Easy@Home HTJ-2060B Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

ULTRASONIC COOL MIST

HUMIDIFIER

HUMIDIFICADOR ULTRASÓNICO

DE NIEBLA FRÍA

English……

Español…..

User Manual

Manual

del usuario

Содержание HTJ-2060B

Страница 1: ...ULTRASONIC COOL MIST HUMIDIFIER HUMIDIFICADOR ULTRAS NICO DE NIEBLA FR A English 3 Espa ol 17 User Manual Manual del usuario...

Страница 2: ...on 5 Safety instructions 7 User instructions 9 Before each use 9 How to operate 10 Setting the correct humidity output 11 Using essential oils 11 Helpful hints 12 Troubleshooting 13 Cleaning and maint...

Страница 3: ...Parts list 3 Main parts 1 Mist Lid 2 Water Tank 3 Humidifier Base Contents of packaging Humidifier Base Water Tank Mist Lid 2 Extra Aroma Pads located in bag with manual Instruction Manual 3 2 1...

Страница 4: ...g 3 Bottom of Water Tank 4 Water Tank Valve 5 Water Tank Cap 6 Vapor Outlet Channel Fig 4 Top of Base 7 Nebulizer 8 Valve Opener 9 Water Level Sensor Float 10 Fan Vent 11 Vaporization Chamber Fig 5 Fr...

Страница 5: ...nces Use only a 110 120VAC outlet ALWAYS plug and unplug humidifier with dry hands Never operate the humidifier with a damaged power supply cord or plug Always place the humidifier on a smooth flat li...

Страница 6: ...solved in the water supply can interfere with the output of the unit Do not tilt or tip the unit or attempt to empty or fill it while it is in operation THIS HUMIDIFIER IS NOT A TOY Do not let your ch...

Страница 7: ...st 13 A 1625 W and 2 the cord must be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over accidentally Polarized plug This humidifi...

Страница 8: ...ore either filling or emptying C After use D If it appears to be faulty Please note when the tank is empty the fan and nebulizer will stop so no damage or melting will occur THIS PRODUCT IS INTENDED F...

Страница 9: ...could happen Be sure the humidifier is turned OFF and the humidifier is unplugged from the electrical outlet Select a location for your humidifier on a flat surface approximately 4 inches away from a...

Страница 10: ...nto the base causing a malfunction 11 Plug the power cord into an electrical outlet DO NOT use an extension cord 12 Turn power on by turning the knob clockwise to the right You will hear a minor click...

Страница 11: ...Change the location of the humidifier or reduce the output of the other room conditioning appliances Using essential oils Essential oils can be used on the aroma pad located in the aroma tray on the...

Страница 12: ...a and fungi can grow Moisture that gathers may also damage furniture and walls especially wallpaper 5 To eliminate excessive humidity especially in small rooms leave the room door open and adjust the...

Страница 13: ...to authorized service station If there is a strange odor Clean the tank with water and vinegar or bleach and rinse with clean water Leave the tank open for some time without the cap in a cool place T...

Страница 14: ...nk with 2 tablespoons of white vinegar or bleach in a gallon of water Let stand 20 minutes Screw on water tank cap and shake vigorously with two hands every few minutes drain and rinse with clean wate...

Страница 15: ...k water basin and water tank cap are dried thoroughly before storing If water is left in the unit during storage it may evaporate completely and leave deposits that can prevent the unit from operating...

Страница 16: ...Instrucciones de seguridad 21 Modo de empleo 23 Antes de cada uso 23 Para el funcionamiento 24 Configure la salida de humedad correcta 26 Uso de aceites esenciales 26 Consejos tiles 27 Detecci n y so...

Страница 17: ...salida de la niebla 2 Tanque de agua 3 Base del humidificador Contenido del empaque Base del humidificador Tanque de agua Tapa de salida de la niebla 2 almohadillas arom ticas adicionales se encuentra...

Страница 18: ...gua 4 V lvula del tanque de agua 5 Tapa del tanque de agua 6 Canal de salida de la niebla Fig 4 Parte superior de la base 7 Nebulizador 8 Abertura de v lvula 9 Flotador de sensor de nivel de agua 10 O...

Страница 19: ...iebla y la c mara de la niebla cuando la unidad est en funcionamiento Gire la boquilla de direcci n de la niebla para que no apunte a ni os paredes muebles y aparatos el ctricos Utilice nicamente un t...

Страница 20: ...s diluyente de pintura u otros solventes dom sticos para limpiar cualquier parte del humidificador Siempre use unas pocas gotas de blanqueador con agua para limpiar el humidificador Las pel culas de d...

Страница 21: ...estar marcado con una clasificaci n el ctrica de 125 V y al menos 13 A 1625 W y 2 el cable debe colocarse de manera que no cuelgue de un mostrador o mesa en donde los ni os pudieran halarlo o tropeza...

Страница 22: ...nico debe desconectarse A Antes de limpiarlo o darle mantenimiento B Antes de llenarlo o vaciarlo C Despu s de haberlo usado D Si parece estar defectuoso Tenga en cuenta cuando el tanque est vac o el...

Страница 23: ...e el humidificador est apagado y desconectado del tomacorriente Elija un lugar para el humidificador sobre una superficie plana a unas 4 pulgadas de distancia de la pared NO coloque el humidificador s...

Страница 24: ...que el tanque en la base Aseg rese de que est descansando nivelado en la base No deber a haber un espacio entre el dep sito y la base 9 Coloque la tapa de hacer la niebla en la parte superior del tanq...

Страница 25: ...de nuevo 16 Cuando el humidificador se quede sin agua la luz de encendido pasar a rojo y se detendr la salida de la niebla Esta es una funci n de seguridad para evitar que el humidificador se sobreca...

Страница 26: ...la salida de los otros aparatos de acondicionamiento de la habitaci n Uso de aceites esenciales Los aceites esenciales se pueden utilizar en la almohadilla arom tica que se encuentra en la bandeja de...

Страница 27: ...y bacterias La humedad acumulada tambi n puede da ar muebles y paredes en especial empapelados 5 Para eliminar el exceso de humedad especialmente en habitaciones peque as deje abierta la puerta de la...

Страница 28: ...lleve el aparato a un centro de servicio autorizado Si detecta un olor extra o Limpie el tanque con agua y vinagre o blanqueador y enjuague con agua limpia Deje el tanque abierto por un tiempo sin la...

Страница 29: ...ua 1 Llenar el dep sito de agua con 2 cucharadas de vinagre blanco o blanqueador en un gal n y medio de agua Dejar reposar 20 minutos Apretar la tapa del tanque de agua y agitarlo vigorosamente con la...

Страница 30: ...est n completamente secos antes de guardarlos Si se deja agua en la unidad durante el almacenamiento es posible que se evapore por completo y deje residuos que pueden prevenir que la unidad funcione a...

Страница 31: ...of malfunction WARRANTY CARD ULTRASONIC COOL MIST HUMIDIFIER Hotline 888 367 7373 Operating hours Monday Friday 10 00am 5 00pm EST 3 Return your completed warranty card to Wachsmuth Krogmann Inc 1015...

Страница 32: ...ted The warranty does not cover damage caused by Accident or unanticipated events e g lightning water fire Improper use or transport Failure to follow the safety and maintenance instructions Other imp...

Страница 33: ...a TARJETA DE GARANT A HUMIDIFICADOR ULTRAS NICO DE NIEBLA FR A Devuelva su tarjeta de garant a completada a Wachsmuth Krogmann Inc 1015 Hawthorn Drive Itasca IL 60143 USA help myproduct care Servicio...

Страница 34: ...ant a completada de manera apropiada La garant a no cubre los da os ocasionados por Accidentes o eventos imprevistos por ejemplo rayos agua fuego Uso o transporte inadecuados Incumplimiento de las ins...

Страница 35: ......

Страница 36: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 WWW ALDI US MODEL HTJ 2060B 10 2017 44330...

Результаты поиска

Содержание HTJ-2060B

Отзывы:

Похожие инструкции для HTJ-2060B

Бренды по названию

Популярные бренды

Easy@Home HTJ-2060B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HTJ-2060B

Отзывы:

Похожие инструкции для HTJ-2060B

Бренды по названию

Популярные бренды