EAS Electric E N2 MEG 0L Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

Lea detenidamente estas instrucciones antes
de usar su microondas, y consérvelas. Su
microondas funcionará correctamente por
muchos años si usted sigue las siguientes
indicaciones.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
CUIDADOSAMENTE

HORNO MICROONDAS

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

EMEGW20L

EMEGN20L

Содержание E N2 MEG 0L

Страница 1: ...antes de usar su microondas y consérvelas Su microondas funcionará correctamente por muchos años si usted sigue las siguientes indicaciones GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE HORNO MICROONDAS MANUAL DE INSTRUCCIONES EMEGW20L EMEGN20L ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s superficies de sellado EVITE UNA EXPOSICIÓN EXCESIVA A LA ENERGÍA DEL MICROONDAS Modelo Voltaje y frecuencia Potencia de entrada Microondas Potencia de salida Microondas Potencia de entrada Grill Capacidad del horno Diámetro del plato giratorio Dimensiones externas Peso neto 230V 50Hz 2 L mm EMEGW20L 1270W 1000W 594X333X382mm 17kg 800 W 0 ATENCIÓN Si la puerta o el sellado de la misma están daña...

Страница 4: ...tra la exposición a las ondas microondas 3 Este microondas puede ser usado por niños mayores de 8 años personas con capacidades motoras sensoriales o psíquicas reducidas y sin experiencia o conocimiento del mismo siempre y cuando se encuentren bajo supervisión o tras haberles dado las indicaciones pertinentes sobre su uso de manera segura y habiendo entendido los peligros que implica 4 Los niños n...

Страница 5: ...rlos en el microondas 13 Instale o ubique el horno microondas de acuerdo con las instrucciones de instalación 14 No se deben calentar en el microondas huevos enteros o cocidos puesto que podrían explotar incluso cuando su calentamiento ha terminado 15 Este electrodoméstico ha sido diseñado para su uso en el hogar y en aplicaciones similares como las siguientes Cocinas de salas de personal oficinas...

Страница 6: ...nducir a su deterioro acortando la vida útil del microondas y provocando una situación peligrosa 22 El contenido de biberones y potitos debe ser agitado o removido tras su calentamiento y comprobada su temperatura antes del consumo para evitar quemaduras 23 El calentamiento de bebidas con microondas puede dar lugar a una ebullición retardada del líquido por lo tanto se debe tener cuidado al coger ...

Страница 7: ... de dentro del horno 28 La parte trasera del aparato se ha de colocar contra una pared 29 El microondas no debe colocarse dentro de un armario 30 El aparato está diseñado para calentar comidas y bebidas Secar alimentos o calentar almohadillas de calentamiento zapatillas paños húmedos esponjas o similares puede provocar riesgo de daño ignición o incendio ...

Страница 8: ...e debe conectar siempre a un enchufe que disponga de toma de tierra Se proporciona un cable de conexión corto para evitar riesgos de estrangulamiento o tropiezo En el caso de que fuera necesario el uso de una alargadera o extensión de cable debe asegurarse de que éste sea de tres hilos La clasificación eléctrica del cable o del cable de extensión debe ser al menos tan grande como la clasificación ...

Страница 9: ...s cuidadosamente con un paño húmedo cuando estén sucias 4 No utilice limpiadores abrasivos o materiales de metal afilados para limpiar el cristal de la puerta del microondas ya que pueden rayar la superficie y provocar la rotura del cristal 5 CONSEJO Para facilitar la limpieza de las paredes de la cavidad que los alimentos pueden tocar coloque un cuenco con medio limón y 300 ml de agua Caliéntelo ...

Страница 10: ...cinado Lea las instrucciones en Materiales que puede usar y debe evitar en el microondas Existen ciertos utensilios no metálicos que no son seguros para el microondas Si hay alguna duda puede comprobar el utensilio en cuestión mediante el siguiente procedimiento UTENSILIOS PELIGROSOS Es peligroso para cualquiera que no sea una persona cualificada llevar a cabo cualquier operación de mantenimiento ...

Страница 11: ...ios para permitir que el vapor se escape Utilice solo para una cocción corta o calentamiento No deje el microondas desatendido mientras cocina Tarros de vidrio Cristalería Bolsas de cocinado Platos y vasos de papel Vajilla Retire siempre la tapa Use solamente el microondas para calentar alimentos hasta que estén templados La mayoría de los tarros de cristal no son resistentes al calor y pueden rom...

Страница 12: ...eden ablandar los alimentos durante su cocción Los recipientes de plástico cerrados deben ser agujereados para permitir la salida del vapor Film plástico Puede usarlo para cubrir la comida durante su cocción y así retener la humedad No permita que el film toque la comida Termó metro Utilice solo los aptos para microondas Papel encerado Úselo como una tapa para evitar salpicaduras y retener la hume...

Страница 13: ...s Pueden causar un incendio La espuma plástica puede derretirse y ser contaminante cuando se encuentra expuesta a altas temperaturas El metal protege la comida de la energía del microondas Las partes metálicas pueden causar la formación de arcos eléctricos Materiales Bandejas de aluminio Embalajes de cartón con cierres metálicos Bolsas de papel Espuma plástica Utensilios de metal o con acabados me...

Страница 14: ...Alambres metálicos Madera La madera se seca cuando se calienta en el microondas y puede quemarse o agrietarse Pueden ocasionar chispas e incluso un incendio en el interior del microondas 13 V 4 ...

Страница 15: ...instrucciones 1 Rejilla Sólo se utilizará en la función grill y se sobre la bandeja de vidrio Aro giratorio a Nunca coloque la bandeja de vidrio al revés La bandeja de vidrio nunca debe estar bloqueada b Tanto la bandeja de vidrio como el aro giratorio debe ser usado siempre durante la cocción c Toda la comida y el envase de la misma siempre deberá estar colocado en la bandeja de vidrio para cocin...

Страница 16: ... a 85 cm de altura mínima sobre el suelo 5 El aparato está equipado con un cable de conexión que debe ser conectado a un enchufe con toma de tierra 6 El voltaje del enchufe debe corresponderse con el especificado en la placa de características del microondas 7 El enchufe y el cable de conexión deben ser solo reemplazados por un electricista cualificado Si el cable de conexión no es lo suficienteme...

Страница 17: ...debe ser sustituido por un técnico cualificado y de acuerdo con la normativa vigente Si el cable de conexión no es accesible se debe añadir un interruptor de aislamiento de todos los polos en el lado de la instalación con una separación de contacto de al menos 3mm El microondas encastrado no puede tener una pared en su parte delantera La altura mínima de instalación son 85 cm No cubra las ranuras ...

Страница 18: ... PLQ 17 PLQ ...

Страница 19: ... 18 ...

Страница 20: ...PLQ PP 19 ...

Страница 21: ...da debe estar entre 0 23 3 Presiona RelojTiempo cocción las cifras de los minutos parpadean 4 Gire para ajustar las cifras de los minutos El tiempo de entrada debe estar entre 0 59 5 Presiona RelojTiempo cocción para finalizar el ajuste de reloj parpadeará Nota Si el reloj no está ajustado no funcionará cuando se encienda Durante el proceso de ajuste del reloj si pulsa Stop Cancelar el horno volve...

Страница 22: ...iempo de cocción En estados de espera pulse para elegir el tiempo directamente Después de elegir el tiempo pulse INICIO 30SEG CONFIRM para empezar a cocinar La potencia del microondas estará al 100 1 Pulse Grill Combi una vez la pantalla muestra G 2 Pulse Grill Combi hasta que la pantalla muestre C 1 3 Pulse INICIO 30SEG CONFIRM para confirmar 4 Pulse o para ajustar el tiempo de cocinado hasta que...

Страница 23: ... cocción rápida no se puede establecer como una de las varias etapas Ejemplo Si desea descongelar los alimentos durante 5 minutos luego cocinar a 80 de potencia del microondas durante 7 minutos Los pasos son los siguientes 1 Pulse una vez Tiempo Descong la pantalla visualizará dEF2 Pulse o para ajustar el tiempo de descongelación de 5 minutos 2 Pulse una vez Micro la pantalla visualizará P100 3 Pu...

Страница 24: ... g Patatas 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 100 g Pantalla 100 Mic 100 Mic 100 Mic 100 Mic 100 Mic 80 Mic 80 Mic 100 Mic 9 Auto Menú 1 En estado de espera pulse para elegir el menú 2 Pulse INICIO 30SEG CONFIRM para confirmar el menú que ha elegido 3 Pulse o para elegir el peso de la comida 4 Pulse INICIO 30SEG CONFIRM para empezar a cocinar Auto menú 1 120ml 2 2 3 360ml 23 ...

Страница 25: ...durante 3 segundos Sonará una señal acústica larga que avisa que el aparato se ha bloqueado y la pantalla mostrará Desbloqueo En estado bloqueado pulse STOP CANCELAR durante 3 segundos sonará una señal acústica larga que indica que el bloqueo se ha desactivado 1 Si la puerta está abierta durante el proceso de cocción cierre la puerta y luego pulse INICIO 30SEG CONFIRM 2 Una vez ajustado el program...

Страница 26: ...o Microondas vacío encendido accidentalmente Está prohibido encender el microondas sin comida dentro Es muy peligroso Problema Posible causa Solución El microondas no puede encenderse 1 El cable de encender no está correctamente conectado Desconecte Espere 10 segundos y vuelva a conectarlo 2 Fusible fundido o rotura del circuito eléctrico Reemplace el fusible o contacte con un profesional cualific...

Страница 27: ...recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyan y reducir el impacto en la salud humana y el medio ambiente El símbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la corr...

Страница 28: ...IONES DE LA GARANTÍA Los aparatos utilizados para uso profesional o no exclusivamente doméstico en establecimientos industriales o comerciales Los aparatos utilizados indebidamente de manera no conforme a las instrucciones de uso Los aparatos desmontados o manipulados por personas ajenas a los Servicios Técnicos autorizados Las averías producidas por causas fortuitas siniestros de fuerza mayor o d...

Страница 29: ...ions carefully before usingyour microwa ve oven and keep it carefully If you follow the instructions your oven will provide you with many years of good service SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY MODEL EMEGW20L 28 EMEGN20L ...

Страница 30: ...t not be operated until it has been repaired by a competent person ADDENDUM If the apparatus is not maintained in a good state of cleanliness its surface could be degraded and affect the lifespan of the apparatus and lead to a dangerous situation Specifica tions PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Model Rated Voltage Rated Input Power Microwave Rated Output Power M...

Страница 31: ...gainst exposure to microwave energy 3 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 4 Children shall not play with the appliance Cleaning and use...

Страница 32: ...tal handles from paper or plastic containers bags before placing them in the oven 13 Install or locate this oven only in accordance with the installation instructions provided 14 Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended 15 This appliance is intended to be used in household and similar applic...

Страница 33: ...use Keep cord away from heated surface and do not cover any vents on the oven 20 Do not let cord hang over edge of table or counter 21 Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation 22 The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or...

Страница 34: ... appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven 28 The back of the appliance must be placed against a wall 29 The microwave should not be placed inside a cabinet 30 The microwave oven is intended for heating food an beverages Drying of food or clothing and heating of warming pads slippers sponges damp cloth and similar may lead to risk of injury ignit...

Страница 35: ...unding plug The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded 1 Themarkedelectricalrating ofthecordsetorextension cordshouldbeatleastas greatastheelectricalratingof theappliance 2 Theextensioncordmustbe agrounding type3 wirecord 3 Thelongcordshouldbe arrangedsothatitwillnot drapeoverthecountertopor tabletopwhereitcanbepulled onbychildrenortrippedover unintentionally C...

Страница 36: ...ed carefully with a damp cloth when they are dirty 4 Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 5 Cleaning Tip For easier cleaning of the cavity walls that the food cooked can touch Place half a lemon in a bowl add 300ml 1 2 pint water and heat on 100 microwave power for 10 m...

Страница 37: ...ave oven or to be avoided in microwave oven There may be certain non metallic utensils that are not safe to use for microwaving If in doubt you can test the utensil in question following the procedure below Utensil Test 1 Fill a microwave safe container with 1 cup of cold water 250ml along with the utensil in question 2 Cook on maximum power for 1 minute 3 Carefully feel the utensil If the empty u...

Страница 38: ...ons Do not use cracked or chipped dishes Glass jars Always remove lid Use only to heat food until just warm Most glass jars are not heat resistant and may break Glassware Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Oven cooking bags Follow manufacturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow steam to escape Use ...

Страница 39: ...d be labeled Microwave Safe Some plastic containers soften as the food inside gets hot Boiling bags and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package Plastic Microwave safe only Use to cover food during cooking to retain moisture Do not allow plastic wrap to touch food Plastic wrap Microwave safe only meat and candy thermometers Termo meters Wax paper Use as a...

Страница 40: ...ndle Metal shields the food from microwave energy Metal trim may cause arcing Metal or metal trimmed utensils May cause arcing and could cause a fire in the oven Metal twist ties May cause a fire in the oven Paper bags Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperature Plastic foam Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack fe dish...

Страница 41: ... assembly 1 Instruction Manual 1 Grill Rack Only be used in grill function and be placed on the glass tray Hub underside Glass tray Turntable ring assembly a Never place the glass tray upside down The glass tray should never be restricted b Both glass tray and turntable ring assembly must always be used during cooking c All food and containers of food are always placed on the glass tray for cookin...

Страница 42: ...nly be connected to a properly installed earthed socket 6 The mains voltage must correspond to the voltage specified on the rating plate 7 The socket must be installed and connecting cable must only be replaced by a qualified electrician If the plug is no longer to accessible following installation an all pole disconnecting device must be present on the installation side with a contact gap of at l...

Страница 43: ...ug is no longer accessible following installation an all pole isolating switch must be present on the installation side with a contact gap of at least 3 mm Contact protection must be ensured by the installation Fitted units The installation cabinet must not have a back panel behind the appliance Minimum installation height 850 mm Ventilation slots and intakes must not be covered Appliance in a wal...

Страница 44: ... PLQ 43 PLQ ...

Страница 45: ... 44 ...

Страница 46: ...PLQ PP 45 ...

Страница 47: ...or to select the microwave power P100 P80 P50 P30 P10 will display in order Microwave Power Display P100 P80 P50 P30 P10 1 ClockSetting to confirm the minute twice to finish clock setting ring once the hour figures will flash figures will flash to start cooking High Med High Med Med Low Low oven will enter to waiting state will flash 0 1 min 5 seconds The to confirm setting 3 Press 5 Press 2 Press...

Страница 48: ...mal In order to have a better effect of grilling food you should turn the food over close the door and then press to continue cooking If no operation the oven will continue working 5 Press or to set cooking time The maximum cooking time is 95 minutes 4 Press or to adjust the cooking time until the oven displays 10 00 2 Press or to select the food weight The range of weight is 100 2000g or C 2 will...

Страница 49: ...e maximumly set If one stages is defrosting it should be put in the first Micro 7 Press 1 Press 3 Press 4 When the kitchen time is reached the buzzer will ring 5 times 5 Defrost By Time 1 Press once the screen will display dEF2 3 Press key to start defrosting to confirm 5 Press 2 Press or to select the cooking time The maximum time is 95 minutes 2 Press or to adjust the defrost time of 5 minutes 2...

Страница 50: ...00g with 800g cold water 50 g Pizza Meat 350 g 450 g 200 g Potato 400 g 600 g 250 g 350 g 450 g 100 g Power 100 Mic 100 Mic 100 Mic 100 Mic 100 Mic 80 Mic 80 Mic 8 Auto Menu 2 Press to confirm the menu you choose 4 Press to start cooking 100 Mic 1 In waiting state press repeatedly to choose the menu 3 Press or to choose the food weight Inicio 30Seg Confirm Inicio 30Seg Confirm 49 ...

Страница 51: ...ing cooking state press It will be displayed for 3 seconds 10 Lock Function for Children Lock In waiting state press STOP C and the current time will display if the time has been set otherwise the will display Lock quitting In locked state press STOP C the lock is released to check screen the children lock state f the door is opened in the process of cooking close the door and then press I the cur...

Страница 52: ...Troubleshooting It is forbidden to run the unit without any food inside It is very dangerous 51 ...

Страница 53: ...eparately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you disposed of the appliances it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct di...

Страница 54: ...pain WARRANTY EXCLUSIONS The appliances for professional use in industrial or commercial establishments The devices improperly used so not in accordance with instructions The devices dismantled or manipulated by people outside Technical Services authorized Periodic maintenance of the product Malfunctions caused by acts of God force majeure or accidents resulting from improper installation Broken o...

Результаты поиска

Содержание E N2 MEG 0L

Отзывы:

Похожие инструкции для E N2 MEG 0L

Бренды по названию

Популярные бренды

EAS Electric E N2 MEG 0L, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание E N2 MEG 0L

Отзывы:

Похожие инструкции для E N2 MEG 0L

Бренды по названию

Популярные бренды