background image

Houd toezicht op kinderen zodat zij niet met het apparaat kunnen gaan spelen. 
  Op gevaarlijke plaatsen (bijvoorbeeld tankstations) moet u de geldende veiligheidsvoorschriften zorgvuldig 
in acht nemen.  

Op plaatsen waar ontploffingsgevaar bestaat is gebruik verboden. Plaats het apparaat niet bij een 

warmtebron, dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof onder. 
   Laat het apparaat nooit zonder toezicht aan staan. 
   

Houdt verpakkingsmateriaal (plastic zakken, polystyreen…) buiten het bereik van kinderen, dit kan 

gevaarlijke situaties opleveren. 
   Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact waarvan de netspanning overeenkomt met de 
voorschriften van de fabrikant zoals staat aangegeven op het etiket op het apparaat. 
   Gebruik alleen originele doekjes. 
   De stekker van het apparaat moet na gebruik en voor onderhoud door de gebruiker altijd uit het 
stopcontact gehaald worden. 
   Probeer nooit het apparaat zelf te demonteren of te repareren, dit kan kortsluiting en elektrische schokken 
veroorzaken. 
Als het voedingssnoer beschadigd is, moet dit vervangen worden door de fabrikant, zijn klantenservice of 
technici met een gelijkwaardige kwalificatie, om gevaar te voorkomen. 
   In het geval het apparaat niet werkt en gedemonteerd moet worden, moet u het naar uw verdeler of een 
erkend technisch centrum brengen. 
Onjuiste reparatie of demontage kan gevaar op elektrische schokken tijden het gebruik opleveren. 

Haal nooit het zelf apparaat zelf uit elkaar, hierdoor komt de garantie te vervallen.  
   Ga altijd voorzichtig te werk 

bij het gebruik van dit apparaat, het produceert hete stoom van 90°C à 

100°C.  

   
 
 
 
 LET OP 

— brandwondenrisico!

 

 
 
 

               
GEBRUIK (lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door) 
Vullen van het reservoir 

- 1 Haal het reservoir (2) van het hoofdelement (1) door op de clip (3) te drukken en het reservoir naar 
beneden te trekken. 
- 2 Open de dop (4). 
- 3 Vul het reservoir (max. 0,3 liter) onder de kraan met water. 
- 4 Zorg dat het filter (5) goed achter de dop op zijn plaats zit en sluit de dop (4). 
 
- 5 Controleer of de 4 kleine ronde pakkingen (6) nog op hun plaats zitten. 
- 6 Plaats het reservoir (2) terug onder het hoofdelement (1) en zorg ervoor dat de lipjes (7) tegenover de 
gleuven (8) zitten, klip het geheel aan elkaar. 

   Plaats nooit het hele apparaat onder de kraan om het reservoir te vullen. 

 

Plaatsen van het microvezel doekje 

- 7 Plaats de trekker (11) voor u 
- 8 Plaats het doekje en zorg ervoor dat de rol (12) precies onder de trekker zit. De rol zit ten opzichte van het 
doekje aan de buitenkant (foto11) zodat de rol mobiel kan blijven als de trekker vuil verzameld, het doekje 
moet precies goed zitten en aan beide kanten even lang zijn. 
- 9 Schuif met uw vingers het bovenste lipje (13) tussen de trekker en de stoommond. 
- 10 Voer de onderkant van het doekje (14) in door een vinger tussen de doekjessteun en de romp van het 
apparaat te plaatsen. Door de onderkant van het doekje in tweeën te vouwen, gaat het plaatsen 
gemakkelijker. Het doekje moet volledig, zonder vouwen en gespannen naar binnen worden geschoven, dit 
vergemakkelijkt het teruglopen van het water in het apparaat. 
   Elke druk ten gevolge van bijvoorbeeld een vouw, kan het lekken van vuil water buiten de romp van het 
apparaat veroorzaken. 
- 11 Plaats het doekje goed gespannen en gecentreerd op de steun. 
- 12 Zorg dat het doekje goed zit. Het plaatsen van het doekje is essentieel voor de efficiëntie van het 
apparaat. 

 

Содержание RV0813

Страница 1: ......

Страница 2: ...FR...

Страница 3: ...k 3 Clip 4 Water tank cap 5 Small filter 6 Small round joints 7 Strips 8 Slots 9 Power cord 10 Wiping cloth 11 Scraping joint 12 Tube 13 Upper strip of the wiping cloth 14 Lower part of the wiping clo...

Страница 4: ...de gaz inflammables ou d explosifs Eviter les chocs thermiques Ne jamais utiliser l appareil sur des vitres en p riode froide En cas de doute si la temp rature ext rieure est inf rieure 7 8 C il est p...

Страница 5: ...d annulation de la garantie Prenez garde lorsque vous utiliser cet appareil la vapeur mise est tr s chaude 90 C 100 C ATTENTION Danger de br lure UTILISATION lisez attentivement cette notice Rempliss...

Страница 6: ...ar vos d tergents habituels ou la pollution sera compl tement disparu en un ou deux nettoyages Conseils d entretien D branchez syst matiquement l appareil avant le nettoyage et l entretien Apr s chaqu...

Страница 7: ...moisture sensitive surfaces If in doubt try to clean an inconspicuous area The manufacturer is not liable for any damage to objects or surfaces Only use the appliance on smooth solid flat surfaces abl...

Страница 8: ...e always disconnect the appliance from the mains To avoid any risks of electric chocks do not dismantle or try to repair yourself the appliance If the power cord is damaged it must be replaced by the...

Страница 9: ...etter results going back several times with the vapour in order to dissolve deeply the dirt IT IS DIFFICULT TO GET A TOTALLY DRY SURFACE WITH THE APPLIANCE and that whatever the system you will use th...

Страница 10: ...uen Sie das Ger t erst wieder wenn es abgek hlt ist Nach jeder Benutzung ist der Wasserbeh lter 2 zu entleeren und zu sp len Auch der kleine Filter 5 ist nach jeder Benutzung zu reinigen bevor er wied...

Страница 11: ...n die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist im Umgang mit dem Ger t unterwiesen wurden Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Kinder m ssen beaufs...

Страница 12: ...hs am richtigen Platz ist f r die Funktion des Ger ts ausschlaggebend 13 Um das Wischtuch zu wechseln nehmen Sie einfach das Tuch Um das Wischtuch zu wechseln Herausreichen Sie einfach das Tuch nach u...

Страница 13: ...e Daten LIBERTY RV0813 IPX4 220 240V 50 Hz Leistungsaufnahme 1300 Watt 4 Entsorgungshinweise Umweltschutz Ihr elektrisches Ger t enth lt zahlreiche Bestandteile die recycelt werden k nnen Unsachgem es...

Страница 14: ...s dan 7 8 C is het beter het apparaat niet te gebruiken of uw raam vooraf op te warmen door heel snel met een eerste stroomstraal zonder doekje over het raam te gaan Haal na het gebruik en v r onderho...

Страница 15: ...rt hete stoom van 90 C 100 C LET OP brandwondenrisico GEBRUIK lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door Vullen van het reservoir 1 Haal het reservoir 2 van het hoofdelement 1 door op de clip 3 te d...

Страница 16: ...aten drogen van deze resten kan vooral de eerste keer sporen en vegen achterlaten Uw ramen worden opvallend schoon want de vetlaag van uw normale schoonmaakmiddelen of vuil verdwijnt volledig na een o...

Страница 17: ...t naar een erkend inzamelpunt Weggooien van de verpakking Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar Gooi dit niet bij het huishoudelijk afval weg maar breng het naar een afvalinzamelingpunt GARANTIE 1...

Отзывы: