background image

www.ecosmartfire.com 

      

 

CV Firebox  

Inserti distanze

CV Firebox 

Installazione

Lo spazio zero è progettato per l’installazione della firebox in una

parete o cavità di materiali combustibili o non combustibili.

Sono progettati specificamente per accettare bruciatori EcoSmart Fire.

Queste fireboxes devono essere installate in una posizione fissa e 

sicura prima di essere usati. Possono essere montati dal lato anteriore 

della flangia o dal retro della flangia (avvitato, rivettato o incollato con 

un prodotto legante resistente ad alte temperature) sulla struttura 

circostante.

il pavimento deve essere orizzontale e la firebox posizionata su una 

superficie piana. Il focolare deve essere installato in un’impostazione 

che è costruita per contenere in modo sicuro il peso del modello. 

In caso di insufficiente capacità di trattenere il peso del modello, 

devono essere prese misure per rafforzare l’impostazione (ad esempio 

l’installazione di una piastra per la distribuzione del carico) in modo che 

l’impostazione è adatta per l’installazione.

AVVISo: NoN INStAllARe dIRettAMeNte All’eSteRNo 

o VICINo CARtA dA PARAtI, lAMINAto, o QUAlUNQUe 

SUPERFICIE CHE NON E ‘CAUSI  INCIDENTE (il calore influirà 

sul materiale, e in alcune circostanze la colla utilizzata per la sua 

applicazione). QUeSto INClUde I MAteRIAlI dI dettAGlIo 

/ FINItURA UtIlIZZAtI SUlle SUPeRFICI deCoRAtIVe 

INtoRNo AllA FIRebox INStAllAtA. FARe RIFeRIMeNto 

Alle SPeCIFICAZIoNI del PRodotto CARtA dA PARAtI, 

lAMINAto, CollA o AltRo CHe VeRRÀ UtIlIZZAto INtoRNo 

All’INStAllAZIoNe PeR ASSICURARe CHe le tolleRANZe 

dI CAloRe SIANo CoMPAtIbIlI. QUANdo l’APPAReCCHIo è IN 

FUNZIoNe l’AReA INtoRNo Al Modello è CAldA - SeNSIbIle 

Al CAloRe / NoN UtIlIZZARe MAteRIAlI ReAttIVI. NoN 

PoSIZIoNARe oGGettI INFIAMMAbIlI SUllA PARte o deNtRo 

l’APPAReCCHIo.

le firebox non sono progettate per incorporare porte o coperture di 

apertura (a meno che non sia stato specificamente acquistato come 

oggetto risolto da mad design group).

la firebox deve rimanere sempre aperta per la ventilazione - non  è 

stata progettata per funzionare come un forno o simile “scatola calda” - 

la fiamma deve avere un flusso costante di aria per operare ed essere in 

grado di circolare e distribuire il calore in modo efficace.

italiano

leggere il manuale di istruzioni per l’uso prima di operare un prodotto 

ecoSmart™ Fire.

Questi modelli sono adatti per uso interno ed esterno.

Non ci sono requisiti specifici e / o autorizzazioni generali ambientali 

come i distanziatori fanno parte del design.

La cavità dell’apparecchio deve includere uno strato di fogli di cemento 

prima di inserire l’apparecchio, per limitare il trasferimento di calore. 

la mancanza di  isolamento termico può causare surriscaldamento e 

causare danni a materiali circostanti.

non confeZionare sPaZi d’aria richiesti (lo sPaZio tra 

gli elettrodomestici e il distanZiatore) con isolamento 

o altri materiali. gli sPaZi d’aria sono necessari Per 

un’aPProPriata VentilaZione del bruciatore.

AVVeRteNZA: assicurarsi che il fuoco sia posizionato lontano da 

materiali infiammabili e altre fonti di ignizione in ogni momento. 

Prestare molta attenzione a posizionare il fuoco lontano da oggetti 

che possono muoversi con vento e correnti d’aria. Ad esempio alberi 

/ rami / tende / carta e simili.

nota: l’acciaio inossidabile può mostrare tracce di corrosione nel tempo 

se la contaminazione o detriti non vengono puliti immediatamente. 

Quando non è in uso, si consiglia di proteggere il camino da danni 

causati dall’acqua o dalla corrosione con una copertura protettiva e 

utilizzare sempre il cappuccio del bruciatore incluso nel modello per 

proteggerlo. 

Содержание 1100CV

Страница 1: ...Please read these instructions completely before operating the EcoSmart Fire CV Fireboxes Clearances and installation MANUAL e NRG bioethanol is the ONLY fuel to be used in this appliance ESF 1 F 650...

Страница 2: ...Fire Burners Fireboxes must be installed into a fixed secure position before being operated They can be fitted from either the front side of the flange or from the back of the flange screwed riveted...

Страница 3: ...2004 2019 MAD Design Group All rights reserved V0719 CV Firebox Inserts Installation Before getting started ensure you have received all necessary parts 12 x 14 self tapping wood screw x45mm PPH Pre...

Страница 4: ...ire retardant cement boards fixed to the framework Equipment required Power Drill Screw Driver Hand Trowel for Plaster Silicone Gun Caulk Gun 1 Construct main wall framework leaving an opening as dime...

Страница 5: ...r into firebox tray WARNING Glass screen is fragile careful not to clip the screen during burner insertion or glass will shatter 9 Push the firebox into the cavity Push until the magnets engage with t...

Страница 6: ...ngszwecken stets offen bleiben Sie darf nicht als Ofen oder hnliches Heizelement verwendet werden Die Flamme muss konstant mit Sauerstoff versorgt werden damit die Firebox ordnungsgem betrieben und di...

Страница 7: ...schlie end gestalten Sie die Trockenbau Wand im gew nschten Design 8 Schieben Sie den Installations Rahmen der Firebox in die Verschalung Stellen Sie sicher dass der Rahmen mit der Wandkante abschlie...

Страница 8: ...ILIS NE PAS PLACER D OBJECTS INFLAMMABLES SUR OU AUTOUR DU DISPOSITIF Les inserts chemin e ne sont pas con us pour incorporer de porte ou couvercle sauf si sp cifiquement pourvu e par MAD Design Group...

Страница 9: ...uer autour de l insert le Placoplatre Panneaux muraux Fixer les manchons d extr mit en acier sur les 4 bords 7 Pl trer tous les bords et les coins puis peindre pour cr er l apparence finale du mur 8 I...

Страница 10: ...www ecosmartfire com EcoSmart MAD Design Group EcoSmart EcoSmart...

Страница 11: ...650CV 712 28 278 10 9 506 19 9 720CV 782 30 8 318 12 5 669 26 3 920CV 982 38 7 318 12 5 669 26 3 1100CV 1168 46 331 13 746 29 4 2 8 0 3 3 4 5 6 7 8 9 CV 10 11 CV 12 x 14 PPH x45 2004 2019 MAD Design G...

Страница 12: ...REATTIVI NON POSIZIONARE OGGETTI INFIAMMABILI SULLA PARTE O DENTRO L APPARECCHIO Le Firebox non sono progettate per incorporare porte o coperture di apertura a meno che non sia stato specificamente a...

Страница 13: ...iliconare tutti i bordi interni per rendere la cavit a tenuta stagna 6 Applicare i pannelli gyprock cartongesso circostanti Fissare le estremit in acciaio su tutti e 4 i bordi gli angoli 7 Intonacare...

Страница 14: ...est pas con u pour incorporer de porte de couvercle ou de cache ouverture sauf si sp cifiquement pourvue par MAD Design Group Le foyer doit rester ouvert en permanence pour la ventilation il n est pas...

Страница 15: ...des inglete las esquinas 7 Escayola todas las costuras y los granos luego pinte para crear la apariencia de la pared terminada 8 Insertar el bastidor de montaje en la cavidad Aseg rese de que el marco...

Страница 16: ...MAD Design Group Showrooms 3 4 40 42 O Riordan Street Alexandria NSW 2015 Australia Tel 61 2 9997 3050 Email info maddesigngroup com REV0719...

Отзывы: