manualshive.com logo in svg

Ecler NEST106, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 24

Поделиться
Скачать
Ecler NEST106 Скачать руководство пользователя страница 1

INSTRUCTION MANUAL 
MANUAL DE INSTRUCCIONES 
NOTICE D’EMPLOI

 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

NEST106 

 
 
 
 

Содержание NEST106

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG NEST106 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 05 5 PLACEMENT AND MOUNTING 06 6 TECHNICAL CHARACTERISTICS 23 7 DISASSEMBLY AND ASSEMBLY OF THE GRILLE 23 All numbers subject to variation due to production tolerances ECLER S A reserves the right to make changes or improvements in manufacturing or design which may affect specifications ...

Страница 4: ...ble variety of locations and situations that can play host to a cabinet the design team at Ecler wanted to take it a step further and has made the dreams of increasingly more demanding installers and decorators a reality Integration The shape of the NEST106 with a front panel in the shape of a partial sphere 1 8 th of a sphere and the back in the shape of a triangular pyramid permits a wide variet...

Страница 5: ...e amplifier when several speakers are hooked up to it especially if the impedance of the overall installation is lower than 4 Ω Also it is important that the cable used to connect the output jacks on the amplifier to the speakers is good quality and as short a possible this is especially important in the case of longer distances when the impedance of the speakers is low N B The system of distribut...

Страница 6: ...ne per cabinet An instruction manual A warranty certificate for each cabinet Screws washers and nuts to join the mount guides Individual corner installation procedure 1 Drill two 6 mm holes in each wall of the corner where you would like to install the cabinet Use the metal guide as a template to mark the positions 2 Insert four 6 mm wall anchors in the holes 3 Put the metal guide in place Insert ...

Страница 7: ... to the one prior to it using two screws washers and nuts supplied Once you have joined the guides the installation procedure is basically the same as for an individual installation If you would like to install a single front facing cabinet on a flat surface you must first make a slight modification to the metal guide it may be flattened to this end and remove the triangular tab next to the ECLER ...

Страница 8: ...CIÓN Y MONTAJE 11 6 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 23 7 DESMONTAJE Y MONTAJE DE LA REJA 23 Todos los datos están sujetos a variación debida a tolerancias de producción ECLER S A se reserva el derecho de realizar cambios o mejoras en la fabricación o diseño que pudieran afectar las especificaciones ...

Страница 9: ...os y consciente de la gran variedad de espacios y situaciones en las que un recinto acústico puede encontrarse ha convertido en realidad los deseos de los cada vez más exigentes instaladores y decoradores Integración La particular forma de NEST106 con un frontal en forma de porción esférica 1 8 de esfera y una trasera en forma de pirámide triangular ofrece una amplia variedad de posibilidades de i...

Страница 10: ...taciones del amplificador al conectar varios altavoces a su salida en especial si la impedancia del conjunto desciende por debajo de 4Ω Asimismo es importante que el cable de conexión que une las salidas del amplificador y los altavoces sea de buena calidad y lo más corto posible esto reviste importancia especial cuando las distancias a cubrir son grandes y la impedancia de los altavoces es baja N...

Страница 11: ...regletas de tornillos uno por caja Un Manual de instrucciones Un impreso de garantía para cada caja Tornillos arandelas y tuercas para unir las guías metálicas Procedimiento de instalación individual en esquina 1 Realice dos taladros de 6 mm en cada pared de la esquina en la que instalar la caja empleando la guía metálica como plantilla para señalar sus posiciones 2 Inserte en ellos cuatro tacos d...

Страница 12: ... siguiente del conjunto mediante dos conjuntos de tornillo arandela y tuerca suministrados Una vez hecho esto el procedimiento de instalación es básicamente el mismo que en el caso de la instalación individual En caso de querer instalar una única caja frontalmente y sobre una superficie plana será preciso modificar ligeramente la guía metálica permite ser aplanada a tal efecto así como retirar la ...

Страница 13: ...QUES TECHNIQUES 23 7 DÉMONTAGE ET MONTAGE DE LA GRILLE 23 Le contenu de ce manuel peut être amené à changer du fait de tolérances de production La société ECLER S A se réserve le droit d apporter des modifications ou des améliorations à la fabrication ou à la conception du produit susceptibles d affecter les spécifications de ce dernier ...

Страница 14: ...r plus loin et conscient de la grande variété des espaces et situations dans lesquelles une enceinte acoustique peut se trouver elle a transformé en réalité les souhaits des installateurs et décorateurs toujours plus exigeants Intégration La forme particulière de NEST106 avec une partie avant en forme de sphère 1 8 de sphère et l arrière en forme de pyramide triangulaire offre une grande variété d...

Страница 15: ...ificateur en connectant différents haut parleurs à sa sortie spécialement si l impédance de l ensemble descend sous 4Ω De même il est important que le câble de connexion qui relie les sorties de l amplificateur et les haut parleurs soit de bonne qualité et le plus court possible cela est particulièrement important lorsque les distances à couvrir sont grandes et l impédance des haut parleurs faible...

Страница 16: ...M6 Deux borniers vissables un par enceinte Un mode d emploi Un imprimé de garantie pour chaque enceinte Vis rondelles et écrous pour fixer les rails métalliques Procédure d installation individuelle en coin 1 Percez deux trous de 6 mm sur chaque cloison du coin où vous allez installer l enceinte en utilisant le rail métallique comme modèle pour signaler ses positions 2 Insérez dedans quatre chevil...

Страница 17: ...tre assemblé avec le suivant avec deux ensembles d écrou rondelle et boulon fournis Une fois cela réalisé la procédure d installation est fondamentalement la même que dans le cas de l installation individuelle Si vous voulez installer une seule enceinte de face et sur une surface plane il sera indispensable de modifier légèrement le rail métallique il peut être plat à cet effet ainsi que retirer l...

Страница 18: ...T UND MONTAGE 21 6 TECHNISCHE DATEN 23 7 DEMONTAGE UND MONTAGE DER GITTER 23 Alle angegebenen Werte unterliegen gewissen Schwankungen infolge Produktionstoleranzen ECLER S A behält sich das Recht zu Änderungen oder Weiterentwicklungen in Produktion oder Design vor die Abweichungen der technischen Daten zur Folge haben können ...

Страница 19: ...einige der offensichtlichsten und direkten Anwendungsbereiche der Lautsprecherbox NEST106 Doch das Entwicklerteam von Ecler wollte in seiner Arbeit noch weiter gehen und hat unter Berücksichtigung der großen Vielfalt und Verschiedenartigkeit der Räume und Bedingungen unter denen eine Lautsprecherbox zum Einsatz kommen kann die Wünsche der immer anspruchsvolleren Installateure und Raumausstatter Wi...

Страница 20: ...ntsprechend Für 50V Installationen betragen sie ein Viertel Die fünfte Schaltstellung entspricht dem niederohmigen Betrieb 8 Ω und einer Höchstleistung von 60 W Sollte diese Einstellung vorgenommen werden sind die Begrenzungen des Verstärkers beim Anschluss von mehreren Lautsprechern am Ausgang zu berücksichtigen besonders wenn die Impedanz der gesamten Anlage unter 4 Ω sinkt Ebenso ist darauf zu ...

Страница 21: ...arantieformular für jede Box Schrauben Unterlegscheiben und Muttern zum Einhängen der Metallschienen Vorgehensweise bei der Einzelmontage im Winkel 1 Führen Sie zwei Bohrungen mit 6 mm Durchmesser in jeder Wand des Winkels durch in dem die Box installiert werden soll und verwenden Sie dabei die Metallschiene zur Markierung der Bohrungen 2 Setzen Sie die vier Wanddübel für 6 mm Durchmesser in die B...

Страница 22: ...n zwei Schrauben Mutter Sätzen und Ringe mitgeliefert mit der entsprechend folgenden der Anlage zusammengefügt werden Anschließend kommt praktisch die gleiche Verfahrensweise wie bei der Einzelmontage zur Anwendung Wenn eine einzige Box frontal auf einer ebenen Fläche angebracht werden soll muss erst die Metallschiene leicht verändert werden kann zu diesem Zweck abgeflacht werden und der direkt ne...

Страница 23: ...ower 120W 100V Transformer Taps 5 7 5 15 30W 70V Transformer Taps 2 5 3 75 7 5 15 W Efficiency SPL 1W 1m 93dB Frequency response at 6dB 8Ω 110Hz 20kHz Dimensions WxHxD without accessories 330x230x197mm Weight 3 250kg 7 DISASSEMBLY AND ASSEMBLY OF THE GRILLE 7 DESMONTAJE Y MONTAJE DE LA REJA 7 DÉMONTAGE ET MONTAGE DE LA GRILLE 7 DEMONTAGE UND MONTAGE DER GITTER 1 2 3 ...

Страница 24: ...ECLER Laboratorio de electro acústica S A Motors 166 168 08038 Barcelona Spain INTERNET http www ecler com E mail info ecler es 50 0176 01 04 ...

Отзывы:

Нет отзывов