background image

  - 

Déposer l’appareil dans un centre de collecte agréé. 

Elimination de l’emballage 

                              

Les matériaux constitutifs de l’emballage sont  

                              recyclables.         
                              Ne pas les jeter dans le dans les ordures ménagères,   
                              mais les déposer dans un système de récupération     
                              habituel.                                                                                                       

 

                    

 
 
GARANTIE 1 AN 
    

La garantie sera prise en compte uniquement 

SUR

 

présentation de la facture d’achat, 

spécifiant précisément : 

La date d’achat 

La durée de cette garantie (en cas d’extension supérieure à un an). 

En cas d’ouverture de l’appareil par l’utilisateur, la garantie sera annulée systématiquement.     
          

  

WWW.ECODROP.COM

 

[email protected] 

 
ENGLIS 
Specific security instructions 

Be careful! This appliance produces vapour; scalding is possible as a result. 
Never check the fluidity of the vapour jet on skin, animals or plants and do not aim it directly at electrical 
equipment and installations containing electrical components such as the interior of an oven. 
Also avoid all direct contacts with the wiping cloth (90°-100°C) without any protection (gloves or towel), or wait 
till the wiping cloth cools down completely. 
Do not add additives, cleaning products, or other. Only use clear and pure water. 
Wait until your appliance has cooled down before you stow it away. 
After each use, empty and rinse the tank (2), never forget to wash the small filter (5) and set it back into place. 

Do not use the appliance

 on delicate or bonded surfaces, painted objects, silk, Tergal, leather, velvet, 

wallpaper, un varnished, waxed or laminated wood, or any other  heat or moisture sensitive surfaces. 

If in 

doubt, try to clean an inconspicuous area

. The manufacturer is not liable for any damage to objects or 

surfaces. 
Only use the appliance on smooth, solid, flat surfaces, able to support heat and humidity. The appliance is not 
suitable for non-heat-resistant plastics, and avoid cleaning glass surfaces

 at low temperatures (<7-8°C)

When cleaning bonded objects, overheating may damage the adhesive. 
Only use the cord which is supplied with the appliance, directly into a complying socket with ground 
connection. 
Always unwind completely the power- cord for each use. 
Never use the appliance in the presence of flammable materials or substances such as gas or explosives. 

Avoid thermal shocks

Never spray steam on cold glass . 
When in doubt, do not use the appliance if the temperature is below 7°C, or pre-heat the item with a short 
steam jet without the wiping cloth. 
 
After use and before user maintenance, the appliance must be powered off by disconnecting it from the 
mains.  

 
For a fast and efficient cleaning of windows proceed as followed

:  

-

 

Pre-heat if needed 

-

 

Set the window scraping joint (11) laterally against the window joint without overlapping it; start from 
the top of the window. 

-

 

Press the steam button (15) briefly and repeatedly and work from top to bottom, holding the head 
always horizontally. 

-

 

Keep doing this, from top to bottom, until you have covered the whole width of the pane. 

-

 

When the window is finished, wipe the few remaining traces of water. 

Never contact electric components, such as sockets, switches, cables, HIFI systems, computiers, screens, or 
household appliances. 
Fly droppings and other stains can be removed easily with the hot wiping cloth. 
 

 

Содержание RV0813

Страница 1: ......

Страница 2: ...FR...

Страница 3: ...k 3 Clip 4 Water tank cap 5 Small filter 6 Small round joints 7 Strips 8 Slots 9 Power cord 10 Wiping cloth 11 Scraping joint 12 Tube 13 Upper strip of the wiping cloth 14 Lower part of the wiping clo...

Страница 4: ...de gaz inflammables ou d explosifs Eviter les chocs thermiques Ne jamais utiliser l appareil sur des vitres en p riode froide En cas de doute si la temp rature ext rieure est inf rieure 7 8 C il est p...

Страница 5: ...d annulation de la garantie Prenez garde lorsque vous utiliser cet appareil la vapeur mise est tr s chaude 90 C 100 C ATTENTION Danger de br lure UTILISATION lisez attentivement cette notice Rempliss...

Страница 6: ...ar vos d tergents habituels ou la pollution sera compl tement disparu en un ou deux nettoyages Conseils d entretien D branchez syst matiquement l appareil avant le nettoyage et l entretien Apr s chaqu...

Страница 7: ...moisture sensitive surfaces If in doubt try to clean an inconspicuous area The manufacturer is not liable for any damage to objects or surfaces Only use the appliance on smooth solid flat surfaces abl...

Страница 8: ...e always disconnect the appliance from the mains To avoid any risks of electric chocks do not dismantle or try to repair yourself the appliance If the power cord is damaged it must be replaced by the...

Страница 9: ...etter results going back several times with the vapour in order to dissolve deeply the dirt IT IS DIFFICULT TO GET A TOTALLY DRY SURFACE WITH THE APPLIANCE and that whatever the system you will use th...

Страница 10: ...uen Sie das Ger t erst wieder wenn es abgek hlt ist Nach jeder Benutzung ist der Wasserbeh lter 2 zu entleeren und zu sp len Auch der kleine Filter 5 ist nach jeder Benutzung zu reinigen bevor er wied...

Страница 11: ...n die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist im Umgang mit dem Ger t unterwiesen wurden Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Kinder m ssen beaufs...

Страница 12: ...hs am richtigen Platz ist f r die Funktion des Ger ts ausschlaggebend 13 Um das Wischtuch zu wechseln nehmen Sie einfach das Tuch Um das Wischtuch zu wechseln Herausreichen Sie einfach das Tuch nach u...

Страница 13: ...e Daten LIBERTY RV0813 IPX4 220 240V 50 Hz Leistungsaufnahme 1300 Watt 4 Entsorgungshinweise Umweltschutz Ihr elektrisches Ger t enth lt zahlreiche Bestandteile die recycelt werden k nnen Unsachgem es...

Страница 14: ...s dan 7 8 C is het beter het apparaat niet te gebruiken of uw raam vooraf op te warmen door heel snel met een eerste stroomstraal zonder doekje over het raam te gaan Haal na het gebruik en v r onderho...

Страница 15: ...rt hete stoom van 90 C 100 C LET OP brandwondenrisico GEBRUIK lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door Vullen van het reservoir 1 Haal het reservoir 2 van het hoofdelement 1 door op de clip 3 te d...

Страница 16: ...aten drogen van deze resten kan vooral de eerste keer sporen en vegen achterlaten Uw ramen worden opvallend schoon want de vetlaag van uw normale schoonmaakmiddelen of vuil verdwijnt volledig na een o...

Страница 17: ...t naar een erkend inzamelpunt Weggooien van de verpakking Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar Gooi dit niet bij het huishoudelijk afval weg maar breng het naar een afvalinzamelingpunt GARANTIE 1...

Отзывы: