background image

DYNACORD

4

1  Introduction

The DYNACORD D 11A is a powered, biamped, light-weight 
and extremely robust high-performance professional 12” 
2-way fullrange plastic cabinet for use in professional 
sound reinforcement applications. With a variety of sus-
pension accessories and conservative cosmetics, the 
D 11A is also ideally suited to be used in demanding fixed 
installations. The cabinet is manufactured from Polypro-
pylene and therefore is extremely resistant against abuse 
on the road. For low frequencies a LFT3508 is used. The 
Electro-Voice DH 3 driver is used for the projection of mid 
and high frequencies. The Constant-Directivity HF horn has 
been integrated into the baffle by CAD methods. Nominal 
coverage angle of the cabinet is 80° * 40°, horizontal * ver-
tical respectively. 
The built-in digital power amplifiers are working in bi-
amped operation and are controlled by an electronic x-
over circuit that has been designed to optimally match the 
transducers’ acoustic characteristics. The D 11A is ideally 
suited for applications as full-range cabinet or as Mid-Hi 
cabinet in high-performance satellite systems. EASE and 
Ulysses data allow fast and precise simulations.
The multitude of connection and setting facilities (MIC, 
LINE, AUX) allows using the D 11A in many creative ways. 
The master signal can be daisy-chained to a second D 11A 
cabinet via a regular XLR microphone cable. The built-in 
level control VOLUME allows easy adjustment of the re-
quired sound pressure level.
The D 11A is connected to the mains via a locked IEC inlet 
that guarantees a hassle-free operation. Extremely durable 
acoustic foam mounted to a strong powder-coated steel 
grille protects the loudspeaker components against any 
mechanical damage. A protective cover is available as an 
option. The trapezoidally shaped enclosure also allows em-
ploying the cabinet in monitoring applications that require 
extended low-frequency response compared to regular 
monitor speakers. A stable, integrated carrying handle and 
the integrated stand socket for pole-mount stands allow 
easy transportation and setup.

1.1 Scope of Delivery, Unpacking and 
Inspection

Carefully open the packaging and take out the cabinet. In-
spect the cabinet’s enclosure for damages that might have 
occured during transportation. Each cabinet is examined 
and tested in detail before leaving the manufacturing site 
to ensure that it arrives in perfect condition at your place. 
Please inform the transport company immediately if the 
cabinet shows any damage. Being the addressee, you are 
the only person who can claim damages in transit. Keep 
the cardboard box and all packaging materials for inspec-
tion by the transport company.
Keeping the cardboard box including all packing materials 
is also recommended, if the cabinet shows no external 
damages. 

CAUTION:

Do not ship the cabinet in any other than its 
original packaging.

When shipping the cabinet make sure to always use its 
original box and packaging materials. Packing the cabinet 
like it was packed by the manufacturer guarantees opti-
mum protection from transport damage.

1.2 Warranty

Keep the original invoice that states the purchase/delivery 
date together with the warranty certificate at a safe place.
The manufacturer‘s warranty covers all substantial defects 
in materials and workmanship for a period of 36 months 
from the date of purchase. Liability claims are accepted 
solely, when a valid - correctly and completely filled out - 
Warranty Registration Form is presented by the original 
owner of the product. The warranty does not cover dam-
age that results from improper or inadequate treatment or 
maintenance. In case of alteration or unauthorized repairs, 
the warranty is automatically terminated.

HINT: This equipment has been tested and found to 

comply with the limits for a Class A digital 
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. 
These limits are designed to provide reasonable 
protection against harmful interference when the 
equipment is operated in a commercial environ-
ment. This equipment generates, uses, and can 
radiate radio frequency energy and, if not 
installed and used in accordance with the 
instruction manual, may cause harmful interfer-
ence to radio communications. Operation of this 
equipment in a residental area is likely to cause 
harmful interference in which case the user will 
be required to correct the interference at his 
own expense.

• 1 Active Cabinet
• 1 Owner‘s Manual (this document)
• 1 Mains Cord (lockable, 5 meters)
• 1 Warranty Certificate including Safety Instructions

Содержание D 11 A

Страница 1: ...D 11A ACTIVE FULLRANGE CABINET Owner s Manual Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...NS 18 Block Diagram 19 Frequency Response 19 Beamwidth 19 Directivity 20 Dimensions 21 Setup Example 22 INHALT EINF HRUNG 12 Lieferumfang Auspacken und berpr fen 12 Garantie 12 INSTALLATION 13 Bediene...

Страница 3: ...vicing to qualified service personnel 1 Security regulations as stated in the EN 60065 VDE 0860 IEC 65 and the CSA E65 94 have to be obeyed when servicing theappliance 2 Use of a mains separator trans...

Страница 4: ...ging and take out the cabinet In spect the cabinet s enclosure for damages that might have occured during transportation Each cabinet is examined and tested in detail before leaving the manufacturing...

Страница 5: ...IC GAIN 6 Mains connector lockable MAINS IN 7 Aux level control AUX LEVEL 8 Input connector RCA for stereo aux signal AUX IN L R 9 Mode selection switch LO CUT FULLRANGE 10 Input connector for microph...

Страница 6: ...ONNECTOR FOR STEREO AUX SIGNAL AUX IN L R These RCA type connectors allow the connection of stereo signal sources e g CD Player The stereo input signals are internally summed for monaural output CAUTI...

Страница 7: ...om interference However make sure to mind the pin assignment as shown below Original DYNACORD cable from our accessory pro gram will always comply with this pin assignment Illustration 2 1 Balanced an...

Страница 8: ...o their minimum setting Now switch on the mixer 3 Connect the D 11A to the mains outlet using the sup plied mains cord Plug the connector into the MAINS IN socket Use the Mains switch to power up the...

Страница 9: ...ead Dynacord strongly recommends that D 11A speakers be suspended taking into account all current national fed eral state and local regulations It is the responsibility of the installer to ensure that...

Страница 10: ...z Operating Temperature Range 0 C to 40 C Dimensions W x H x D 429 5 mm x 586 mm x 320 5 mm 16 90 x 23 07 x 12 55 Net Weight 15 3 kg Shipping Weight 18 3 kg Enclosure material Heavy Duty Polypropylene...

Страница 11: ...ehinweise sind ausschlie lich zur Verwendung durch qualifiziertes Servicepersonal Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden f hren Sie keine Wartungsarbeiten durch die nicht in der Bedien...

Страница 12: ...roblemlos f r unterschiedlichste Anforderungen optimal ausgestattet werden Als Zubeh r ist eine robuste strapazierf hige und wasserabweisende Schutzh lle erh ltlich Das abge schr gte Geh use und die a...

Страница 13: ...etzeingang verriegelnd MAINS IN 7 AUX Pegel Regler AUX LEVEL 8 Stereo Eingang Cinch f r AUX Audio Signal AUX IN L R 9 Schalter f r Betriebsart LO CUT FULLRANGE 10 Eingang f r Audio Signal mit Mikrofon...

Страница 14: ...EGEL REGLER AUX LEVEL Mit diesem Regler passen Sie die Laut st rke des am AUX IN angeschlossenen Signals ein 8 EINGANG F R AUX SIGNAL AUX IN L R Sie k nnen an den Cinch Buch sen Stereo Signalquellen z...

Страница 15: ...l auf die nachfolgend abgebildete Anschlussbelegung der Steckverbinder Kabel aus dem DYNACORD Zubeh rsor timent werden in jedem Fall dieser Belegung entsprechen Abbildung 2 1 Symmetrische bzw unsymmet...

Страница 16: ...das Mischpult ein 3 Sie k nnen nun die D 11A mit dem beiliegenden Netzkabel an das Stromnetz anschliessen Der Stek ker wird hierzu in die Buchse MAINS IN gesteckt bis der Stecker h r und sp rbar verri...

Страница 17: ...Lautsprecherboxen die einschl gigen Sicher heitsbestimmungen zu beachten sind Es muss unbedingt qualifizierte Fachberatung in Anspruch genommen werden Bestellnummern des Rigging Zubeh rs finden Sie a...

Страница 18: ...to 60 Hz Operating Temperature Range 0 C to 40 C Dimensions W x H x D 429 5 mm x 586 mm x 320 5 mm 16 90 x 23 07 x 12 55 Net Weight 15 3 kg Shipping Weight 18 3 kg Enclosure material Heavy Duty Polyp...

Страница 19: ...n Mic Gain Volume Master Out Lo Cut Fullrange 120Hz HPF 12 dB Oct Class D Amplifier Class D Amplifier X Over Signal Processing Signal Processing Power Supply 5x20mm T4A Power Mains 100V 120V 220V 240V...

Страница 20: ...DYNACORD 20 3 4 Directivity HORIZONTAL DIRECTIVITY...

Страница 21: ...D 11A 21 VERTICAL DIRECTIVITY 3 5 Dimensions...

Страница 22: ...DYNACORD 22 3 6 Setup Example...

Страница 23: ...D 11A 23...

Страница 24: ...Fax 1 952 736 4212 94315 Straubing Germany Phone 61 2 9683 4752 Phone 49 9421 706 0 Fax 61 2 9890 5928 Fax 49 9421 706 265 CHINA FRANCE Bosch Shanghai Security Systems Ltd EVI Audio France S A S Phone...

Отзывы: