Home Systems
I Professional I Automotive I Multimedia
Focus 110 A
Owners manual/Bedienungsanleitung
Страница 1: ...Home Systems I Professional I Automotive I Multimedia Focus 110 A Owners manual Bedienungsanleitung ...
Страница 2: ...Dynaudio Focus 110 A Content Inhalt English 1 Deutsch 11 Focus110A book Seite 2 Mittwoch 28 Januar 2009 6 44 18 ...
Страница 3: ...s damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Service X There are no user serviceable parts inside X All service must be performed by qualified personnel WARNING X To reduce the risk of fire or electrical shock do not expose this equipment to dripping or splashing and ensu...
Страница 4: ...liar recordings a new listening experience altogether This advanced technology results from many years of intense research and development the highest quality standards in production and Dynaudio s enduring passion for musical truth Dynaudio is one of very few companies who can realize such loudspeaker concepts through it s own in house development and production facilities These facilities are so...
Страница 5: ... persons CAUTION Indicates in combination with a safety sign a potentially hazardous situation which if not avoided could result in minor or moderate injury or damage to equipment WARNING Indicates in combination with a safety sign a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury NOTICE Indicates a hazardous situation which if not avoided will result i...
Страница 6: ...wer The LED lights if the speaker is switched on 3 Level The switch allows to adapt the input sensitivity to the source signal power 4 EQ The switches LF low frequency MF midrange frequency HF high frequency allow to adapt the speaker frequency response 5 Heat sink 6 Input Input socket RCA for the analog input signal 7 Power Power on off switch 8 AC in AC power input 9 Fuse Focus110A book Seite 4 ...
Страница 7: ...ng listening To fit the grille X Line up the posts with the corresponding front baffle receptacles and gently push the grille in at all corners To remove the grille X Gently pull the grille at all corners straight away from the front Connecting NOTICE Avoid hot plugging the equipment connected to the monitors Always turn off the speaker and other equipment when plugging or unplugging signals Conne...
Страница 8: ...oo much current is fed to the tweeter The woofer channel has a built in limiter that protects the woofer unit from too much excursion It works by reducing the gain of the circuit when a certain threshold level is reached NOTICE Avoid running the system into severe clipping Despite the advanced protection system you may still be able to damage your speakers by severe overpowering The limiter works ...
Страница 9: ...speaker itself the quality of the complete audio chain the acoustical environment the speaker position Additionally your personal understanding of sound quality may be different to that of others All these factors make it necessary to have the possibility for adjusting the sound character within a certain range The sound character of the Focus 110 A can be adjusted by setting the LF MF and HF swit...
Страница 10: ...se peak in the lower midrange Speaker is placed in a console MF 2 or 4 Sound is too bright Characteristic of other components in chain Low absorption of the environment parquet flooring large windows HF 1 Sound is too dull Characteristic of other components in chain High absorption of the environment carpets furniture HF 1 WARNING Hazardous Voltage Inside Hazardous voltage inside may lead to an el...
Страница 11: ...locked into position Service There are no user serviceable parts inside the speaker If service is required please contact your local Dynaudio dealer Recycling used products This product is subjected to the European Union Waste Electrical and Electronic Equipment directive WEEE 2002 96 EC This product must not be disposed of as unsorted municipal waste but must be collected separately and disposed ...
Страница 12: ...e visit the Dynaudio website www dynaudio com Technical Specifications System Two way active speaker Frequency Response 3 dB 45 Hz 21 kHz Input level for 85 dB SPL 1m 120 mV RMS Power consumption Idle 10 W Max 90 W Amplifier power Tweeter 50 W Woofer 50 W Bass Principle Bass reflex Resonance frequency 54 Hz Internal Cabinet Volume 7 5 liters Crossover Frequency 1300 Hz Crossover Slope 6 dB oct Twe...
Страница 13: ...ebhaber vielen Dank dass Sie sich für einen Lautsprecher von Dynaudio entschieden haben Alle unsere Modelle basieren auf modernster hoch entwickelter Dynaudio Technologie und erreichen so eine beeindruckende Klangqualität Dynaudio ist einer der wenigen Hersteller der anspruchsvolle Lautsprecherkonzepte nicht nur in eigener Entwicklung sondern auch in aufwändiger eigener Fertigung realisieren kann ...
Страница 14: ...ahr durch eine nichtisolierte Spannung inner halb des Gehäuses aufmerksam Die Höhe der Span nung kann zu einem lebensgefährlichen elektrischen Schock führen VORSICHT Das Warnwort VORSICHT in Verbindung mit einem Warnsymbol kennzeichnet eine Gefahr die zur Beschä digung des Gerätes und leichten Verletzungen führen kann Beachten Sie bitte unbedingt die an diesen Stellen gegebenen Anweisungen WARNUNG...
Страница 15: ... Heizung Kamin Heizlüfter etc auf Dies gilt ebenso für Wärme abstrahlende Verstärker oder andere elektrische Geräte X Holz ist ein Naturprodukt Direkte Sonneneinstrahlung kann über die Zeit den Farbton des Furnieres verändern beeinträchtigt aber nicht die Gehäusequalität VORSICHT Beschädigung des Gerätes durch Anschlussfehler X Bitte beachten Sie die Sicherheitsbestimmungen Ihres Wohnortes die Ein...
Страница 16: ...LED leuchtet wenn der Lautsprecher eingeschaltet ist 3 Level Der Schalter ermöglicht die Anpassung der Eingangsempfindlichkeit an die Signalstärke der Quelle 4 EQ Die Schalter LF Tiefen MF Mitten HF Höhen ermöglichen eine Beeinflussung der Klangeigenschaften 5 Kühlrippen 6 Input Cinch Anschluss für das analoge Eingangssignal 7 Power Ein Aus Netzschalter 8 AC in Netzanschlussbuchse 9 Sicherung Focu...
Страница 17: ...r Stifte genau über den Frontlöchern und drücken Sie die Abdeckung vorsichtig am Rahmen gegen die Front Um die Abdeckung zu entfernen X Ziehen Sie die Abdeckung vorsichtig am Rahmen nach vorne ab Anschließen ACHTUNG Stecken Sie keine mit der Focus 110 A verbundenen Kabel ein oder aus solange die Focus 110 A eingeschaltet ist Schalten Sie immer den Lautsprecher und andere Geräte aus bevor Sie Kabel...
Страница 18: ...er eine thermische Schutzschaltung die im Problemfall anspricht und sowohl die elektronischen Komponenten als auch die Chassis schützt Auch die Kühlrippen 5 sind mit einem Sensor zur Messung der Temperatur versehen Sobald die Temperatur einen Grenzwert überschreitet schaltet eine elektronische Regelung das Signal stumm Der Hochtöner wir durch eine eigene Schutzschaltung vor Überlastung und Zerstör...
Страница 19: ...pfindlichkeit wählen Verschiedene Signalquellen arbeiten unter Umständen mit verschiedenen Ausgangssignalpegeln Die Focus 110 A kann an diese Unterschiede durch die entsprechende Einstellung am Level Schalter 3 angepasst werden Um die richtige Einstellung zu finden 1 Informationen zum Ausgangspegel der Signalquelle finden Sie in der Bedienungsanleitung der Signalquelle 2 Geben Sie Musik wieder und...
Страница 20: ...ckt 3 Vergleichen Sie die Klangwiedergabe mit den Angaben in nachstehender Tabelle und wählen Sie die entsprechende Einstellungen Hinweis Tabelle 4 kann aufgrund des komplexen Zusammenwirkens von Wiedergabekomponenten akustischer Eigenschaften der Umgebung sowie Lautsprecherpositionen nur einige wenige Beispiele aufzeigen Letzten Endes ist Ihr eigenes Klangempfinden das entscheidende Kriterium Tab...
Страница 21: ...use Tabelle 5 Fehlerbehebung Problem Möglicher Grund Abhilfe Die Power LED leuchtet grün jedoch keine Wieder gabe Kein Signal von der Signalquelle X Überprüfen Sie die Signalquelle auf richtige Verkabelung und Einstel lungen Integrierte Verstär ker sind defekt X Vertauschen Sie rechten und linken Lautsprecher um festzustellen ob das Problem beim Lautsprecher liegt X Wenn der Lautsprecher defekt is...
Страница 22: ...us 9 3 Ersetzen Sie die alte Sicherung durch eine neue des gleichen Typs 4 Schieben Sie den Sicherungshalter wieder zurück bis er spürbar einrastet Service Im Inneren des Lautsprechergehäuses befinden sich keine Teile die Sie selbst warten können oder dürfen Sollten Sie Service benötigen kontaktieren Sie bitte Ihren Dynaudio Händler Die Power LED leuchtet überhaupt nicht Keine Netzspan nung vorhan...
Страница 23: ...isierten Dynaudio Fachhändler Weitere Informationen zu den Dynaudio Garantiebedingungen erhalten Sie auf den Dynaudio Webseiten unter www dynaudio com Technische Daten Lautsprecher Bauart Aktiver Zweiwege Kompaktlautsprecher Frequenzbereich 3 dB 45 Hz 21 kHz Eingangspegel für 85 dB SPL 1m 120 mV RMS Leistungsaufnahme Ruhebetrieb 10 W Max 90 W Ausgangsleistung Hochtonverstärker 50 W Tieftonverstärk...
Страница 24: ...eting Dynaudio International GmbH Ohepark 2 21224 Rosengarten Germany Phone 49 4108 41 80 0 www dynaudio com Dynaudio International GmbH Focus 110 A Manual 0209 Item No 455503 A All text and image copyrights reserved Subject to change without notice ...
