background image

 

 

 
 

European Safety Systems Ltd.

   Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH

 

www.e2s.com

 

Tel: +44 (0)208 743 8880

 

Document No. D209-00-101-IS

 

Issue 1

 

20-08-22

 

 

Sheet 1 of 5

 

 

INSTRUCTION MANUAL 

E2xL15R, E2xL15F, E2xL25R, E2xL25F Loudspeakers

 

For use in Hazardous Locations

 

 

 

E2XL15R / E2XL25R 

E2XL15F 

E2XL25F 

 

1)  Product Table 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2)  Warnings 

 DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE 

ATMOSPHERE IS PRESENT 

 DO NOT OPEN WHEN ENERGISED 

 POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING 

HAZARD - CLEAN ONLY WITH A DAMP 
CLOTH 

 HIGH VOLTAGE SHOCK HAZARD. WAIT 5 

MINUTES AFTER REMOVING POWER 
BEFORE OPENING THE ENCLOSURE 
 

Avertissement: 

 NE PAS OUVRIR UN PRESENCE 

D’ATMOSPHERE EXPLOSIVE 

 NE PAS OUVRIR ENERGIE 

 DANGER POTENTIEL CHARGE 

ÉLECTROSTATIQUE - NETTOYER 
UNIQUEMENT AVEC UN CHIFFON HUMIDE 

 HAUT TENSION, RISK DE CHOC. 

ATTENDEZ 5 MINUTES APRES AVOIR 
DEBRANCHE L’ALIMENTATION AVANT 
D’OUVRIR LA BOITIER 

 
 
 
 
 
 
 
 

3)  Rating & Marking Information 

 

3.1. ATEX / IECEx / UKEx certification 

 
The  E2xL15  and  E2xL25  loudspeakers  comply  with  the 
following standards: 
 

Standards 

EN IEC 60079-0:2018 / IEC60079-0:2017 (Ed 7): 

Explosive Atmospheres - Equipment. General Requirements 

EN IEC 60079-7:2015 +A1:2018 / IEC 60079-7:2018 (Ed. 5.1): 

Explosive Atmospheres - Equipment Protection by Increased 

Safety "e" 

EN 60079-31:2014 / IEC 60079-31:2013 (Ed 2): 

Explosive Atmospheres - Equipment Dust Ignition Protection 
by Enclosure "t" 

Ratings 

E2XL15: 
 

Ex ec IIC T4 Gc Ta -20°C to +55°C 
Ex tc IIIC T85°C Dc Ta -20°C to +55°C  

E2XL25 : 

Ex ec IIC T2 Gc Ta -20°C to +55°C 
Ex tc IIIC 85°C Dc Ta -20°C to +40°C 
Ex tc IIIC 100°C Dc Ta -20°C to +55°C 

 

 
 
 

 

Model 

Input 

Wattage 

Max I/P Volts

 

E2xL15FV070 /   E2xL15RV070 

70V Line 

15 

70 

E2xL25FV070 /   E2xL25RV070 

70V Line 

25 

70 

E2xL15FV100 /   E2xL15RV100 

100V Line 

15 

100 

E2xL25FV100 /   E2xL25RV100 

100V Line 

25 

100 

E2xL15FR008 /   E2xL15RR008 

8 Ohm 

15 

10.95 

E2xL25FR008 /   E2xL25RR008 

8 Ohm 

25 

14.14 

E2xL15FR016 /   E2xL15RR016 

16 Ohm 

15 

15.49 

E2xL25FR016 /   E2xL25RR016 

16 Ohm 

25 

20 

Table 1: Electrical Ratings.

 

 

Содержание E2xL15F

Страница 1: ... 3 Rating Marking Information 3 1 ATEX IECEx UKEx certification The E2xL15 and E2xL25 loudspeakers comply with the following standards Standards EN IEC 60079 0 2018 IEC60079 0 2017 Ed 7 Explosive Atmospheres Equipment General Requirements EN IEC 60079 7 2015 A1 2018 IEC 60079 7 2018 Ed 5 1 Explosive Atmospheres Equipment Protection by Increased Safety e EN 60079 31 2014 IEC 60079 31 2013 Ed 2 Expl...

Страница 2: ... C Zone 22 AEx tc IIIC 100 C Dc Ta 20 C to 55 C Installation must be carried out in compliance with the National Electric Code CEC Class Zone ratings Canada Standards CAN CSA C22 2 No 60079 0 Ed 4 02 2019 Explosive Atmospheres Part 0 Equipment General Requirements CAN CSA C22 2 No 60079 7 Ed 2 Explosive Atmospheres Equipment Protection by Increased Safety e CAN CSA C22 2 No 60079 31 Ed 2 Explosive...

Страница 3: ...32 End user shall adhere to the manufacturer s installation and instruction when performing housekeeping to avoid the potential for hazardous electrostatic charges during cleaning by using a damp cloth To maintain the ingress protection rating and mode of protection the cable entries must be fitted with suitably rated certified cable entry and or blanking devices during installation Equipment with...

Страница 4: ...les and cable glands must be used as per table below Ambient Temp 40ºC 45ºC 50ºC 55ºC Min Rating of cables and cable glands 90ºC 95ºC 100ºC 105ºC If a high IP Ingress Protection rating is required then a suitable sealing washer must be fitted under the cable glands or blanking plugs For use in explosive dust atmospheres a minimum ingress protection rating of IP6X must be maintained For use in expl...

Страница 5: ...ng its leads as short as possible a spacing of at least 1 16 1 58mm must be provided through air and over surfaces between uninsulated live parts 10 Low Impedance Wiring 10 1 L15 Low Impedance A 4 way terminal block is provided on the Low Impedance Loudspeakers There are 2 off Common and 2 off 15W 25W terminals in total For further detail refer to schematic document D209 06 101 Fig 8 L15 Low Imped...

Страница 6: ...CE FINISH MATERIAL ALTERNATIVE MATERIAL SHEET SCALE TITLE A3 IF IN DOUBT ASK DO NOT SCALE ALL DIMENSIONS IN MM DRAWING NUMBER A B C D E F G 10 9 G F E 7 8 6 5 D C 1 3 4 2 A B D209 06 101 R S RAIT R N POTTS R N POTTS 05 08 2020 OF E2xL15 E2xL25 LOUDSPEAKER WIRING DIAGRAMS INTRODUCTION RSR 05 08 2020 NTS 1 2 A 05 08 2020 05 08 2020 7 5W 7 5W 3W 3W 1W 1W C C 1W OUT 3W IN 3W OUT 7 5W IN 15W 15W E2XL15...

Страница 7: ...ES TO ISO1101 1983 LINEAR DIMENSIONAL TOLS ANGULAR DIMENSIONAL TOLS STANDARDS MOD No REASON INITIAL DATE ISSUE DATE APPROVED CHECKED DATE DATE DRAWN WEIGHT Kg SURFACE FINISH MATERIAL ALTERNATIVE MATERIAL SHEET SCALE TITLE A3 IF IN DOUBT ASK DO NOT SCALE ALL DIMENSIONS IN MM DRAWING NUMBER A B C D E F G 10 9 G F E 7 8 6 5 D C 1 3 4 2 A B D209 06 101 R S RAIT R N POTTS R N POTTS 05 08 2020 OF E2xL15...

Страница 8: ...y Assurance Notification Module D SIRA 05 ATEX M342 Provisions fulfilled by the equipment II 3G Ex ec IIC T4 T3 T2 Gc II 3D Ex tc IIIC 85 C 120 C Dc IP6X Dust Protection to EN60079 0 EN60079 31 Standards applied EN IEC 60079 0 2018 EN IEC 60079 7 2015 A1 2018 EN 60079 31 2014 Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility Directive EMC Standards applied EN 61000 6 1 2007 EN 61000 6 2 2005 EN 6...

Страница 9: ...te and Place of Issue London 22 08 2022 EU Declaration of Conformity On behalf of European Safety Systems Ltd I declare that on the date the equipment accompanied by this declaration is placed on the market the equipment conforms with all technical and regulatory requirements of the above listed directives regulations and standards This Declaration is issued under the sole responsibility of the ma...

Страница 10: ...ion Module D CSAE 22UKQAN0046 Provisions fulfilled by the equipment II 3G Ex ec IIC T4 T3 T2 Gc II 3D Ex tc IIIC 85 C 120 C Dc IP6X Dust Protection to EN60079 0 EN60079 31 Standards applied EN IEC 60079 0 2018 EN IEC 60079 7 2015 A1 2018 EN 60079 31 2014 Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility Directive EMC Standards applied EN 61000 6 1 2007 EN 61000 6 2 2005 EN 61000 6 3 2007 A1 2011 ...

Страница 11: ... Place of Issue London 22 08 2022 UKCA Declaration of Conformity On behalf of European Safety Systems Ltd I declare that on the date the equipment accompanied by this declaration is placed on the market the equipment conforms with all technical and regulatory requirements of the above listed directives regulations and standards This Declaration is issued under the sole responsibility of the manufa...

Отзывы: