Eaton XP-504 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 98

background image

Manual

08/2021 MN048028EN

XP-504

manual

1
2
3
...
»

Содержание XP-504

Страница 1: ...Manual 08 2021 MN048028EN XP 504 manual...

Страница 2: ...is document Publication date 09 2021 1st edition Copyright 2021 Eaton Automation GmbH CH 9008 St Gallen Author Antje Nonnen Eaton Industries GmbH Hein Moeller Stra e 7 11 D 53115 Bonn All rights inclu...

Страница 3: ...plemented for the I O interface so that a line or wire breakage on the signal side does not result in undefined states in the automation devices l Deviations of the mains voltage from the nominal valu...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ks 14 1 Description 16 1 1 Use as intended 17 1 2 Device models 17 1 2 1 PC features features on all XP 504 PCs 17 1 2 2 Terminal features features on all XP 504 terminals 18 1 2 3 Device variants 18...

Страница 6: ...chnical conditions for acceptance by Underwriters Lab oratories Inc UL 36 3 3 Unpacking and checking the equipment supplied 37 3 4 Mounting 38 3 4 1 Preparations 39 3 4 2 Installing the Panel PC 42 3...

Страница 7: ...ion 71 7 2 4 Managing users and configuring the XP 504 72 7 2 5 Modifying an Account Name or Password 73 7 2 6 Device start without user login dialog box 73 7 2 7 License Eaton Galileo Open Runtime 73...

Страница 8: ...A 1 2 1 XP 504 10 Front mounting 86 A 1 2 2 XP 504 15 Front mounting 87 A 1 2 3 XP 504 21 Front mounting 88 A 1 3 General data 89 A 1 4 Information on the power supply 92 A 1 5 Approvals and declarati...

Страница 9: ...sponding operating system or application soft ware It does not however go over the corresponding operating system or application soft ware Make sure to always use the latest documentation for your dev...

Страница 10: ...alified electrician Follow the safety instructions for the XP 504 The section on safety instructions must be read and understood by everyone who will be working with the XP 504 before the actual work...

Страница 11: ...ng this manual Hazards posed by the XP 504 cannot be eliminated if the safety instructions are not observed especially if the XP 504 is installed and commissioned by unqualified per sonnel and or is u...

Страница 12: ...ls Risk of personal injury warning DANGER Warns of hazardous situations that result in serious injury or death WARNING Warns of the possibility of hazardous situations that could result in serious inj...

Страница 13: ...after the icon together with the cor responding name and Eaton number 0 1 5 3 Links To documents The corresponding pages will be opened in a separate browser win dow if you click on the icon Publicat...

Страница 14: ...0 1 About this documentation 15 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com...

Страница 15: ...ally the robust scratch resistant front and open device concept on XP 504 devices make them suitable for use in virtually all branches of industry related to mechanical and plant engineering The XP 50...

Страница 16: ...ibited to use the device in order to implement safety relevant functions in the sense of personal and machine protection 1 2 Device models 1 2 1 PC features features on all XP 504 PCs The PCs computer...

Страница 17: ...fer from each other in terms of the runtime license for the optional visualization software Galileo Open or Visual Designer 1 2 3 2 Widescreen terminal sizes Panel PC terminal and Terminal with extend...

Страница 18: ...acturer l Part number l Part No l Power supply requirement l Serial No l Type approval and certification marks and information l Layout of ports interfaces and controls To get fast and effective suppo...

Страница 19: ...el 1 Part number 10 10 1 25 65 cm Screen diagonal 15 15 6 39 6 cm Screen diagonal 21 21 5 54 6 cm Screen diagonal Tabel 2 Display size A10 Basic Tabel 3 Interfaces A01 ATEX compliant design Tabel 4 Ve...

Страница 20: ...7 Support To get fast and effective support make sure to provide Customer Service with the fol lowing information from the nameplate l Part No l Serial No For service and support please contact your l...

Страница 21: ...ass III SELV in conformity with UL 61010 2 201 Permissible voltage range 20 25 of rated operating voltage USB power restricted to a maximum total connected load of 9 W Type rating Use in type 4X or ty...

Страница 22: ...TENTION Pay attention to the hazard severity levels used throughout this doc umentation whenever a hazard is indicated The hazard symbol and signal word used and the corresponding text will provide in...

Страница 23: ...ividual pages taken out from the operator manual may lead to bodily injury and property damage due to failure to observe relevant safety information Always work with the latest and full document 2 2 4...

Страница 24: ...t l The required ambient conditions must be met l Maintenance work must be carried out correctly Make sure to read the Legal disclaimer page 12 We assume no liability for damages consequential damages...

Страница 25: ...y parts Because of this it is necessary to take precautions whenever hand ling the XP 504 cards Please refer to the guidelines for electrostatic sensitive components for more information ESD guideline...

Страница 26: ...cross sectional area 6 mm length 350 mm wide 20 mm The XP 504 needs to be connected to the conductive structure in e g the control panel using the central earth point This method of earthing is mandat...

Страница 27: ...CUIT HAZARD If the device is or has been exposed to environmental fluctuations ambient temperature air humidity condensation may form on or inside it As long as this condensation is present there will...

Страница 28: ...einforcing elements must be installed ad ded An IP65 degree of protection will only be ensured if there is sufficient stiffness and the device is properly mounted l Minimum sheet thickness of control...

Страница 29: ...he RJ45 plug in connection from strong vibrations l Protect the RJ45 plug in connection from tensile forces at the socket WARNING XP 504 units are products designed for use in industrial envir onments...

Страница 30: ...uching the XP 504 e g by touching an earthed metal object Electrostatic discharges may damage or ruin assembly parts Because of this it is necessary to take precautions whenever hand ling the XP 504 c...

Страница 31: ...4 15 e 388 mm 15 28 0 5 0 02 f 239 mm 9 40 0 5 0 02 XP 504 21 e 519 mm 20 43 0 5 0 02 f 313 mm 12 32 0 5 0 02 e f l Make sure that the material at the installation location is sufficiently thick Mater...

Страница 32: ...r the device has been installed The interfaces are located on the bottom of the computer core of the XP 504 Make sure to take the space required to remove the SD card and USB drives into account l If...

Страница 33: ...ive gases 3 1 4 Aeration and de aeration l Do not block the ventilation openings when mounting the XP 504 They are designed to allow air to circulate in order to cool the device l The XP 504 uses natu...

Страница 34: ...Eaton will provide heat dissipation data as necessary for design verification in conformity with IEC EN 61439 please refer to the data sheet for the XP 504 in the online catalog at Eaton com ecat l M...

Страница 35: ...ervoltage category II Pollution Degree 2 Suitable power supply for class III SELV in conformity with UL 61010 2 201 Permissible voltage range 20 25 of rated operating voltage USB power restricted to a...

Страница 36: ...Missing parts or damage If you notice anything wrong please contact your distributor or Eaton Service 1 877 386 2273 en 877 ETN CARE 877 386 2273 The package for the HMI comes with Unit Description 1...

Страница 37: ...f protection will only be ensured if there is sufficient stiffness and the device is properly mounted l Minimum sheet thickness of control cabinet where the device will be flush mounted 1 5 mm 0 06 d...

Страница 38: ...e holding brackets The holding brackets are included as accessories with the XP 504 The number of brackets will depend on the specific device model 8 x XP 504 10 10 x XP 504 15 12 x XP 504 21 All hold...

Страница 39: ...ackets for IP65 on XP 504 10 XP 504 15 Locations for ten holding brackets for an IP65 degree of protection and for devices used in hazardous locations l On the top and bottom sides of the device One h...

Страница 40: ...ositions as well as to the left and right of the center l On the left and right sides of the device One holding bracket each at the upper and lower fixing positions Figure 10 Location of holding brack...

Страница 41: ...7 Nm 5 31 6 2 lb in 3 4 Figure 12 Installing the holding brackets 4 Tighten the set screw until it comes into contact with the installation surface 5 Follow steps 3 and 4 to insert the next holding b...

Страница 42: ...connection characteristics Wire cross sectional area 6 mm length 350 mm wide 20 mm The XP 504 needs to be connected to the conductive structure in e g the control panel using the central earth point...

Страница 43: ...e relevant standards The Panel PC features an internal fuse and protection against polarity reversal The power supply for the Panel PC and Terminal with extender RX are galvanically isolated The Panel...

Страница 44: ...nding 16 5 mm 0 65 6 mm 0 24 20 mm 0 78 6 mm 0 2 4 6 5 mm 0 26 350 mm 13 77 Figure 13 Functional earthing l Contact surfaces must be conductive and resistant to corrosion l Use toothed lock washers to...

Страница 45: ...ound strap with M6 hole Internal diameter 6 4 mm External diameter 11 mm Cable length 350 mm Tightening torque 1 3 Nm 11 5 lb in for the M6 nut Functional earth 0 V 24 V DC 1 2 Figure 14 Screwing the...

Страница 46: ...t used 3 0 V 0 V power supply Tabel 8 ConfigurationMSTB 2 5 3 ST 5 08 Specifications connection 24 VDC power supply Copper conductor 60 70 C Cross section min 0 75 mm2 max 2 5 mm2 drain wire or conduc...

Страница 47: ...minate the connection cable for the power supply in advance Plug the pre assembled plug into the socket on the enclosure Pay attention to the polarity 24V and 0V Connect the power supply cable to a 24...

Страница 48: ...f the cable shielding parallel to the cable CAUTION INTERFERENCES The values specified in the technical data as well as the device s electromagnetic compatibility EMC cannot be guaranteed if the fol l...

Страница 49: ...Host 2 0 USB3 0 2 0 plug type A Ethernet 1 LAN RJ 45 socket 8 pole 2 LEDs CAT5e 6 LAN 1000 MBit s Ethernet 2 LAN RJ 45 socket 8 pole 2 LEDs CAT5e 6 LAN 1000 MBit s USB Host 3 0 Dual USB3 0 2 0 T plug...

Страница 50: ...rd only when the XP 504 is de energized Before switching off the device make sure that there are no pro grams writing to the SD card Inserting the SD card SD cards cannot be inserted the wrong way aro...

Страница 51: ...4 Using peripheral devices External connections 4 2 SD card 4 5 1 1 2 3 Figure 17 Remove SD card XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com 52...

Страница 52: ...s may render them unsuitable for use in industrial environments The USB ports USB host and USB device on the computer core are intended exclusively for maintenance work CAUTION NON GALVANICALLY ISOLAT...

Страница 53: ...cription PIN Description 1 5V VBUS supply voltage Power 10 5 Volt VBUS supply voltage Power 2 D UP Data cable USB 2 0 11 D DOWN Data cable USB 2 0 3 D UP Data cable USB 2 0 12 D DOWN Data cable USB 2...

Страница 54: ...PIN 1 TR0 TX 5 TR1 RX 2 TR2 NC 6 TR3 NC 3 TR0 TX 7 TR2 NC 4 TR1 RX 8 TR3 NC For the network use shielded twisted pair STP cables only For connecting XP 504 devices use a one to one patch cable Maximu...

Страница 55: ...12 LANE3_N 3 LANE0_N 13 GND 4 LANE1_P 14 GND 5 GND 15 AUX_DP 6 LANE1_N 16 GND 7 LANE2_P 17 AUX_DN 8 GND 18 Hot plug Detect 9 LANE2_N 19 GND 10 LANE3_P 20 3 3V 4 5 2 High Definition Multimedia Interfac...

Страница 56: ...The HMI must be de energized before connecting or dis connecting any connections to it 1 6 7 8 9 2 3 4 5 Figure 24 Pin assignment RS232 RS422 RS485 PIN Signal Meaning 1 DCD Data Carrier Detect 2 RXD R...

Страница 57: ...ctions 4 6 RS 232 RS 422 RS 485 serial ports PIN Signal 1 RS485 Data 2 RS485 Data 3 n c 4 n c 5 GND 6 n c 7 n c 8 n c 9 n c Tabel 12 Pin assignment RS485 mode The BIOS will need to be set to RS485 mod...

Страница 58: ...4 Using peripheral devices External connections 4 6 RS 232 RS 422 RS 485 serial ports 59 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com...

Страница 59: ...ult the Abschnitt Faults page 76 section The XP 504 will be shut down as soon as it is not being powered CAUTION SHORT CIRCUIT HAZARD If the device is or has been exposed to environmental fluctuations...

Страница 60: ...t time you use the keyboard Mouse The XP 504 has been designed to work with a variety of mouse types A serial mouse can be connected to the serial ports The matching mouse driver must be installed and...

Страница 61: ...e power supply In other words it does not have to be separately switched on and off Reducing the level of brightness will increase the display back light s lifespan Follow the instructions in the foll...

Страница 62: ...5 Commissioning 5 2 Running the XP 504 63 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com...

Страница 63: ...e the touch display to control safety relevant functions l Before cleaning the device switch to a safe operating mode Before performing maintenance work disconnect it from the power supply WARNING INC...

Страница 64: ...ke suit able measures in order to protect it from soiling Before using the device check which types of potential soiling may accumulate on the terminal and which functions may be triggered incorrectly...

Страница 65: ...rformed incorrectly on the terminal with multi touch capabilities they may not be recognized or they may be recognized incorrectly When this occurs the device will either not respond to the operator s...

Страница 66: ...6 Operation 6 2 Handling terminal 67 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com...

Страница 67: ...saver to start running In devices with multi touch cap abilities touching the touch panel once will cause the operating sys tem to resume i e trigger a wake up event If the touch panel is displaying...

Страница 68: ...s panel Avoiding static contact and continuing to run intended functions l After approx 10 seconds touch the corresponding icon on the touch panel again and check the results l If you will be using an...

Страница 69: ...nterprise LTSC operating system 7 2 3 1 Protect Mode Operated with two drives C and D The Eaton XP 504 family of products running the Windows 10 Enterprise LTSC oper ating system have a unique and exc...

Страница 70: ...ain unchanged under normal operation Other drives such as D Not protected even when Protect Mode is enabled Files to be stored through normal operations process data trends recipes alarm lists If Prot...

Страница 71: ...network while Pro tect Mode is disabled and that all media used for software installation to be con nected to the unit are scanned for malware prior to attachment We recommend to operate the device a...

Страница 72: ...ut a username and password having to be entered For information on the corresponding steps please visit and enter Enabling automatic logon in Win dows in the search box 7 2 7 License Eaton Galileo Ope...

Страница 73: ...s that can be accessed by clicking on Start Eaton in Windows l Activate IIS cmd l Deactivate IIS cmd Alternatively you can also configure the required settings directly in the Windows services and Win...

Страница 74: ...7 Operating system 7 2 Windows 10 Enterprise LTSC 75 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com...

Страница 75: ...the power cord and power supply The display stays dark Dimmed brightness If the brightness setting has not been dimmed the device will need to be repaired The Projected Capacitive Touch PCT is not res...

Страница 76: ...8 Faults 77 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com...

Страница 77: ...the frame and the display with a clean soft damp cloth 9 1 2 Replacing the battery The battery in the Panel PC can be replaced EXPLOSION HAZARD LITHIUM BATTERY The lithium battery inside the XP 504 m...

Страница 78: ...epla cing the battery Dispose of used batteries properly in accordance with local reg ulations Figure 26 Interfaces equipment Panel PC To get to the battery pull out the battery holder Remove the batt...

Страница 79: ...ton s Technical Support CAUTION DESTRUCTION The XP 504 should only be opened by the manufacturer or by an authorized center Operate the device until only with the enclosure fully closed and sealed Use...

Страница 80: ...y form on or inside it As long as this condensation is present there will be a short circuit hazard Do not switch on the device when it has condensation in or on it If the device has condensation in o...

Страница 81: ...hermal radiation from heating appliances Before commissioning If storing transporting the device in cold weather conditions or in such a way that it will be exposed to extreme differences in tem perat...

Страница 82: ...uminium Display enclosure Front end Galvanized steel 1 mm thick Cover glass Tempered glass across the entire surface ESG tempered soda lime glass Non glare surface chemically microetched gloss 85 Desi...

Страница 83: ...5 A 1 1 Data sheet 85 A 1 2 Dimension and weight specifications 86 A 1 3 General data 89 A 1 4 Information on the power supply 92 A 1 5 Approvals and declarations 93 A 2 Further usage information 94 X...

Страница 84: ...999 XP 504 15 A10 A01 2V 360002 XP 504 21 A10 A01 2B 360003 XP 504 21 A10 A01 2V Catalog No Type Box PC 400011 XP 504 BOXPC A10 A01 2B 400012 XP 504 BOXPC A10 A01 2V Catalog No Type Extender TX 400013...

Страница 85: ...nting devices in mm inches Width x Height x Depth without plug 280 mm x 201 mm x 89 mm 11 02 x 7 91 x 3 5 0 2 mm Built in depth 80 0 mm 3 14 Weight 3 2 kg 7 05 lbs Hole diameter built in e f d 45 10 l...

Страница 86: ...s in mm inches Width x Height x Depth without plug 412 mm x 238 mm x 89 mm 16 22 x 9 37 x 3 5 0 2 mm Built in depth 80 0 mm 3 14 Weight 4 6 kg 10 14 lbs Hole diameter built in e f d 45 10 l Material t...

Страница 87: ...pth without plug 544 mm x 336 mm x 89 mm 21 42 x 12 9 x x 3 5 0 2 mm Built in depth 80 0 mm 3 14 Weight 6 7 kg 14 77 lbs Hole diameter built in e 256 mm 10 07 0 5 0 02 d f 175 mm 6 88 0 5 0 02 45 10 2...

Страница 88: ...vice Panel PC IP65 at front NEMA12 for UL use UL 50E Type 4X indoor use Type 12 at front IP20 at rear EMC Emitted interference Panel PC Class A devices meeting this standard may not be used in residen...

Страница 89: ...or SDHC conforming to the SDA 2 0 specification 8 GB min Operating System Windows 10 Enterprise LTSC Cooling Fanless CPU and system cooling natural convection based passive cooling Battery BR2032 190...

Страница 90: ...cm 21 5 Screen area visible XP 504 10 216 96 mm x 135 26 mm XP 504 15 344 23 mm x 193 54 mm XP 504 21 476 06 mm x 276 79 mm Contrast ratio Normally XP 504 10 normally 900 1 XP 504 15 normally 500 1 X...

Страница 91: ...le Voltage range 18 36 V DC SELV Power consumption XP 504 10 max 38 4 W XP 504 15 max 43 2 W XP 504 21 max 48 0 W Fuse Yes fuse not accessible The applied voltage must meet the requirements for safety...

Страница 92: ...201 CSA C22 2 No 142 M1987 Industrial Control Equipment Abschnitt Technical conditions for acceptance by Underwriters Laboratories Inc UL page 36 DIN EN 60529 Degrees of protection provided by enclosu...

Страница 93: ...eral and on how to integrate PCs and touch displays in networks MN05010009Z Download Center Eaton Online Catalog Enter XP500 into the search box and the catalog will take you directly to the cor respo...

Страница 94: ...Appendix A 2 Further usage information 95 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com...

Страница 95: ...2 Current 44 92 D Damage 37 Declarations 93 Description 16 Device variants 18 Dimensions 86 Directives 93 Display 91 Disposal Recycling 83 Download Center 94 DP 50 90 E Earthing 45 Eaton Safety instr...

Страница 96: ...90 Operation Proper 25 Original Operating Instructions 2 P Package contents 37 Part number 20 Ports 49 RS 232 57 Serial 57 USB host 53 Power consumption 44 92 Power supply 44 92 R Repairs 80 Resolutio...

Страница 97: ...USB host 50 53 90 V Versions 20 Voltage range 44 92 W Weight 86 XP 504 08 2021 MN048028EN Eaton com 98...

Страница 98: ...omers most critical challenges Our focus is on delivering the right solution for the application But decision makers demand more than just innovative products They turn to Eaton for an unwavering comm...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для XP-504

Бренд: Cadman Страницы: 66

Бренд: Southwire Страницы: 15

Бренд: Facom Страницы: 44

Impinger Aperion 2424E

Бренд: Lincoln Страницы: 48

F100-H635.05 S11CAW2V

Бренд: Jäger Страницы: 44

Бренд: hager Страницы: 2

Бренд: Alpha Technologies Страницы: 64

Бренд: Maico Страницы: 88

Бренд: C-COM Satellite Systems Страницы: 68

Бренд: Danfoss Страницы: 16

ALPHA OUTBACK ENERGY Cordex 48-1kW

Бренд: Argus Страницы: 46

Бренд: Balluff Страницы: 20

BTL6-P510-M-E2/E28-KA/LA Series

Бренд: Balluff Страницы: 16

Бренд: RINGSPANN Страницы: 16

Бренд: Kval Страницы: 130

Бренд: Kval Страницы: 172

Бренд: Global Страницы: 32

Бренд: Moeller Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды