PORTABLE TV PLAYER
9 D2T2
EN
SHORT USER MANUAL
Please click the web site www.estar.eu for the full user manual
LT
TRUMPA VARTOTOJO INSTRUKCIJA
Vis
ą
vartotojo instrukcij
ą
galite per
žiū
r
ėti
paspaud
ę
svetain
ė
s nuorod
ą
www.estar.eu
LV
Ī
SA LIETOT
Ā
JA ROKASGR
Ā
MATA
L
ū
dzu, noklikš
ķ
iniet uz t
ī
mek
ļ
a vietni www.estar.eu, lai ie
gū
tu pilnu lieto
tā
ja rokasgr
ā
matu
RU
КРАТКОЕ
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Чтобы
посмотреть
полную
версию
руководства
пользователя,
пожалуйста
,
перейдите
на
сайт
www.estar.eu
EE
LÜHIKE KASUTUSJUHEND
Juhul kui tahate lugeda terve kasutusjuhendi palun vaadake siit www.estar.eu
SI
HITRI PRIRO
Č
NIK ZA UPORABO
Za ogled polne raz
ličice
priro
č
nika, prosimo obiš
čite
spletno stran www.estar.eu
RS
КРАТКО
УПУТСТВО
ЗА
УПОТРЕБУ
Да
бисте
видели
пуну
верзију
упутства
,
молимо
вас
идите
на
сајт
www.estar.eu
BG
КРАТКО
РЪКОВОДСТВО
ЗА
УПОТРЕБА
Моля,
щракнете
върху
уебсайта
www.estar.eu
за
пълната
версия на
ръководството
за
употреба
PT
BREVE MANUAL DE UTILIZADOR
Por favor, siga o link para web site www.estar.eu para consultar o manual de utilizador completo.
GR
ΣΥΝΤΟΜΕΣ
ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ
Παρακαλώ
κάντε
κλικ
στην
ιστοσελίδα
www.estar.eu
για
το
πλήρες
εγχειρίδιο
χρήσης
RO
SCURT GHID DE UTILIZARE
Vă
rug
ă
m s
ă
accesa
ți s
ite-ul web www.estar.eu pentru manualul de utilizare complet
SK
KRÁTKY MANUÁL
Ak chcete zobrazi
ť
plnú verziu manuálu, prejdite na webové stránky www.estar.eu
IT
BREVE MANUALE ISTRUZIONI
Per vedere la versione completa del manuale istruzioni per l’utente, si prega di passare sul sito www.estar.eu
HU
RÖVID HASZNÁLATI UTASITÁS
Ahhoz hogy megtekithesse a használati utasitás teljes versióját kérjük lépjen a www.estar.eu oldalra
DE
KURZBEDIENUNGSANLEITUNG
Bitte klicken Sie auf die Website www.estar.eu für das komplette Benutzerhandbuch
ESP
LA INSTRUCCIÓN BREVE DEL USUARIO ES
Para ver la versión completa de la instrucción del usuario pasen, por favor, al sitio web www.estar.eu
CZ
KRATKÝ U
Ž
IVATELSKÝ MANUAL
Chcete-li prohlednout plnou verzi manuálu, p
ř
ejd
ěte
na webové stránky www.estar.eu
PL
KRÓTKA INSTRUKCJA OBSŁUGI
Proszę kliknąć www.estar.eu strony internetowej do pełnej instrukcji obsługi
,
FR
MODE D'EMPLOI
POUR VOIR LE GUIDE COMPLET, VEUILLEZ PASSEZ AU SITE
www.estar.eu
www.estar.eu
Содержание 9D2T2
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 5 ENTER...
Страница 4: ......
Страница 11: ...RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 x1 2 x1 3 x1 4 x1 5 x1 6 x1 7 x1...
Страница 13: ...Installation Guide TV RADIO...
Страница 20: ...RS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 x1 2 x1 3 x1 4 x1 5 x1 6 x1 7 x1...
Страница 22: ...Installation Guide TV RADIO...
Страница 23: ...BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 AC DC x1 1 1 5 x1 2 x1 6 1 3 1 7 1...
Страница 24: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2 7 1 2 3 4 5...
Страница 25: ...OSD OK STB...
Страница 29: ...GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 AC DC x1 1 x 1 5 x1 2 x1 6 x 1 3 x1 7 x1...
Страница 30: ...13 14 15 16 PVR 17 18 19 20 EPG 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 7 1 2 3 4 ENTER 5...
Страница 31: ...OK No Signal TV Radio TV...