17
6. REMARQUES
6.1. Mise en marche et utilisation. Fonctionnement
Cela se fait directement au moyen de l'interrupteur d'alimentation POWER (10). Bien que le bruit
de mise sous tension du SAM612T soit minimal, il est fortement conseillé d'allumer tous les appareils
raccordés dans l'ordre suivant : les sources sonores, les tables de mixage, l'égaliseur, les processeurs et
enfin les amplificateurs de puissance. L'extinction des appareils doit se faire en ordre inverse.
6.2. Égalisation
Les commandes de tonalité (4, 5, 6) offrent une plage de gain/atténuation de ±15 dB pour chacune
des bandes, avec comme fréquences centrales d'action 100 Hz, 2 kHz et 10 kHz. Étant donnée la
philosophie d'utilisation de l'appareil, le contrôle de tonalité a été conçu pour être réglé par tournevis,
empêchant ainsi sa manipulation accidentelle durant l'utilisation normale.
6.3. VU-mètre
Le SAM612T possède un VU-mètre (9) qui affiche le niveau du signal présent dans le mixage
principal.
6.4. Boucles de masse, bruit de fond
S'assurer que toutes les sources de signal qui arrivent à la table de mixage ainsi que tous les
appareils qui sont raccordés à sa sortie, n'ont pas les masses interconnectées, c'est à dire que la masse
n'arrive pas par deux ou trois voies différentes; en effet, ceci peut provoquer des bruits qui altèrent le
signal sonore.
À aucun moment les blindages des câbles qui doivent être connectés au châssis ne doivent être
reliés entre eux. Vous éviterez ainsi la formation de boucles de masse.
Le mélangeur SAM612T a été conçu pour produire le plus faible bruit de fond possible.
Indépendamment de sa conception électronique, le bruit de fond résultant dépendra directement de
l'installation et de l'utilisation correctes de l'unité de mixage.
Ce n'est pas la même chose, par exemple, de mettre le Fader d'une voie à 2 et le Master à 10 que
de mettre le Fader à 10 et le Master à 2.
1er cas: Fader à 2 et Master à 10.
Le signal qui arrive à l'amplificateur de mélange, qui par principe a un bruit de fond propre, est
faible, donc le rapport signal/bruit est bas (peu de signal). L'amplificateur de mélange amplifiant sans
distinction l'ensemble, on aura à la sortie un niveau de bruit de fond très élevé.
2ème cas: Fader à 10 et Master à 2.
Le Fader étant au maximum, le signal que reçoit l'amplificateur de sortie est élevé et le rapport
signal/bruit sera automatiquement bien meilleur que dans le cas précédent.
6.5. Entretien
Il est interdit d’utiliser des substances dissolvantes ou abrasives pour nettoyer la face avant, celles-
ci détériorant la sérigraphie. Nettoyer uniquement avec un chiffon humide. Attention! Jamais de l’eau ou
tout autre liquide ne doit pénétrer par les orifices du panneau de commande.
Содержание SAM612T
Страница 1: ...USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG 612T ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 25: ...25 8 2 Function diagram 8 2 Diagrama de funciones 8 2 Schéma de fonctions 8 2 Funktionsübersicht ...
Страница 27: ...27 8 4 Side position 8 4 Posición de los laterales 8 4 Position équerres 8 4 Seitenlage ...
Страница 28: ...28 8 5 Block diagram 8 5 Diagrama de bloques 8 5 Diagramme de blocs 8 5 Blockschaltbild ...