6/6
Emergency On Call Service: Local representative (
www.eaton.eu/aftersales
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
03
/19
IL
01203
005Z
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2002 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.eu/documentation
www.eaton.com/recycling
All Rights Reserved
03/19 IL01203005Z
Printed in Germany (03/19)
Dismounting
Demontage
Démontage
Desmontaje
Smontaggio
拆卸
拆卸
Демонтаж
Demontage
Afmontering
Αφαίρεση
Desmontagem
Demontering
Irrottaminen
Demontáž
Eemaldamine
Leszerelése
Demontāža
Išmontavimas
Demontaż
Demontaţa
Demontáž
Демонтаж
Demontarea
Demontaža
Sökme
Демонтирање
Demontering
Демонтаж
ﻚ
ﻚــــــــﻔﻔﻟﻟاا
3
o
8.0 mm
(
o
0.31”)
4
4 x
5
36 mm
g
0.5 mm
(1.42”
g
0.02”
)
6
1
2
7
3 mm
2 Nm
(17.7 lb-in)
8
9
10
23 mm
g
1
(0.91”
g
0.04”
1
2
TRIP
PZ 2
1 Nm
(8.9 lb-in)
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
tr
sr
no
uk
ar
1
2
1
3 mm
2
PZ 2
2
x
3
