background image

CZ

WMHD-1600

23

WMHD-1600

22

Drogi Kliencie,

Prosimy odwiedzić naszą stronę internetową 

www.dyras.com

, gdzie można dowiedzieć się 

więcej na temat urządzenia, nowych produktów firmy dyras oraz naszej działalności.

Można również zarejestrować produkt online poprzez wypełnienie formularza rejestracyjnego 
na naszej stronie. Rejestracja wiąże się z ofertą wielu korzyści:

• Otrzymują Państwo najnowsze wiadomości, informacje i zalecenia o naszym nowym produkcie 

pocztą elektroniczną lub tradycyjną.

• Poinformujemy Państwa o zmianach w naszej sieci usług oraz dostępności akcesoriów czy 

części wymiennych.

• Poinformujemy Państwa, jeśli jakiekolwiek nowe części lub akcesoria będą dostępne w celu 

udoskonalenia produktu (np. sprzęt elektroniczny, czy dostępne są aktualizacje oprogramowa-
nia/programów firmowych, co poprawia funkcjonowanie).

• Będą Państwo pierwszymi, którzy dowiedzą się o wszelkich innowacjach, nowych produktach 

wypuszczanych na rynek.

Państwa dane personalne nigdy nie zostaną przekazane osobom trzecim. Użyjemy ich wyłącznie 
w celach naszej rejestracji i w celu dostarczania informacji na temat naszych produktów i usług. 
W razie zmiany decyzji i woli anulowania rejestracji, po prostu należy przesłać email na adres 
[email protected].

Manuál k obsluze nástěnného vysoušeče vlasů dyras WMHD-1600

POZNÁMKA   

           

 

 

 

                

Prosíme, abyste před použitím důkladně přeštudovali návod na použití a řídili se podle něho. Je 
důležité si uschovat tento návod na použití, abyste si ho z času na čas - anebo v případě jakékoliv 
pochybnosti - mohli znovu přestudovat a občerstvit si v něm obsažené informace. Tím můžete 
vždy využít všechny služby tohoto přístroje, který Vám může přinést mnoho radosti. Výrobce 
nezodpovídá za škody v případě, že dojde k poruše výrobku v důsledku nedodržení předpisů ob-
sažených v návodě. Pokud by došlo k poruše výrobku při účelovém používání přístroje, prosíme, 
abyste opravu realizovali pouze v autorizovaném odborném servise!

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE           

 

 

                

Při používání přístroje je nutné dodržovat níže uvedené bezpečnostní opatření. 
Všechny níže uvedené instrukce si starostlivě přečtěte!

Samozřejmě není možné, aby se vytvořili bezpečnostní předpisy pro všechny situace, které se 
můžou vyskytnout, a právě proto Vás žádáme, abyste v kvůli zabezpečení podmínek bezpečné 
provázky přístroje vykonali všechny bezpečnostní opatření, které jsou v dané situaci racionálně 
očekávatelné, a to i v situacích, které nejsou dolu uvedené, avšak s maximální opatrností.

• 

Tento vysoušeč vlasů je určen pouze k domácímu použití. Nesmí být používán ke komerčním 
účelům a nikdy nesmí být provozován ve venkovním prostředí. Přístroj používejte pouze v 
případě, že je pevně instalován na zdi tak, jak je popsáno v těchto pokynech.

Varování!  Z důvodu nebezpečí úrazu elektrickým proudem, který může být 

i smrtelný, vysoušeč vlasů nikdy nepoužívejte ve vaně, ve sprše nebo poblíž 

umyvadla naplněného vodou. Při instalaci přístroje pečlivě dodržujte bezpeč-

nostní pokyny. Spadne-li vám přístroj do vody, musí být okamžitě odpojen od 

elektrické sítě. Nikdy se přístroje nedotýkejte v případě, že je mokrý a je stále 

připojen k elektrické síti. Přístroj, který spadl do vody nebo byl vystaven vy-

soké úrovni vlhkosti, by měl být před dalším použitím nejdříve zkontrolován 

nebo opraven v autorizovaném servisním středisku.

• 

Instalujete-li vysoušeč vlasů v koupelně, doporučujeme vám na zdroji elektrického napájení 
umístit proudový chránič (RCD) s citlivostí, která nepřevyšuje 30 mA. Tento typ práce vždy 

CZ

Содержание WMHD-1600

Страница 1: ...5 1 6 2 3...

Страница 2: ...ry LLC U S A No part of the content including logos design photos text colour scheme arrange ments etc may be reproduced reused or redistributed for any purpose whatsoever or distributed to a third pa...

Страница 3: ...eturn it to the wall holder Never let the dryer hang from the curly cord In order to avoid an electric shock never immerse the appliance the cord or the plug in water or any other liquid Do not touch...

Страница 4: ...iance that can be repaired at home or used for any other purpose Never operate the appliance with a damaged mains cable or connector Do not use the appliance if it fails to work normally or if it has...

Страница 5: ...ontact the retailer or the manufacturer if you are unable to find convenient local recycling facilities as they have some legal responsibilities for recycling electrical products Please keep this inst...

Страница 6: ...lace by turning it clockwise To clean the handle wipe it with a soft cloth that s been moistened with a few drops of mild detergent Next remove the detergent by wiping with a soft lint free cloth mois...

Страница 7: ...iwo ci m c j ponownie wyj i od wie y sobie wiadomo ci u ytkowania a przez to kiedykolwiek mie mo liwo stosowania wszystkich funkcji aparatu i czerpa z tego rado Je eli z powodu nieprzestrzegania zawar...

Страница 8: ...onym kablem Przed u anie i przerabianie kabla sieciowego aparatu jest zabronione O ile w asny kabel aparatu oka e si za kr tki to mo na go przed u y jedynie dost pnym w handlu znor malizowanym przed u...

Страница 9: ...wzmo enie i przy pieszenie oksydacji jednostek elektrycznych i przewod w oraz korozj cz ci metalowych Kurz zalegaj cy z ty u kratki wlotu powietrza przedniej kratki lub dmuchawy zapchanie kurzem lub...

Страница 10: ...Sprz t do monta u 3x cienne wtyczki 4x rubki niewidoczny na rysunku ZASILANIE Suszark nale y pod czy wy cznie do napi cia sieciowego mi dzy 220 240VAC 50 60Hz Sprawdzi czy zasilanie elektryczne mie ci...

Страница 11: ...oniewa mog one rozpuszcza materia obudowy lub wewn trzne cz ci urz dzenia kiedy si tam dostan Nie u ywa rodk w czyszcz cych daj cych efekt szorstko ci lub zgrzytania Nigdy nie zdejmowa pokrywy urz dze...

Страница 12: ...vyu t v echny slu by tohoto p stroje kter V m m e p in st mnoho radosti V robce nezodpov d za kody v p pad e dojde k poru e v robku v d sledku nedodr en p edpis ob sa en ch v n vod Pokud by do lo k po...

Страница 13: ...ji ze z suvky P ed odpojen m od elektrick s t p stroj v dy vypn te Nikdy nepou vejte p slu enstv a dopl ky kter v robce s p strojem nedodal nebo je nedoporu il k pou it s t mto p strojem Jejich pou i...

Страница 14: ...roje a jeho plastov ch a pry ov ch st poru en pevnosti a jin ch vlastnost struktury Povrch p stroje se m e st t por zn m a k ehk m co m e m t za n sledek ohro en bezpe nosti Nep etr it nadm rn zat ov...

Страница 15: ...o vrt n do zdi a spr vn pr m r odpov daj c velikosti hmo dinky 4 Kovovou podp ru p i roubujte ke zdi pou it m dodan ch roub 5 P ipevn te n st nn dr k ke kovov podp e Ujist te se e hrany na kovov podp...

Страница 16: ...j po del dobu nepou vat uskladn te jej po vy i t n na such m a bezpra n m m st CERTIFIKACE KVALITY N st nn vysou e vlas dyrasWMHD 1600 odpov d n sleduj c m technick m specifikac m Typ WMHD 1600 Popis...

Страница 17: ...etky slu by tohto pr stroja ktor V m m e prinies ve a radosti V pr pade e d jde k poruche v robku v d sledku nedodr ania predpisov obsiahnut ch v n vode v robca nezodpoved za kody z tohto vypl vaj ce...

Страница 18: ...t a pred isten m pr stroj v dy odpojte od elektrickej siete Nikdy ho neodp jajte ahan m za k bel ale v dy uchopte z str ku a vytiahnite ju zo z suvky Pred odpojen m od elektrickej siete pr stroj v dy...

Страница 19: ...ny po as pou itia z d vodu prehriatia sp soben ho nedostato nou ventil ciou zv en prev dzkov hlu nos Pozor Zanedban m pravideln ho istenia pr stroja m e d js ku kontaktu ne ist t s ohrievac m telesom...

Страница 20: ...materi ly Starostlivo skontrolujte pr stroj a pr slu enstvo a overte i s bez chyby a nepo koden K elektrickej sieti m u by pripojen iba nepo koden a bezchybn pr stroje Mont su i a vlasov na stenu Ten...

Страница 21: ...o e tieto rozp adl by mohli nalepta materi l puzdra pr stroja alebo vn torn asti pr stroja pokia sa dostan dovn tra Nepou vajte istiace prostriedky ktor s hrub alebo maj br sny inok Nikdy neodn majte...

Страница 22: ...t lelhet benne Amennyiben a kezel si tmutat ban foglalt el r sok be nem tart sa miatt k vetkezik be a term k esetleges meghib sod sa gy az ebb l fakad k rokra a gy rt felel ss get nem v llal Amennyibe...

Страница 23: ...n ki Haszn lat ut n s tiszt t s el tt a k sz l k h l zati csatlakoz j t mindig ki kell h zni a fali aljzatb l Sose szak tsa meg az ramell t st gy hogy a h l zati k belt fogva h zza ki a fali aljzatb l...

Страница 24: ...tve a ventil tor porral val fedetts ge porral hajjal val elt m d se az elemek tiszt t s nak elmarad sa okozhatja a forg mozg szerkezeti elemek id el tti megkop s t elektromotor t lterhel d s t t lmele...

Страница 25: ...r l h l zati k bel a k sz l k s a fali tart k z tt 4 H l zati k bel s csatlakoz a k pen nem l that 5 Fali tart 6 F m tart konzol 7 Szerel si anyagok 3 db tipli 4 db csavar a k pen nem l that A K SZ L...

Страница 26: ...z l k burkolat n bel lre Miel tt ism telten haszn latba venn a k sz l ket hagyja t k letesen megsz radni A k sz l k tiszt t s hoz soha ne haszn ljon old szert acetont benzolt benzint alkoholt stb mert...

Страница 27: ...sair l a k sz l k tartoz kainak vagy jav t alkatr szeinek hozz f rhet s g r l T j koztatjuk ha m r megl v k sz l k hez j tov bbfejlesztett alkatr sz vagy tartoz k h rad stechnikai term k eset n j szo...

Отзывы: