WWW.E
15.COM
DC10 LAZLO
Beistelltisch / siDe tABle
DesiGN: PhiliPP MAiNZeR,
2017
Lieferumfang / Contents
1 Beinpaar / 1 pair of legs
1 horizontale Verbindungsstrebe / horizontal crossbar
1 Befestingungsring tischplatte / Fixation ring for table top
1 Montage set / Assembly set
Wichtige Hinweise / Important information
in der folgenden Aufbauanleitung wird die Montage von einer Version beschrieben. Die beiden anderen Verisonen lassen sich
identisch zusammenbauen. /
in the following assembly instructions the installation for one version of the side table is shown. Both other versions are assem-
bled in the same way.
Aufbauanleitung / Assembly instructions
A. Führen sie den Verbindungssteg in die dafür vorgesehene Nut im tischbein (1.). Benutzen sie einen hammer und eine Zulage
(nicht im lieferumfang enthalten) um die beiden teile fest miteinander zu verbinden.
Benutzen Sie immer eine Zulage, da
sonst der Tischbock beschädigt werden kann (2.).
Wiederholen sie die schritte am gegenüberliegenden ende. /
insert the connection frame into the designated groove of the leg (1.). Use a hammer and a wooden buffer to connect the two
pieces tightly.
Please, always use a buffer otherwise the trestle might get damaged (2.).
Repeat these steps on the opposite
end of the connection frame.
2x
