E-XTEQ E-VLT Скачать руководство пользователя страница 15

 

 

 

14/17                                                                   

QSG-EVLT-00449_R00_XXXX00_01_EN_2022-11-02

 

User adjustments 

 

PROGRAM PARAMETERS 

Use this menu to configure the measurement cycle associated to each test program. 

 

 

 

 

 

 

 

Groups 

Parameters 

Descriptions 

 

Name 
 

Text field to easily organise program (Ex: batteryName Hous-
ing) 
Test type: Leak per default 

Timers 

Waiting time 

Time before starting the cycle 

 

Fill Time 

Necessary time to fill the battery at the pressure instruction  
As soon as the instruction is reached, the fill time is shortened 

 

Stabilisation 
time 

Necessary time to get a correct measurement during test time 
  

 

Test time 

Necesary time to get  a representative measurement (20 Pa) 
of  the  part  with  a  leak  closed  to  reject  level  (ex.  leak  of  0.1 
Pa/s, it is advised to have 180s test time) 

 

Dump time 

Time  required  to  dump  the  part  through  the  instrument,  for 
housing (low pressure) couplers can be unplug

 

to earn time 

Pressure 

Pressure unit 

Select correct unit in the list  

 

Set Fill 

Pressure instruction (Target) 

 

Min  and  Max 
pressure 

At the end of filling time pressure needs to be between these 
2 levels 

Leak 

Leak unit 

Select correct unit in the list 

 

Max reject 

Level to declare part under test as FAIL 

 

Std  Patm  and 
Temperature 

Requested parameters when specific unit as sccm is used 

 

Offset 

Manual offset that can be subtracted to the leak measurement. 
It is a usefull parameter to shorten stabilisation time (Reserved 
to expert) 

 

Volume 

It's a necessary coeficient to convert pressure decay (in Pa) to 
leak (in flow unit like ml/min) 

Options 
 

Filter time 

Usefull function to limit external pertubation during test time 
with flow unit, this time max must be inferior to 0.5*Test time 

 

Sign 

Change the sign of the measurement, (vaccum test) 

 

Leak search 

If the part is declared as leaking, the instrument maintains the 
pressure at the end of the test to let the operator look for the 
leak. 
The test must must be stopped manually 

Содержание E-VLT

Страница 1: ...QSG EVLT 00449_R00_XXXX00_01_EN_2022 11 02 E VLT Quick Start Guide ...

Страница 2: ...NNECTORS 7 DIGITAL LINKS 7 User interface 8 OVERVIEW 8 KEYS 8 Cycle keys 8 Keys 8 POWER UP 9 MAIN MENU screen 9 PREPARING A PROGRAM 10 PREPARING A BATTERY GROUPS PROGRAMS 11 SELECTING A BATTERY TO TEST 11 STARTING AND STOPPING CYCLE 12 Starting a measurement cycle 12 Measurement cycle screen 12 Stopping a cycle 13 User adjustments 14 PROGRAM PARAMETERS 14 BATTERY PARAMETERS 15 CONFIGURATION MENU 1...

Страница 3: ...usly work on improving our products This is why information contained in this man ual the device and the technical specifications may be modified without prior notification Pictures and figures in this manual are non contractual E XTEQ 30 rue des Dames Z I 78340 LES CLAYES SOUS BOIS FRANCE e xteq com Tél 33 1 30 07 1330 ...

Страница 4: ...able standards and rules To avoid electromagnetic interference electrical connections to the device must be shorter than 2 meters Power supply plug must be grounded Disconnect the device from the mains before performing any maintenance work Shut off the compressed air supply when working on the pneumatic assembly Do not open a connected device Avoid splashing water on the device E XTEQ is at your ...

Страница 5: ...LT can memorise 128 different test programs and 32 batteries sets of programs LEAK TEST Leak test and Desenzitizes Mode The test pressure is applied to the input of the test part 3 The measurement is performed by the pressure sensor 2 1 Device 2 Pressure sensor 3 Part under test Desensitized Mode there is no leak fullscale The limit is the test Pressure ...

Страница 6: ...G EVLT 00449_R00_XXXX00_01_EN_2022 11 02 5 17 PRINCIPE OF CYCLE The measurement cycle is made of 4 mains phases fill stabilization test dumping 0 Waiting phase 1 Fill phase 2 Stabilization phase 4 Dumping ...

Страница 7: ...FRONT PANEL The user interface is located on the front panel 1 Touchscreen Display 2 USB Connectors BACK PANEL 1 Part number Serial number 2 Exhaust output 3 Test part connector 4 Calibration informations 5 Connector for 100 240 V AC power supply 1 2 1 4 5 3 2 ...

Страница 8: ... electric hazard or electrocution Interruptor ON OFF 1 ON 0 OFF DIGITAL LINKS PC USB connectors on front face USB connectors can be used for connecting miscellaneous compatible USB devices The USB connectors are located under the rubber cover 1 see figure 1 USB connector to PC 2 USB connector to USB key or barcode reader 3 Rubber cover Do not use a cable longer than 2 m Push the rubber cover 3 sli...

Страница 9: ... stop a measurement cycle Keys The navigation keys are used to select menus options and change parameter values Key Name Function Start Starts a measurement cycle and opens the Measurement cycle screen Reset Stops the measurement cycle in progress Key Name Function OK Validation of actual screen Back Returns to previous screen ...

Страница 10: ... your device When Power up part under pressure must NOT be connected to the instrument Then the instrument propose an autotest MAIN MENU screen The MAIN MENU screen gives access to different sections for managing the device and the test parameters 1 Battery selection and test Menu 2 Results Menu 3 Instrument configuration 1 3 2 ...

Страница 11: ... Parameters Menu requires Expert Rights The program list is displayed 1 Home returns to main menu 2 Group parameters Batteries 3 Programs parameters 4 Special cycles Autozero 5 Configuration 3 Select the program number you want to edit 4 Modify parameters For more details refer to chapter User Adjustment Program parameters 5 Press Home to come back to main menu 1 3 2 4 5 ...

Страница 12: ...u want to edit 3 Modify parameters For more details refer to chapter User Adjustment Battery parameters 4 Press HOME to come back to main menu SELECTING A BATTERY TO TEST 1 Select Battery Menu 2 Select Battery list Menu 3 Select the correct battery in the list 4 Select TEST TYPE Housing or Cooling Prepare and connect the correct coupler ...

Страница 13: ... or last one 1 Battery Name 2 Step progress 3 Battery type of test 4 Cloud connection Not available yet 5 User Right Normal Expert 6 Pressure or Leak measurement 7 Cycle step Fill Stab Test Dump Ready 8 Bargraph Pressure according to target or leak according to reject level 9 Result of the test Pass Fail Alarm code 10 Countdown Bargraph 11 Time remaining to finish test 12 In the center When ready ...

Страница 14: ...QSG EVLT 00449_R00_XXXX00_01_EN_2022 11 02 13 17 Stopping a cycle 1 Press Stop to immediately stop the current measurment ...

Страница 15: ...plers can be unplug to earn time Pressure Pressure unit Select correct unit in the list Set Fill Pressure instruction Target Min and Max pressure At the end of filling time pressure needs to be between these 2 levels Leak Leak unit Select correct unit in the list Max reject Level to declare part under test as FAIL Std Patm and Temperature Requested parameters when specific unit as sccm is used Off...

Страница 16: ...ake Housing TEST Test 2 Cooling Program selected to make Cooling TEST CONFIGURATION MENU Use this menu to configure your E VLT device Parameters Descriptions Date Define correct Date and Time it is important for results stored Job Mode Using this mode the instrument requires to make housing and cooling on a specific battery At the end of the test a special file records the tests Autochain This mod...

Страница 17: ...C Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular insta...

Страница 18: ...g 18 7 lbs Electrical power supply 100 240 V AC 55 W 50 60 Hz Overvoltage category II Air supply From 10 to 250 kPa Pneumatic connections Fast connector Staubi RBE 03 Operation temperature 5 C to 45 C 41 F to 113 F Storage temperature 0 C to 60 C 32 F to 140 F Operation altitude Up to 2000 m 6500 ft Relative humidity 80 at 31 C 87 F and 50 at 40 C 104 F Dimensions in millimeters ...

Отзывы: