 8 1 1 1 Distance measurement 5 Then the Volu...

Страница 104: ...automatically calculates the strain ratio between lesion A and normal tissue B It is suggest to measure the lesion and normal tissue at the same depth Trace Method 1 Invoke the generic measurement fu...

Страница 105: ...point 6 Press the Set key to fix the end point and complete the measurement 8 1 2 2 Slope The Slope measurement measures the distance and time between two points and calculates the slope To measure Sl...

Страница 106: ...et key to fix the start point 5 Move the caliper to the next beat Presses of the Update key will toggle between active calipers allowing you to adjust the position of start point and end point 6 Press...

Страница 107: ...int on the strip 4 Press the Set key to fix the point and then PS or ED result displays RI measures the velocity at PS and ED points and calculates RI result 1 Invoke the generic measurement function...

Страница 108: ...the start point 4 Press the Set key to fix the start point and start drawing the trace 5 Moving the caliper to mark the trace outline Presses of the Update key will toggle between active calipers all...

Страница 109: ...nvoke the generic measurement function 2 Select Generic PI 3 Move the caliper to the start point 4 Press the Set key to fix the start point and start drawing the trace 5 Moving the caliper to mark the...

Страница 110: ...irst activate the measurement function on B image Measure the vessel diameter by a 2 point distance method and then the system traces the Doppler strip automatically Press Set key to complete the meas...

Страница 111: ...eds For example if you select BPD from the OB application it will automatically invoke a distance measurement These measurements generally behave as described above for generic measurements When the m...

Страница 112: ...ad Pancreatic head Panc body Pancreatic body Panc tail Pancreatic tail 1 4 Spleen Spleen L Spleen Length Spleen H Spleen Height 1 5 Renal Renal L Renal Length Renal W Renal Width Renal H Renal Height...

Страница 113: ...nts Uterus W Uterus Width Uterus H Uterus Height Endo Endometrium Thickness UT Cavity Uterine Cavity Depth 1 2 Cervix Cervix L Cervix Length Cervix W Cervix Width Cervix H Cervix Height 1 3 Ovary Ovar...

Страница 114: ...tion 4 4 When the number of fetuses is known the system adjusts the user interface to optimize for that number If no information is entered about the number of fetuses the system will assume there is...

Страница 115: ...ion 8 2 3 2 GS Gestational Sac Distance in B mode generic measurements YS Yolk Sac AF Deepest Pocket 1 3 Lone Bones HUM Humerus Length Distance in B mode generic measurements Auto See section 8 2 3 1...

Страница 116: ...ents Area 2 Ellipse in B mode generic measurements Section 2 Doppler Measurements 2 1 MCA PS ED RI PI PS ED RI S D Time HR Auto Trace Manual Trace Spline Trace Middle Cerebral Artery Doppler generic m...

Страница 117: ...asurement is only available on a frozen image 3 The measurement result of Auto OB is for reference only The measurement accuracy depends on the quality of fetal image 8 2 3 2 Auto NT Measurement Auto...

Страница 118: ...s Left Atrium apical four chamber views at End systole Simpson See section 8 2 4 1 LA A2Cs Left Atrium apical two chamber views at End systole 1 4 Simp RA RA A4Cs Right Atrium apical four chamber view...

Страница 119: ...m Right Ventricular Outflow Tract Diameter LVOT Diam Left Ventricular Outflow Tract Diameter MV Diam Mitral Valve Diameter MVA Mitral Valve Area Ellipse in B mode generic measurements AVA Aortic Valve...

Страница 120: ...alve E wave Velocity Doppler generic measurements MV A Vel Mitral Valve A wave Velocity MV PHT Mitral Valve Pressure Half Time MV VTI Mitral Valve Velocity Time Integral IVRT Isovelocity Relaxation Ti...

Страница 121: ...um Velocity LVOT Accel Time Left Ventricular Outflow Tract Acceleration Time AV VTI Aortic Valve Velocity Time Integral AV Vmax Aortic Valve Maximum Velocity AV Accel Time Aortic Valve Acceleration Ti...

Страница 122: ...Regurgitation Maximum Velocity 2 12 PVA Vmax RVOT Diam Right Ventricular Outflow Tract Diameter RVOT Vmax Right Ventricular Outflow Tract Maximum Velocity PV Vmax Pulmonary Valve Maximum Velocity 2 1...

Страница 123: ...astolic Motion Aa Medial Mitral Valve Medial Late Diastolic Motion Sa Lateral Mitral Valve Lateral Systolic Motion Ea Lateral Mitral Valve Lateral Early Diastolic Motion Aa Lateral Mitral Valve Latera...

Страница 124: ...on Period 3 6 AV AV Cusp Sep Aortic Valve Cusp Separation 8 2 4 1 Simpson s Method of Disks MOD Simpson s MOD is a method used to calculate LV diastolic and systolic volumes and ejection fraction Simp...

Страница 125: ...he trackpad to adjust the radius length and orientation of the semicircular 5 Press Set key to fix the semicircular and then a dialog box of Color Aliasing Velocity pops up 6 Select Top aliasing veloc...

Страница 126: ...gy Measurements No Measurement Group Measurement Item Description Method Section 1 B mode Measurements 1 1 Renal Renal L Renal Length Distance in B mode generic measurements Renal W Renal Width Renal...

Страница 127: ...surements No Measurement Group Measurement Item Description Method Section 1 B mode Measurements 1 1 CCA IMT Far Common Carotid Artery Intima Media Thickness Far vessel wall Distance in B mode generic...

Страница 128: ...dial A Radial Artery 2 10 CFA Common Femoral Artery 2 11 DFA Deep Femoral Artery 2 12 SFA Superficial Femoral Artery 2 13 CIA Common Iliac Artery 2 14 EIA External Iliac Artery 2 15 IIA Internal Iliac...

Страница 129: ...n IMT measurement on the touch screen A ROI box will be displayed on the image field 3 Press the Position or Left Right paddle key to select a different position of carotid artery 4 Press Update key a...

Страница 130: ...ri Right trigone 1 5 HIP HIP Angle Hip joint angle Hip Joint See section 8 2 8 1 HIP d D Hip joint d D ratio 8 2 8 1 Hip Joint Measurement Hip Joint Angle Measurement Hip Joint Angle Measurement is in...

Страница 131: ...angle 8 Press Set key to complete the measurement 9 Evaluate the type of hip joint through Graf method Hip Joint d D Ratio Measurement Hip Joint d D Ratio measurement is intended to measure the perce...

Страница 132: ...Information Displays patient and doctor information which comes from Patient Information Screen B Obstetric Information Displays information related to obstetric exam Only displayed in Obstetric exams...

Страница 133: ...a for each fetus It is available only in multiple fetus situations 5 Fetus Press to switch fetus and worksheet main screen page shows data of selected fetus It is only available in multiple fetus situ...

Страница 134: ...e Description A LMP Displays last menstruation period of the patient If the LMP was entered on the Patient Information page that date is transferred to here B GA Two different versions of the GA are d...

Страница 135: ...r exam data have been typed in the Prior Exam Data page checking this item here allows you viewing the fetus growth trending on the growth curve graph If no prior exam data is typed in this function i...

Страница 136: ...is interaction shows a list of pre defined findings Checking the checkbox before each findings will insert it into the editable field This list is divided into sections and each section can be expande...

Страница 137: ...ure If images are stored in current exam selecting images displayed on the right side of main screen will add the selected images into the report Press Preview on the touch screen to preview the repor...

Страница 138: ...cumference Ellipse Full Screen 5 Circumference Trace Full Screen 5 Area Ellipse Full Screen 10 Area Trace Full Screen 10 Angle Full Screen 3 2 M Mode Measurement Distance Full Screen 5 Time Timeline d...

Страница 139: ...will always capture what is on the image area of the screen This includes live frozen or Cine images It also includes reports or other GUI screens and review Storing a clip Pressing a Store key on th...

Страница 140: ...ure 9 1 Review Touch Screen No Button Description 1 Page Change the display one page at a time 2 Speed Change the playing speed of the highlighted clip 3 L Margin Change the left margin of a highlight...

Страница 141: ...ayed images via the DICOM printer that connects to a DICOM server Refer to Section 11 2 2 for details on configuring DICOM print 16 To Demo Add the selected images to the Demo exam It is only availabl...

Страница 142: ...r USB storage and also can send the studies from local to USB or from USB to local Select the required studies and click Send to complete When sending the studies from USB to local only images in DCOM...

Страница 143: ...nt information Confirm successful archiving before deleting a study from the hard drive Working with multiple studies Multiple studies can be selected by clicking the small box at the left of each lis...

Страница 144: ...ver Please see section 11 2 3 for details on configuring a FTP server Once an FTP server is configured the exam can be sent to the server from the exam database screen Select the exam s from the list...

Страница 145: ...ructured report being enabled in DICOM setup page see Section 11 2 2 for detail Sending structured reports to a DICOM server There are two ways to send structured reports to a DICOM server From the ex...

Страница 146: ...of how Transducers Exam Presets and Application Presets are related For simplicity this shows just a few of the items that are on the real system In this example the C5 2Q and the E8 4Q both have an O...

Страница 147: ...ge An exam preset can also be selected from the patient page typically at the beginning of an exam A drop down list of presets associated with the current transducer is shown near the top of the scree...

Страница 148: ...the imaging parameters of an exam preset o Configure the demographic fields that appear for that preset o Configure which Comment Measure or Body Marker presets are associated with each exam preset Pr...

Страница 149: ...d The image mode is divided into two sections Parameters that have one value for each preset are shown on the left Parameters that are associated with Image Types are shown on the right Image Type Eac...

Страница 150: ...t directly on this page Click the check box on any field you want to display Figure 10 6 Example Patient Information Configuration Page Set Default Set the selected exam preset as the default exam pre...

Страница 151: ...then press Set key The selected comments are joined as one group Moving out a Comment from a Comment Group 1 Move the cursor over the intended comment then press and hold the Set key the selected comm...

Страница 152: ...Select one domain of Body Mark from the left side of the touch screen for example ABD and its body mark graphics are displayed on the touch screen Press a body mark graphic on touch screen to switch i...

Страница 153: ...fault Body Mark for a Preset Select a Body Mark graphic from pre defined graphics area and press Default the Body Mark graphic is set as a default Body Mark to the selected preset The default Body Mar...

Страница 154: ...m supports the following OB measurement settings Fetal Age set equation for measurements which are used for calculating fetal age Fetal Growth set equation for measurements which are used for calculat...

Страница 155: ...gure the default measurement results of Doppler trace measurement for each exam application Select one clinic application in the Application drop down list for example ABD and then tick the measuremen...

Страница 156: ...rement list Now the following operations are allowed through the controls on the right side of the screen Add Add measurement items to the selected measurement group Clicking on Add button will bring...

Страница 157: ...er that is shared across all presets Entering System Setup Press Utilities Setup System touch screen buttons to access system setup Reloading Factory Default Settings 1 Press Restore Factory Settings...

Страница 158: ...n and set the waiting time to enter sleep mode Scale Unit cm s kHz Set the velocity units of spectrum scale Click Volume Volume level 10 100 Set the volume of hard keys and onscreen keys Scan Transfer...

Страница 159: ...ent Set up Figure 11 2 Patient Set up Screen Item Options Description Weight Unit kg lbs Set the weight unit of patients Height Unit cm ft in Set the height unit of patients Title of custom field 1 2...

Страница 160: ...Image to USB Store static image directly to USB disk Compression Lossless Low Medium High Set the image compression type Duration 10 seconds Set the clip capture duration Target Frame Rate 5 10 15 20...

Страница 161: ...in PW mode Scale Baseline Optimize Scale Baseline or not when press Auto button on the control panel in PW mode US Support Set whether the server in USA or in China will be connected when using the Re...

Страница 162: ...delete edit users and can view all exams in the patient database There are two pre defined administrator users called Admin1 and Admin2 Operator users can only edit their own user information change t...

Страница 163: ...Patient data transmitted by the system is encrypted with AES algorithm 3 Please ensure the physical security of the network by trying the following measures a Install IDS Intrusion Defense System and...

Страница 164: ...r will set these automatically If you chose Manually Entered IP then contact your network IT manager for the appropriate settings Wireless Settings Enable Wireless This will turn the wireless radio on...

Страница 165: ...then your network router will set these automatically If you chose Manually Entered IP then contact your network IT manager for the appropriate settings 11 2 2 DICOM This screen configures DICOM serv...

Страница 166: ...hat the system can communicate with the server at a low level basically that the two computers see each other As a security measure some servers on the Internet may be configured to not respond to a P...

Страница 167: ...ndefined and Explicit are available 11 2 2 3 Modality Worklist Settings Click Worklist key on the left side of main screen and the right half screen switches to Modality Worklist setup where you can c...

Страница 168: ...age medium of DICOM print Paper and Film are available Film Orientation Determines the orientation of the film Portrait and Landscape are available File Size Determines the size of the film being used...

Страница 169: ...l server without using DICOM To use this a PC or server needs to be configured as an FTP server on the local network The mechanism to do this depends on the operating system used Please contact your l...

Страница 170: ...deletes the selected server 11 3 Maintenance Entering Maintenance Screen Press Utilities Maintenance touch screen button to access Maintenance screens The Maintenance screens provide access to control...

Страница 171: ...e images to the Demo exam See Section 9 2 3 Connect the USB external storage device to the system Press Utilities Maintenance Demo touch screen buttons 4 Press Export button and all the images includi...

Страница 172: ...a specific preset 4 Press Import button to begin the import process Note Import of System Logs is not supported 11 4 Screen Adjust The brightness and contrast of the monitor and touch screen in the s...

Страница 173: ...trasound system Unplug the AC plug from the power source and secure the power cable 2 Remove the transducer and place them in a safe place 3 Disconnect and secure the connecting cable 4 Connect option...

Страница 174: ...or contaminants Check after the system is switched on Visually check the on screen display and lighting Verify that the monitor displays the current date and time and there isn t any error message Ve...

Страница 175: ...our liquid onto the system Do not allow liquid to enter the case Never use abrasive material such as steel wool or silver polish Inspect the monitor and reusable accessories after they are cleaned and...

Страница 176: ...ure 7 Leave the system to air dry 8 If the system is not visually clean at the end of the cleaning steps please repeat the cleaning steps through step 4 to step 7 9 Inspect the system to ensure that t...

Страница 177: ...terile cloth to remove residual moisture 7 Leave the ECG module and cable to air dry 8 If the ECG module and cable is not visually clean at the end of the cleaning steps please repeat the cleaning ste...

Страница 178: ...ooting and Maintenance 169 13 4 Maintenance The system should be maintained regularly at least annually by a qualified technician who has adequate training knowledge and experience That person should...

Страница 179: ...68 According to the degree of safety of application in the presence of a flammable gas Equipment not suitable for use in the presence of a flammable gas According to the mode of operation Continuous o...

Страница 180: ...300 cd m2 typ Contrast Ratio 700 typ A 6Technical Specifications General Specifications Display Modes B Mode Single Dual Quad C Mode B C Single Dual Quad B B C Dual Live B C PW Triplex mode PDI DPDI...

Страница 181: ...1b up to 11 Mbps 2 4 Ghz 802 11g up to 54 Mbps 2 4 Ghz 802 11n up to 65 Mbps 2 4 Ghz Data security WPA2 encryption Application layer delay No requirement It s not used in real time Application layer r...

Страница 182: ...95 RH non condensing Atmospheric pressure range 86kPa 106kPa A 7 2 Storage and Transportation Environment Temperature 20 C 55 C 4 F 131 F Relative humidity range 15 RH 95 RH non condensing Atmospheri...

Страница 183: ...t that there are no known adverse effects from the use of diagnostic ultrasound however exposure levels should always be limited to As Low As Reasonably Achievable the ALARA principle Imaging Function...

Страница 184: ...ted the threshold for cavitation is still undetermined Generally speaking the higher the acoustic pressure the greater the potential for mechanical bioeffects the lower the acoustic frequency the grea...

Страница 185: ...f which the system is capable and the number tested in obtaining display accuracy results Whether display accuracy will be determined by specific combinations of system mode transducer assembly and tr...

Страница 186: ...r non scanning Thermal bioeffect is closely associated with B M PW and Color mode Acoustic attenuation of tissue is directly connected to probe frequency The focus number position is related to active...

Страница 187: ...t A Smith Calibration of Medical Ultrasonic Equipment Procedures and Accuracy Assessment IEEE Transactions on Ultrasonics Ferroelectrics and Frequency Control Vol 35 No 2 page110 March 1988 B 8Transdu...

Страница 188: ...ves before connection Part Name Part Number Transducer C5 2XQ 02 01 211389 Transducer L10 4Q 02 01 211855 Transducer L17 7HQ 02 01 211856 Transducer E8 4Q 02 01 214513 Transducer P5 1XQ 02 01 211391 T...

Страница 189: ...01 215373 Main Lithium Ion battery 21 21 064246 Adapter 21 21 064243 Power Cable European Standard 01 13 036638 Power Cable American Standard 21 13 036384 Ultrasound Gel 01 57 078008 USB Disk 01 18 0...

Страница 190: ...cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Class A The system is suitable for use in all establishments other than domestic and those directly connected to the public...

Страница 191: ...00 4 5 1 kV for line to line 2 kV for line to ground 1 kV for line to line 2 kV for line to ground Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Power frequency 50...

Страница 192: ...hould be used no closer to any part of the system including cables than the recommended separation distance calculated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Recommended sepa...

Страница 193: ...ver the frequency range 150kHz to 80MHz field strengths should be less than 3V m c The ISM industrial scientific and medical bands between 0 15 MHz and 80 MHz are 6 765 MHz to 6 795 MHz 13 553 MHz to...

Страница 194: ...ch radiated RF disturbances are controlled The customer or the user of the system can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communi...

Страница 195: ...186...

Отзывы: