Ecoflam OILFLAM 120.1 AB, Руководство пользователя

Страница: 15 / 44

- pag.15 -
LB408 Oilflam 50.1÷200.1 AB
ABCD
O
F
H
E
G
I
D
A
B
N
FASE DI PREL
A
V
A
GGIO
PREPUR
GING P
HASE
P
HASE DE PREBAL
A
Y
A
G
E
FASE DE PREBARRIDO
Legenda / Legend / Légende / Ley
enda :
A.
Elettrovalvola 1°
Stadio (N.C.) / Low Flame solenoid valve (N.C.) / Electrovanne de 1e Allure /
Electroválvula de Baja Llama (N.C.)
B.
Elettrovalvola 2°
Stadio (N.C.) / High Flame solenoid valve (N.C.) / Electrovanne de 2e Allure (N.C.)
Electroválvula de Alta Llama (N.C.)
D.
Regolatore di portata combustibile in prelavaggio /Fuel flow adjuster in prepurging / Régulateur du fuel pendant le prebalayage / Regulador del caudal del fuel en prebarrido.
E.
Barilotto / Heater / réchauffeur / Precalentador
F.
Valvola antigas / Anti-gas valve / Soupape antigaz / Válvula antigás
G.
Resistenze / Resistors / Résistences / Resistencias
H.
Filtro / Filter / Filtre / Filtro
I.
Pompa combustibile / Fuel pump / Pompe combustible / Bomba combustible
N.
Manometro / Manometer / Manomètre / Manometro
O.
Elettrovalvola (N.O.) / Solenoid valve (N.O.) / Electrovanne (N.O.) / Electroválvula
N.C. = Norm. chiusa / Norm. closed / Norm. fermée / Norm. cerrada N.O. = Norm. aperta / Norm. open / Norm.ouverte / Norm. abierta