Owners Manual / Bedienungsanleitung
Home Systems
| Professional | Automotive
Audience
Страница 1: ...Owners Manual Bedienungsanleitung Home Systems Professional Automotive Audience ...
Страница 2: ...necting P 04 Positioning P 08 Running In P 16 Care Maintenance P 16 Warranty P 18 Technical Specifications P 19 Inhalt S 02 Einleitung S 03 Anschließen S 05 Aufstellung S 09 Inbetriebnahme S 17 Sicherheit Pflege S 17 Garantie S 18 Technische Daten S 19 ...
Страница 3: ...aß beim Musik hören Dynaudio Dynaudio Audience 03 Thank you for your decision to acquire Dynaudio Audience loud speakers Every Audience model features the advanced Dynaudio loudspea ker technology resulting in music reproduction at a very high level making many familiar recordings a new listening experience alto gether This advanced technology results from many years of intense research and develo...
Страница 4: ...ke contact with each other Tighten the posts and check the con tact after a few days to make sure that it hasn t loosened 2 Connecting the amplifier Connect the other cable ends to the loudspeaker outputs of your switched off power amp Please make sure that the red marked post of the speaker are connected to the red marked output of your amp and the white or black mar ked post to the white or blac...
Страница 5: ...s vergoldet sein Kontrollieren Sie dass sich an den Lautsprecher und Verstärker Anschlüssen keine unisolierten Kabelen den gegenseitig berühren Ziehen Sie die Verschraubung nach einigen Tagen nochmals fest da jede Befestigung noch etwas nachgeben kann 2 Anschließen an den Verstärker Verbinden Sie nun die Kabelenden mit den Lautsprecher Ausgängen des aus geschalteten Verstärkers Achten Sie auf die ...
Страница 6: ... has developed various models in the Audience range suitable for multi channel applications Compact and floor standing models center channel loudspeakers wall loudspeakers inwall loudspeakers and active sub woofers as well as Dynaudio accessories for aiding placement Since there are many different set up options from 5 1 to 10 2 channel appli cations please consult your experien ced Dynaudio deale...
Страница 7: ...ildschirmverfärbungen oder andere Fehlfunktionen zu verursachen Da verschiedene Mehrkanal Anlagen von 5 1 bis zu 10 2 möglich sind kann an dieser Stelle nicht umfassend und detailliert genug auf alle Anschluss möglichkeiten eingegangen werden Bitte lassen Sie sich hierzu von Ihrem Dynaudio Fachhändler beraten um praxis gerechte Lösungen für Ihre individuelle Mehrkanal Anlage zu finden 4 Wahl des L...
Страница 8: ...entical The closer the liste ning position is in relation to the loud speakers the closer the speakers can be positioned to each other though as a starting point it is recommended that the speakers be about 2 0 meters apart from each other for the best results If the speakers are positioned too close to each other the stereo image will not seem realistic if that distance is too wide the image may ...
Страница 9: ...n als die Entfernung zum Hörplatz Je näher Sie an den Lautsprechern sitzen desto geringer kann auch der Abstand zwischen den Lautsprechern sein Zur Optimierung kann ein Abstand von 2 m als Ausgangsbasis dienen der dann individuell dem Raum entsprechend vari iert werden muss Bei zu geringem Abstand entsteht keine korrekte Stereo Abbildung bei zu großem Abstand ist die Wiedergabe rechts links lastig...
Страница 10: ...anical basis Integrated into the base plinth are four individual spike assemblies These stabilize the cabinet on an extremely small contact area and therefore prevent any wobbling while offering optimal resonance control The four individually adjustable spikes allow to level the cabinet on uneven floors The spike shape will not destroy a carpet surface but on sensitive surfa ces like hardwood floo...
Страница 11: ...falls beigelegten Kontermuttern befestigt werden und stabilisieren den Lautsprecher so auf geringster Kontaktfläche Dies verhin dert gegenseitige Schwingungseinflüsse und ermöglicht eine resonanzarme Aufstellung Bitte achten Sie darauf dass die Spikes fest angezogen sind Die jeweils vier Spikes sind in der Höhe justierbar und passen die Audience so auch unebenen Untergründen an Bei empfindlichen F...
Страница 12: ...sible for the rear sound effects behind the listening position Corresponding to the particular surround format you may have to add speakers on both sides between the front and rear channel speakers In general every Audience loudspeaker can be used as a main or rear channel solution but the Audience 42W is a perfect solution for a surround channel because of its compact and wall mountable design an...
Страница 13: ...precher sowie die aktiven Subwoofer der SUB Linie Ergänzt wer den die Lautsprecher durch original Dynaudio Zubehör wie spezielle Lautsprecherständer und Wandhalter ungen Die Rear Lautsprecher geben rückwärti ge Signale wieder und werden daher rechts und links hinter dem Hörplatz positioniert je nach Surround Format auch zusätzlich seitlich rechts und links Grundsätzlich kann jedes Audience Modell ...
Страница 14: ...ill give a slightly warmer darker and less lively sound It is important to take into account such room factors when critiquing the results during experimentation with positioning the loudspeakers and to understand the potential effects of the room on the loudspeakers performance 9 Miscellaneous Concerns To maintain the aesthetic quality of the Audience loudspeakers for the long term placing such i...
Страница 15: ...n und vielen weichen Flächen kann dagegen zu einem eher dunklen leblosen Klangbild führen Die Einflüsse von Möbeln Vorhängen und anderen Einrichtungsgegenständen können je nach bestehender Raumge staltung die Aufstellung der Lautspre cher und ihren Klang deutlich beein trächtigen Daher sollten alle oben genannten Aufstellungshinweise und Maße lediglich als Ausgangspunkt gesehen werden um die hohe ...
Страница 16: ...ble tone controls or switches These types may soon overreach their own perform ance limits and may send distorted out put signals to the speakers compromis ing even high quality technology Any damage caused under such circumstan ces is not covered by the Dynaudio war ranty and is easily avoided in the first place by consulting your Dynaudio dea ler for advice regarding the choice of amplifier Care...
Страница 17: ...o ßen Lautstärken in den hohen Frequen zen verzerrte Signale produzieren Dieses so genannte Clipping kann selbst die beste Lautsprechertechnik dauerhaft beschädigen Derartige Beschädigungen werden nicht durch die Garantieleistung abgedeckt und sollten daher durch vorherige Beratung mit Ihrem Dynaudio Fach händler vermieden werden Sicherheitshinweise Pflege Die Audience Lautsprecher bedürfen kei ne...
Страница 18: ...ibution Should warranty service be required it must be arranged for in the country of purchase by an authorized Dynaudio dealer 18 Dynaudio Audience Garantie Dynaudio gewährt auf Lautsprecher eine Garantie von 5 Jahren Diese Garantie erstreckt sich aus schließlich auf Material und Fertigungs mängel Schäden die durch unsachge mäßen Betrieb oder defekte Verstärker entstanden sind werden von der Gara...
Страница 19: ...0 x 204 x 330 x 204 x 859 x 204 x 959 x 204 x 959 x 222 x 1057 x 165 x 969 x 570 x 165 x 246 mm 179 mm 200 mm 256 mm 256 mm 256 mm 256 mm 256 mm 363 mm 256 mm 320 mm Sensitivity 2 83 V 1 m IEC Long term handling Impedance Frequency response Weight Dimensions W x H x L All performance criteria are strictly controlled In the whole production procedure from raw materials to the final assembly Dynaudi...
Страница 20: ...e IV Manual INT 0605 Item No 455 655 A Subject to change without notice All text and image copyrights reserved H DYNAUDIO A S 8660 Skanderborg Denmark Sales Marketing DYNAUDIO International GmbH Ohepark 2 21224 Rosengarten Germany Phone 49 0 4108 4180 0 ...
