Eaton HP Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

HP, HPO, HPLB, HPOBL Hooter

Technical Manual

Eaton MEDC technical manual

Содержание HP

Страница 1: ...HP HPO HPLB HPOBL Hooter Technical Manual Eaton MEDC technical manual...

Страница 2: ...ergeben Eaton beh lt sich nderungen der Angaben in diesem Handbuch ohne vorherige Ank ndigung vor FRANCAIS Les renseignements recommandations descriptions et consignes de s curit mentionn s dans le pr...

Страница 3: ...3 Table of Contents HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A Table of contents Instructions for use 4 Function 4 Technical specifications 5 Cleaning 5 Mounting 6 Adjustment 7...

Страница 4: ...nominal voltage In case of equipment failure additional safety precautions should be taken to avoid possible danger to persons Turn off the power supply Before connection In the event of damage Alway...

Страница 5: ...A AC 6V 280mA 6V 350mA 12V 120mA 12V 180mA 24V 60mA 24V 80mA 42V 60mA 48V 30mA 48V 50mA 60V 20mA 60V 40mA 115V 10mA 115V 20mA 220V 7mA 230V 10mA ABS PC Blend grau grey gris gris 92dB A DC 88dB A AC 2...

Страница 6: ...oter Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com Mounting haut bas parte superior parte inferior haut bas parte superior parte inferior 0 N 1 RD BK rot rojo D R...

Страница 7: ...mm 150 5 91 mm 55 2 17 mm 256 10 08 mm 45 1 77 mm 4 5 0 18 mm 70 2 76 oben top haut parte superior unten bottom bas parte inferior The horn is correctly adjusted when supplied Due to longer term opera...

Страница 8: ...HPLB HPOBL Hooter Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com Inhaltsverzeichnis Betriebsanleitung 9 Funktion 9 Technische Daten 10 Reinigung 10 Montage 11 Einst...

Страница 9: ...fall des Signalger ts eineGef hrdu ng von Menschen oder Besch digung von Betriebseinrichtungen m glich ist muss dies durch zus tzliche Sicherheitsma nahmen verhindert werden Vor Anschluss und bei Besc...

Страница 10: ...230V 25mA 24V 60mA 24V 80mA Blitzenergie 1Joule 1 Julio ABS PC Blend grau grey gris gris 92dB A DC 88dB A AC 12V 700mA 24V 350mA 230V 40mA ABS PC Blend grau grey gris gris 92dB A DC 88dB A AC 24V 170m...

Страница 11: ...ooter Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com Montage haut bas parte superior parte inferior haut bas parte superior parte inferior 0 N 1 RD BK rot rojo D R...

Страница 12: ...m 55 2 17 mm 256 10 08 mm 45 1 77 mm 4 5 0 18 mm 70 2 76 oben top haut parte superior unten bottom bas parte inferior Die Hupe ist im Auslieferungszustand richtig eingestellt Bei l ngeren Betriebszeit...

Страница 13: ...HPOBL Hooter Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com Table des mati res Mode d emploi 14 Fonction 14 Caract ristiques techniques 15 Nettoyage 15 Montage 16...

Страница 14: ...nce de l quipement des pr cautions de s curit suppl mentaires doivent tre prises pour viter tout danger potentiel pour les personnes Coupez l alimentation lectrique Avant la connexion En cas de dommag...

Страница 15: ...V 280 mA 6 V 350 mA 12 V 120 mA 12 V 180 mA 24 V 60 mA 24 V 80 mA 42 V 60 mA 48 V 30 mA 48 V 50 mA 60 V 20 mA 60 V 40 mA 115 V 10 mA 115 V 20 mA 220 V 7 mA 230 V 10 mA M lange ABS PC grau grey gris g...

Страница 16: ...Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com Montage haut bas parte superior parte inferior 2 c bles haut bas parte superior parte inferior 0 N 1 RD BK rot rojo...

Страница 17: ...150 5 91 mm 55 2 17 mm 256 10 08 mm 45 1 77 mm 4 5 0 18 mm 70 2 76 oben top haut parte superior unten bottom bas parte inferior L avertisseur sonore est r gl correctement lorsqu il est livr Avec le t...

Страница 18: ...HPOBL Hooter Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com Tabla de contenido Instrucciones de uso 19 Funci n 19 Especificaciones t cnicas 20 Limpieza 20 Montaje 2...

Страница 19: ...en cuenta la tensi n nominal En caso de aver a se deben tomar precauciones adicionales para evitar posibles da os a las personas Desconecte la alimentaci n Antes de conectarlo En caso de deterioro Ins...

Страница 20: ...ABS PC Blend grau grey gris gris 92dB A DC 88dB A AC 24V 170mA 230V 25mA 24V 60mA 24V 80mA Blitzenergie 1Joule 1 Julio ABS PC Blend grau grey gris gris 92dB A DC 88dB A AC 12V 700mA 24V 350mA 230V 40...

Страница 21: ...ooter Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com Montaje haut bas parte superior parte inferior haut bas parte superior parte inferior 0 N 1 RD BK rot rojo D R...

Страница 22: ...mm 150 5 91 mm 55 2 17 mm 256 10 08 mm 45 1 77 mm 4 5 0 18 mm 70 2 76 oben top haut parte superior unten bottom bas parte inferior La bocina se suministra correctamente ajustada Debido a un funcionami...

Страница 23: ...23 HP HPO HPLB HPOBL Hooter Technical Manual HP HPO HPLB HPOBL HOOTER TECHNICAL MANUAL TMF0049 A www eaton com...

Страница 24: ...in this document and to prices are reserved so are errors and omissions Only order confirmations and technical documentation by Eaton is binding Photos and pictures also do not warrant a specific layo...