background image

Rev. 04

 

 

    

 

 

 

 

        

IL125001EN

 

 

Installation Instructions for PSG480B24RM BUFFER MODULE 

 

READ INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS DEVICE.  

KEEP FOR FUTURE REFERENCE. 

 

1. Safety instructions 

•  Switch main power off before connecting or disconnecting the device. Risk of explosion! 

•  To guarantee sufficient convection cooling, please keep a distance of 50 mm above and below the 

device as well as a lateral distance of 20 mm to other units. 

•  Note that the enclosure of the device can become very hot depending on the ambient temperature 

and load of the power supply. Risk of burns! 

•  The main power must be turned off before connecting or disconnecting wires to the terminals! 

•  Do not introduce any objects into the unit! 

•  Dangerous voltage present for at least 5 minutes after disconnecting all sources of power.  

•  The unit is a built-in unit and must be installed in a cabinet or room (condensation free 

environment and indoor location) that is relatively free of conductive contaminants. 

•  The unit must be installed in an IP54 enclosure or cabinet in the final installation.  

•  Warning: Explosion Hazard – Substitution of components may impair suitability for Class I, Division 2. 

•  Warning: Explosion Hazard – Do not disconnect equipment or adjust switch unless the power has 

been switched off or the area is known to be non-hazardous. 

• 

CAUTION: 

“FOR USE IN A CONTROLLED ENVIRONMENT”.

 

 

2. Device description (Fig. 1) 

(1) Input / Output terminal block connector 

(2) Signal terminal block connector 

(3) Select switch (operation mode) 

(4) LED display status 

(5) Universal mounting rail system 

 

3. Mounting (Fig. 2) 

The unit can be mounting on 35 mm DIN rails in accordance with EN 60715. The device should be 

installed with input / output terminal block on the top.  

 

Each device is delivered ready to install. 

Snap on the DIN rail as shown in Fig. 2: 

1. Tilt the unit slightly upwards and put it onto the DIN rail. 

2. Push downwards until stopped. 

3.  Press against the bottom front side for locking. 

4. Shake the unit slightly to ensure that it is secured. 

 

4. Dismounting (Fig. 3) 

To uninstall, pull or slide down the latch as shown in Fig. 3. Then, slide the unit in the opposite direction, 

release the latch and pull out the unit from the rail. 

 

5. Connection 

The terminal block connectors allow easy and fast wiring. The terminal block is IP20 compliant thus 

provides the user safety and protection from electrical shock hazards. 

You can use flexible (stranded wire) or solid cables with cross sections: 

 

Table 

Stranded / Solid 

Torque 

(mm²) 

(AWG) 

(Kgf-cm) 

(lb in) 

(1) 

3.3-5.3 

12-10 

7.3 

6.3 

(2) 

0.21-5.3 

24-10 

7.3 

6.3 

 

To secure reliable and shock proof connections, the stripping length should be 7 mm (see Fig. 4 (1)). 

Please ensure that wires are fully inserted into the connecting terminals as shown in Fig. 4 (2). 

In accordance to EN 60950 / UL 60950, flexible cables require ferrules. 

Use appropriate copper cables that are designed to sustain operating temperature of: 

1.  60°C, 60°C / 75°C for USA 

2.  At least 90°C for Canada.  

 

6. Typical application notes (Fig. 5)  

1. General connection / wiring diagram 

2. Paralleling of buffer units 

3. Decoupling of buffered branches 

4. General signals wiring 

5. Signals supplied from external voltage 

6. Wiring schematics 

 

 

Risk of electrical shock, fire, personal injury or death. 

 

(1)  Turn power off before working on the device. 

(2)  Make sure of the wiring is correct by following all local and  

national codes. 

(3)  Do not modify or repair the unit. 

(4)  Use caution to prevent any foreign objects from entering into the 

housing. 

(5)  Do not use in wet locations. 

(6)  Do not use the unit in area where moisture or condensation can be 

expected. 

 

 

 

7. Connectable power supplies 

The buffer module is recommended to be connected with the following power supplies: 

 

•  PSG60E24SP 

•  PSG60E 

•  PSG120E 

•  PSG240E 

•  PSG480E 

 

 

FOR TECHNICAL ASSISTANCE CALL 1 - 877 - ETN - CARE 

 

 

 

 

Buffered

Load

+ -

L N PE

+ + - -

+ -

Power

Supply

Buffer

Module

Optional

L

N

PE

I R B V+

L N PE

+ + - -

+ -

Optional

L

N

PE

I R B V+

+ -

+ -

I R B V+

Buffered

Load

Power

Supply

Buffer

Module

Buffer

Module

Inhibit

Ready

Buffering

5.1V

I

R

B

: 10-35Vdc

+Vs

+Vs

L N PE

+ + - -

Out

+ +

+ + -

OK

L

N

PE

Optional

+ -

Unbuffered

Load

+ -

+ -

I R B V+

Buffered

Load

Power

Supply

Redundancy

Module

Buffer

Module

+

+

-

+

-

Bu

ffe

rin

gR

el

ay

,

la

m

po

rs

ig

na

l

Re

ad

yR

ela

y,

la

m

po

rs

ig

na

l

+ -

Inh

ib

it

Buffer

Module

I R B V+

Bu

ffe

rin

gR

ela

y,

la

m

po

rs

ig

na

l

Re

ad

yR

ela

y,

la

m

po

rs

ig

na

l

+ -

Inh

ib

it

Buffer

Module

I R B V+

_

+

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75

Lo

ad

 (%

)

Ambient Temperature (°C)

 

•  PSG60E24RM 

•  PSG120E24RM 

•  PSG240E24RM 

•  PSG480E24RM 

 

Power Derating Curve for PSG Buffer Module in Vertical Position 

(5)

(2)

(3)

(1)

(4)

1

2

3

1

2

3

Figure 1

 

Figure 2

 

Figure 3

 

Figure 4

 

5.1 General connection / wiring diagram 

Figure 5

 

5.2 Paralleling of buffer units 

5.5 Signals supplied from external voltage 

5.6 Wiring schematics 

 

5.3 Decoupling of buffered branches 

5.4 General signals wiring 

Figure 6

 

US: Eaton 

W126N7250 Flint Drive 

Menomonee Falls, WI 53051 

www.eaton.com 

 

EU: Eaton Industries GmbH 

Hein-Moeller-Str. 7-11 

53115 Bonn, Germany 

www.eaton.eu 

Отзывы: