background image

Multiflam  170.1 AB/AB
Multiflam  200.1 AB/AB

GAS / HEAVY-OIL DUAL  BURNERS
QUEMADORES MIXTOS GAS / FUEL PESADO

КОМБИНИРОВАННЫЕ ГОРЕЛКИ ГАЗ / МАЗУТ

EN

ES

RU

А

рхангельск

   (8182)63-90-72   

А

стана   

(7172)727-132   

А

страхань   

(8512)99-46-04   

Б

арнаул   

(3852)73-04-60   

Б

елгород   

(4722)40-23-64   

Б

рянск   

(4832)59-03-52   

В

ладивосток   

(423)249-28-31   

В

олгоград   

(844)278-03-48   

В

ологда   

(8172)26-41-59   

В

оронеж   

(473)204-51-73   

Е

катеринбург   

(343)384-55-89  

И

ваново   

(4932)77-34-06

 

И

жевск   

(3412)26-03-58  

И

ркутск

 (395)279-98-46 

К

азань   

(843)206-01-48   

К

алининград   

(4012)72-03-81  

К

алуга   

(4842)92-23-67   

К

емерово   

(3842)65-04-62   

К

иров   

(8332)68-02-04   

К

раснодар   

(861)203-40-90   

К

расноярск   

(391)204-63-61   

К

урск   

(4712)77-13-04   

Л

ипецк   

(4742)52-20-81 

К

иргизия  

(996)312-96-26-47

 

М

агнитогорск   

(3519)55-03-13   

М

осква   

(495)268-04-70   

М

урманск   

(8152)59-64-93   

Н

абережные Челны  

(8552)20-53-41  

Н

ижний Новгород  

(831)429-08-12   

Н

овокузнецк  

(3843)20-46-81   

Н

овосибирск   

(383)227-86-73   

О

мск   

(3812)21-46-40   

О

рел   

(4862)44-53-42   

О

ренбург   

(3532)37-68-04   

П

енза   

(8412)22-31-16 

К

азахстан  

(772)734-952-31

 

П

ермь   

(342)205-81-47   

Р

остов-на-Дону   

(863)308-18-15   

Р

язань   

(4912)46-61-64   

С

амара  

(846)206-03-16   

С

анкт

-

Петербург   

(812)309-46-40  

С

аратов   

(845)249-38-78   

С

евастополь   

(8692)22-31-93   

С

имферополь   

(3652)67-13-56   

С

моленск   

(4812)29-41-54   

С

очи   

(862)225-72-31   

С

таврополь   

(8652)20-65-13   

Т

аджикистан  

(992)427-82-92-69

 

С

ургут   

(3462)77-98-35   

Т

верь   

(4822)63-31-35   

Т

омск   

(3822)98-41-53   

Т

ула   

(4872)74-02-29   

Т

юмень   

(3452)66-21-18   

У

льяновск   

(8422)24-23-59   

У

фа   

(347)229-48-12   

Х

абаровск   

(4212)92-98-04   

Ч

елябинск   

(351)202-03-61  

Ч

ереповец   

(8202)49-02-64  

Я

рославль   

(4852)69-52-93  

https://ecoflamru.nt-rt.ru/

 || 

[email protected]

Содержание Multiflam 170.1 AB/AB

Страница 1: ...391 204 63 61 4712 77 13 04 4742 52 20 81 996 312 96 26 47 3519 55 03 13 495 268 04 70 8152 59 64 93 8552 20 53 41 831 429 08 12 3843 20 46 81 383 227 86 73 3812 21 46 40 4862 44 53 42 3532 37 68 04...

Страница 2: ...0 kcal kg max visc 50 E at 50 C M ultiflam 200 1 0 2 4 6 8 10 12 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 kW kcal h x 1000 Multiflam 170 1 mbar 200 400 200...

Страница 3: ...wash period about 30 seconds the device checks that air pressure is correct via the air pressure switch At the end it supplies power to the transformer and opens the gas valves The flame must be lit a...

Страница 4: ...ime the two gas valves open Vs safety valve and Vl Low flame working valve The total safety in case of missed ignition or casual burner s flame out is granted by a ionisation probe which cuts in and s...

Страница 5: ...in connections made during installation Act as follows to adapt the burner output to the boiler HIGH FLAME 1 Bring the burner in high flame air inlet must be set at 75 maximum opening position To adju...

Страница 6: ...ow verify the connection between phase and neutral of the bur ner and the grounding of the burner itself Minimum required detector current is 200 A LGB 22 QRA AGQ1 1A27 1 2 SW SW BL BL FLAME DETECTOR...

Страница 7: ...x Suction height 0 5 bar max vacuum 0 4 bar advised to prevent air separation from oil PUMP S PRESSURE OIL TEMPERATURE DIAGRAM The gasification of volatile fractions in preheated heavy oil seems to be...

Страница 8: ...ation gasket B Heater C Pipe heavy oil 1 Burner 2 Tank 3 Heater 4 Thermostat 5 Transfer pump 6 Header 7 Tank 8 By pass 9 Pressure regulating valve 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 5 6 6 7 7 8 9 IMPORTANT All fue...

Страница 9: ...27 1 27 7 28 4 29 0 29 6 30 2 30 7 31 3 31 8 32 4 5 00 20 8 21 8 22 8 23 7 24 6 25 5 26 3 27 1 27 9 28 7 29 4 30 1 30 9 31 5 32 2 32 9 33 5 34 2 34 8 35 4 36 0 5 50 22 9 24 0 25 1 26 1 27 1 28 0 29 0...

Страница 10: ...box starts the fan the fuel pump and the ignition transformer At the same time the balancing resistors are activated to keep fuel temperature into the heater at a constant value It begins in this way...

Страница 11: ...pe of fuel and particular uses A Termostato di sicurezza Safety thermostat Thermostat de s curit Term stato de seguridad 160 C B Termostato di lavoro Working thermostat Thermostat de travail Term stat...

Страница 12: ...G I D A B N PREPURGING PHASE Legend A Low Flame solenoid valve N C B High Flame solenoid valve N C D Fuel flow adjuster in prepurging E Heater F Anti gas valve G Resistors H Filter I Fuel pump N Manom...

Страница 13: ...13 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB EN Low Flame High Flame...

Страница 14: ...drop below the filter 3 Unscrew and pull out the stem filter A from its seat 4 Clean the filter and reassemble the parts as shown by the picture then fit it in its own seat It is advisable to replace...

Страница 15: ...e IF THE BURNER FAILS TO START check the switch the thermostats the motor and the gas pressure fuses burnt resistors failure heater thermo stats open IF THE BURNER PROCEEDS WITH PREVENTILATION BUT CUT...

Страница 16: ...600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 kW kcal h x 1000 Multiflam 170 1 mbar 200 400 200 70 60 kg h 50 40 90 80 120 100 110 140 150 160 170 180 190 200 130 3...

Страница 17: ...20 9 6 G25 11 7 13B 11 7 13P CO 75 ppm CO2 9 6 CO 100 ppm CO2 11 7 CO 50 ppm AIR EXCESS AIR FACTOR 10 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 2000 1 1 1 15 1 2 1 2 1 2 1 25...

Страница 18: ...accensione Pressostato aria Motore ventilatore Pressostato gas Ciclo di funzionamento normale Rif descrizione du t1 tempo di controllo del pressostato aria t2 tempo di attesa della conferma della pre...

Страница 19: ...33 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU I 2 II III 1 V 2 V 2 LANDIS STAEFA SQN 30 151A2700 AIR DAMPER MOTOR 6 1 75 2 90 85 90 1 2 3 4 10 30 5 3 4 6 2 7 5 6 8 2 1 4 3...

Страница 20: ...tencia m xima D interruptor I O E conmutador 0 STOP 1 funcionamiento a Fuel pesado 2 funcionamiento a Gas 3 automatic F Indicador de bloqueo G interruptor resistencias B C E G A The control of the det...

Страница 21: ...35 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU 1 2 3 4 5 6 120 3 5 0 5 0 4 1 2 3 4 5 0 50 100 150 bar Temperatura olio C MAX MAX Pressione minima pompa bar a e e acoca...

Страница 22: ...solation gasket B Heater C Pipe heavy oil 1 Burner 2 Tank 3 Heater 4 Thermostat 5 Transfer pump 6 Header 7 Tank 8 By pass 9 Pressure regulating valve 1 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 5 6 6 7 7 8 9 IMPORTANT All...

Страница 23: ...0 29 6 30 2 30 7 31 3 31 8 32 4 5 00 20 8 21 8 22 8 23 7 24 6 25 5 26 3 27 1 27 9 28 7 29 4 30 1 30 9 31 5 32 2 32 9 33 5 34 2 34 8 35 4 36 0 5 50 22 9 24 0 25 1 26 1 27 1 28 0 29 0 29 9 30 7 31 6 32...

Страница 24: ...38 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU A B 16 18 1 1 2 2 1 2 1 2 II 2 23 2 0 1 GAS OIL...

Страница 25: ...39 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU D 120 160 A 160 C B 120 C C 130 C D...

Страница 26: ...40 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU O F H E G I D A B N 1 2 D E F G H I N O...

Страница 27: ...41 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU 1 2...

Страница 28: ...42 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU 1 2 3 4 23...

Страница 29: ...43 420010316901 Multiflam 170 1 200 1 AB AB RU 1 2 200...

Страница 30: ...LI T P STAB TV 50 12 85 N N 21 84 51 RP RA RA RA T P STSR KA2 YVO2 FU T P STmin KA P T STL KA1 YVGP KA3 22 HLBT SAB Pos 2 Pos 1 SAoG Pos 2 Pos 1 pos 2 pos 1 pos 0 SAoG Pos 2 Pos 0 Pos 1 pos 2 GAS pos...

Страница 31: ...ESSURE SWITCH PRESSOSTATO ARIA INTERRUPTEUR GRANDE PETIRE ALLURE CONMUTADOR DE ALTA BAJA LLAMA STSR STRL STAB STL STS STC SAL SPA STmin SPGmin THERMOSTAT MIN KMRLI FILTRO DE PROTECION ANTIDISTURBIO FI...

Страница 32: ...COMUNICARE A TERZI IL CONTENUTO DEL PRESENTE A TERMINE DI LEGGE E VIETATO RIPRODURRE O CONTROLLO DI TENUTA APPARECCHIATURA UFF TECNICO SETTORE ELETTRICO DENOMINAZIONE SIST RIVELAZ CODICE MOTORIDUTTORE...

Страница 33: ...R ES RU Multiflam 170 1 200 1 AB AB 58 60 59 54 56 55 15 2 7 6 5 4 29 47 48 1 8 10 9 11 42 68 52 46 3 64 62 63 12 51 49 61 50 53 66 30 40 39 35 37 31 34 36 41 32 65 38 33 17 22 44 19 16 45 27 28 25 24...

Страница 34: ...65323119 20 MOTOR THERMAL RELAY PUMP AEG 2 2 3 2A 65323122 65323122 21 THERMOMETER IMIT sc 0 200 65323093 65323093 22 SELECTOR Comepi ECX 1370 65324099 65324099 23 MAIN SWITCH cod 40100I1509 65324639...

Страница 35: ...1 52 OIL FILTER 70501 03 3142087 3142087 53 PUMP MOTOR simel 740 w 65322832 65322832 54 MANOMETER S5324105 S5324105 55 OIL VALVE PARKER SCEM 120 8AR JB 18 65323628 65323628 56 COIL parker 65323781 653...

Страница 36: ...0 AEG 2 2 3 2A 65323122 65323122 21 IMIT sc 0 200 65323093 65323093 22 Comepi ECX 1370 65324099 65324099 23 cod 40100I1509 65324639 65324639 24 GIOVENZANA a C01600 65323063 65323063 25 LYVIA 10x28 BA9...

Страница 37: ...R 65324650 65324650 65 EMICASA 65323201 65323201 66 65321127 65321127 67 68 65320449 65320449 69 65321155 65321155 70 30 W 65324207 65324207 TL 8182 63 90 72 7172 727 132 8512 99 46 04 3852 73 04 60 4...

Отзывы: