Ecoflam ECOMAX 3SC 1000-N Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 48

INSTALLATION, USE AND

MAINTENANCE

(to be keep by the consumer)

www.ecoflam-burners.com

Technical data

ECOMAX 3SC 80-N ÷ 6100-N

Operating instructions

Electric diagrams

Spare parts list

05/04/2018

Содержание ECOMAX 3SC 1000-N

Страница 1: ...INSTALLATION USE AND MAINTENANCE to be keep by the consumer www ecoflam burners com Technical data ECOMAX 3SC 80 N 6100 N Operating instructions Electric diagrams Spare parts list 05 04 2018 EN...

Страница 2: ...Important note 22 3 8 Connecting flue exhaust pipe 23 3 9 Condensation drainage 23 3 9 Connecting boiler to system 24 3 9 1 Recirculation pump 24 3 10 Filling the system 24 3 11 Gas connection 25 3 1...

Страница 3: ...lusive use of the professionally qualified installer and or maintenance technician in compliance with current legislation The user is NOT qualified to intervene on the boiler The manufacturer will not...

Страница 4: ...parts which affect the operating safety of the appliance Attention To tighten or loosen the screwed fittings use only appropriate fixed spanners Incompliant use and or inappropriate tools can cause d...

Страница 5: ...ctromagnetic compatibility directive 89 336 EEC The essential requirements of the efficiency directive 92 42 EEC 1 6 TECHNICAL DATA PLATE The technical data plate is adhesive and is included in the do...

Страница 6: ...repair it or intervene on it directly Contact only personnel qualified in compliance with law Any repairs must be performed solely by personnel authorised by Ecoflam using original spare parts only F...

Страница 7: ...m sheet The top part of the shell is provided with hooks for lifting the boiler Note ECOMAX 3SC boilers are intended to operate with ON OFF type GAS burners as an alternative they can be equipped with...

Страница 8: ...vided for each boiler on pages 9 14 by the burner technician who will determine the fuel flow rate In all cases turbulators must be positioned inside their respective smoke pipes resting on the intern...

Страница 9: ...1210 1390 1442 1692 C mm 190 190 190 190 190 D mm 305 350 350 421 421 E mm F mm 480 500 500 580 580 G mm 115 130 130 165 165 H mm 1487 1737 I mm 147 157 157 258 258 In the ECOMAX 3SC 200 N and ECOMAX...

Страница 10: ...32 2 20 2 35 8 23 7 42 1 Flue gas pressure drop mm w c Maximum operating pressure boiler bar 6 6 6 6 Weight kg 665 845 986 1119 ECOMAX 3SC Model DIMENSIONS A mm 860 890 890 890 B mm 1210 1275 1470 17...

Страница 11: ...1020 Q mm 1504 1699 1894 R mm Furnace output kW 510 680 585 780 652 5 870 CONNECTIONS T1 T2 UNI 2278 PN16 T3 UNI 2278 PN16 T4 UNI 228 T5 i mm T6 mm DN 125 DN 125 DN 125 DN 65 DN 65 DN 65 G 1 G 1 G 1 3...

Страница 12: ...2099 7 1833 2467 1 Boiler capacity l 1040 1242 1418 1617 2086 2324 Water side pressure drop m w c 0 11 0 19 0 15 0 26 0 15 0 26 0 20 0 36 0 16 0 28 0 21 0 38 1 Panel board 2 Burner connection flange...

Страница 13: ...6 2834 6 2418 1 3254 5 2730 1 3674 5 Boiler capacity l 2667 4142 4455 Water side pressure drop m w c 0 28 0 50 0 37 0 66 0 37 0 65 1 Panel board 2 Burner connection flange 3 Smoke chamber cleaning doo...

Страница 14: ...4 1 Boiler capacity l 6012 6012 7058 7058 7909 7909 Water side pressure drop m w c 0 28 0 50 0 35 0 63 0 42 0 75 0 50 0 88 0 59 1 05 0 68 1 21 Flue gas pressure drop mm w c 44 4 78 6 56 6 100 5 50 5 9...

Страница 15: ...loss at casing min max Heat loss at chimney with burner on min max Heat loss at chimney with burner off min max Flue gas temperature tf ta min max CO 2 content Flue gas mass flow rate min max Nominal...

Страница 16: ...96 1 95 2 96 3 95 4 96 3 95 5 0 2 0 2 3 7 4 5 0 1 0 1 75 4 93 4 9 8 9 8 5159 6943 4800 N 3600 4800 3744 1 5039 3 96 1 95 2 96 3 95 4 96 3 95 5 0 2 0 2 3 7 4 5 0 1 0 1 75 4 93 4 9 8 9 8 5628 7575 5200...

Страница 17: ...Check that boiler is set up to operate with the available type of fuel This can be seen written on the package and on the technical feature plate c Checkthatthechimney fluehasanappropriate draught wi...

Страница 18: ...h LAW March 5 1990 N 46 and relative applicative regulation by Italian Presidential Decree 447 of December 6 1991 and subsequent amendments Safety standards for systems FIELD OF APPLICATION without th...

Страница 19: ...dled easily lifting it by means of upper hook s or shifting it on rollers underneath the sturdy base longerons 1000 X XX XX 600 600 3 5 BURNER The burners operating with the ECOMAX 3SC boilers must ha...

Страница 20: ...light it could break ATTENTION the flame control warning light can be very hot therefore pay the utmost attention fig 22 3 5 2 INSTALLING THE BURNER Before assembling the burner it is necessary to che...

Страница 21: ...after the adjustment Adjustment in the axial direction by adjusting the locking screws 3 7 2 300 N 560 N BOILERS For all these models the door is hinged and fixed according to the layout in fig 23 In...

Страница 22: ...d and fixed according to the layout in fig 25 In these cases the two hinges on the left are normally used as rotation hinges from right to left while the two on the right are used as closing hinges It...

Страница 23: ...condensation drainage in the sewer must be implemented as to prevent releasing gaseous combustion products into the environment or sewer siphoning dimensioned and implemented to allow the correct out...

Страница 24: ...animals and objects for which the manufacturer cannot be held responsible Connection of expansion vessel ECOMAX 3SC boilers are suitable for operating with forced water circulation both with the expa...

Страница 25: ...he boiler Attention Make sure that there are no mechanical tension points while connecting gas to avoid the risk of leakage If you smell gas a Do not turn electric switches on or off use a telephone o...

Страница 26: ...pliance contains Hydraulic test certificate Heating system booklet System manager operating instructions Installation and maintenance instruction booklet Warranty Local ventilation requirements label...

Страница 27: ...bend inside the L shaped profile at the base of the boiler body and hook the upper part in the plate cuts To determine which is the right side and which is the left side refer to the cable glands the...

Страница 28: ...nel board frontwards after having removed the two screws on the side and insert the electric inlet cables and the outlet probe capillaries through the slots at the base Fix the panel board to the uppe...

Страница 29: ...ctions 1 3 2 4 5 6 5 ECOMAX 3SC 340 N 560 N fig 29 11 4 11 1 8 2 10 12 13 3 14 15 fig 30 1 Thermometer probe 2 Working thermostat probe 3 Safety thermostat probe 4 Minimum thermostat probe 5 Safety sp...

Страница 30: ...lectric inlet cables and the outlet probe capillaries through the slots at the base Fix the panel board to the upper panel pos 12 Fit the upper panel pos 12 complete with panel board to the two sides...

Страница 31: ...es and the outlet probe capillaries through the slots at the base Fix the panel board to the upper panel pos 9 Fit the upper panel pos 9 complete with panel board to the two sides of the casing E Inse...

Страница 32: ...base Fix the panel board to the upper panel pos 8 Fit the upper panel pos 8 complete with panel board to the two sides of the casing E Insert into the conduits the bulbs of the instruments as indicate...

Страница 33: ...already mounted C Position the right side panels pos 6 and 3 with the lower bend inside the L shaped profile at the base of the boiler body and hook the upper part in the screws fastened on the top l...

Страница 34: ...on the top of the boiler Ref fig 35 of the thermometer pos 1 of the working thermostat pos 2 of the safety thermostat pos 3 of the minimum thermostat pos 4 It is recommended to insert the probes all t...

Страница 35: ...e panel board frontwards after having removed the two screws on the side and insert the electric inlet cables and the outlet probe capillaries through the slots at the base fig 36 ECOMAX 3SC 3900 N 61...

Страница 36: ...using electric energy requires the observance of some fundamental rules such as do not touch the appliance with wet and or moist parts of the body and or in bare feet do not pull the electric cables...

Страница 37: ...is provided with a DPDT contact for the control of a two stage burner The differential between the switching points of the two double pole is 6 C not adjustable The minimum thermostat accessible throu...

Страница 38: ...FU FUSE HLB BLOCK BULB SECOND FLAME BULB HL2 RECIRCULATION SWITCH SAC SAL LINE SWITCH STR RECIRCULATION THERMOSTAT STS SECURITY THERMOSTAT STAB HIGH LOW FLAME THERMOSTAT BURNER SWITCH STL WORKING THER...

Страница 39: ...P T T P T P T P HL2 STAB STS STR STL HLB SAC SAB HLF FU 6 3 A max SAL C BOILER S CIRCULATOR Q MAIN SWITCH OPERATION BULB HLF FU FUSE HLB BLOCK BULB SECOND FLAME BULB HL2 RECIRCULATION SWITCH SAC SAL...

Страница 40: ...N L 2 1 3 17 16 15 4 19 20 21 P T T P T P T P HL2 STAB STS STR STL HLB SAC SAB HLF FU 6 3 A max SAL 60 L10 N N N 83 85 84 61 82 297 296 178 86 73 51C L3 L2 L1 ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING C BOIL...

Страница 41: ...CABLES BURNER BOILER P PAB PR MD SINGLE PHASE OPTIONAL WARNING THE 4 POLES TERMINAL BOARD W4 IS CONNECTED ONLY IF THE BOILER IS COUPLED WITH A PAB PR MD BURNER ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING BURNE...

Страница 42: ...1 20 19 15 16 17 5 T6 T7 T8 B5 L1 N T1 S3 T2 B4 14 13 11 12 8 9 6 7 10 18 J1 4 3 1 2 L N W3 N L1 PE TRIPHASE WIRING CONNECTION ACCESSORY ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING ACCESSORY WIRING ACCESSORY WI...

Страница 43: ...the air vents and the flue gas exhaust system highlighting their essential features and the absolute prohibition of modifying them Inform the system manager concerning control of the system s water pr...

Страница 44: ...rs have been designed to be used at the declared nominal output ECOMAX 3SC boilers are equipped with flue gas turbulators inside each smoke duct see page 8 The correct position of the turbulators insi...

Страница 45: ...ge 49 Inspection and maintenance instructions To assure long term functioning of your appliance and to avoid altering its approved status only original Ecoflam spare parts must be used Before proceedi...

Страница 46: ...deterioration if so it must be replaced using only original spare parts Check the condition of the smoke chamber inspection cover gasket Replace it if worn using only original spare parts Maintenance...

Страница 47: ......

Страница 48: ...a il diritto di apportare ai prodotti le modifiche che riterr necessarie o utili senza pregiudicarne le caratteristiche principali La maison Ecoflam Bruciatori S p A se r serve le droit d apporter les...

Результаты поиска

Содержание ECOMAX 3SC 1000-N

Отзывы:

Похожие инструкции для ECOMAX 3SC 1000-N

Бренды по названию

Популярные бренды

Ecoflam ECOMAX 3SC 1000-N, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание ECOMAX 3SC 1000-N

Отзывы:

Похожие инструкции для ECOMAX 3SC 1000-N

Бренды по названию

Популярные бренды