WWW.E
15.COM
DC08
BASIS
TISCHBOCK, TISCH / TRESTLE, TABLE
DESIGN: DAVID CHIPPERFIELD,
2017
Lieferumfang TISCHBOCK / Contents TRESTLE
2 Verbindungsstege lang / 2 Connection frames long
2 Verbindungsstege kurz, mittig / 2 Connection frames short, centered
6 Beine / 6 Legs
1 Schlagholz / 1 Tapping wood
7 Gummipuffer schwarz / 7 Rubber buffer black
7 Gummipuffer transparent / 7 Rubber buffer transparent
6 Verbindungselemente / 6 Fixation plates
1 Montage Set / 1 Assembly set
Lieferumfang EINZEL-TISCH und GRUNDMODUL / Contents SINGLE TABLE and BASIC MODULE
2 Verbindungsstege / 2 Connection frames
4 Beine / 4 Legs
1 Schlagholz / 1 Tapping wood
7 Gummipuffer schwarz / 7 Rubber buffer black
7 Gummipuffer transparent / 7 Rubber buffer transparent
4 Verbindungselemente / 4 Fixation plates
1 Montage Set / 1 Assembly set
1 Mittelzarge (separat verpackt) / 1 Middle beam (packed separately)
Lieferumfang MITTELMODUL und ENDMODUL / Contents MIDDLE MODULE and END MODULE
1 Verbindungssteg / 1 Connection frame
2 Beine / 2 Legs
1 Schlagholz / 1 Tapping wood
7 Gummipuffer schwarz / 7 Rubber buffer black
7 Gummipuffer transparent / 7 Rubber buffer transparent
2 Verbindungselemente / 2 Fixation plates
1 Montage Set / 1 Assembly set
1 Mittelzarge (separat verpackt) / 1 Middle beam (packed separately)
Wichtige Hinweise / Important information
Der Tischbock ist so konstruiert, dass eine Tischplatte lose auf 2 Tischböcken aufliegen kann. Wir empfehlen jedoch die Massiv-
holztischplatten immer mit den beiliegenden Befestigungsplatten zu fixieren. Die Glasplatten, bzw. HPL-Vollkernplatten lassen
sich nicht fixieren. Die Tischplatten sind separat erhältlich. /
The trestle is constructed in such a way that a tabletop can be placed loosely on a pair of trestles. However we recommend to
always fasten the solid wood table tops with the enclosed mounting plates. The glass and solid core HPL table tops cannot be
fixed. The tabletops need to be purchased separately.
