Etiqueteuse
Electronique
Guide D’Utilisation
F
Electronische
Labelmaker
Gebruikershandleiding
NL
XM
GB
Electronic
Instructions for Use
Страница 1: ...Etiqueteuse Electronique Guide D Utilisation F Electronische Labelmaker Gebruikershandleiding NL XM XM GB Electronic Labelmaker Instructions for Use...
Страница 2: ...1995 EN 55022 1994 amendment 1 1995 FCC Class B part 15 Although unlikely it is possible that abnormal behaviour may result from electrostatic discharges In such cases should normal operation not resu...
Страница 3: ...A B C D E F G H I STYLE B 123 CAPS CLICK D 1 2 D E 4 5 0 CAPS PRINT STYLE B 123 DYMO labelmaker PREVIEW CAPS F E A B C...
Страница 4: ...A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z OK SYMBOLS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 SIZE STYLE 123 2 CAPS DEL PRINT STYLE B 123 DYMO labelmaker PREVIEW CLEAR C CAPS SHIFT...
Страница 5: ...C Check that the cassette is correctly located before closing the access door The Display Shows up to 6 characters plus cursor and 5 indicators as shown below Indicators show whether a feature is sel...
Страница 6: ...o the left of the cursor or to exit function menus CLEAR DEL CLEAR Press to clear all the text and stored labels but leave the last labelsettings unchanged CURSOR KEYS or Press to move the cursor alon...
Страница 7: ...lected all other options are not available 3 Stored labels in memory can not be converted into Big font Now key in text and the label is ready to print in BIG CAPS ONLY To exit B mode press K SIZE and...
Страница 8: ...print as DYMO LABEL Note The Box Underline and Style features are not available on 2 line labels NEW LABEL Press Allows you to start a new label after stored labels You may store as many labels as yo...
Страница 9: ...EVIEW and all labels in memory will scroll across the display CUTTING A LABEL To cut a label push the cutter forward as shown in Fig E The label has a split in the backing for easy removal as shown in...
Страница 10: ...hing in the display in the display indicates that the tape can not be transported Press any key to return to normal display Check if there is a tape jam In that case lift out the cassette and carefull...
Страница 11: ...4m 4m White 91200 Pearl White 91201 HyperYellow 91202 Cosmic Red 91203 Acid Green 91204 Ultra Blue 91205 Smiles Yellow 91206 Feet Blue 91207 Party 91341 Silver 91208 Green 91209 Assorted Pack 91240 1...
Страница 12: ...ace Fig C V rifier le positionnement correct de la cassette avant de refermer le couvercle L affichage Affichage jusqu 6 caract res plus le curseur et 5 rep res comme indiqu ci dessous Les rep res ind...
Страница 13: ...ette touche pour supprimer tout le texte et les tiquettes en m moire mais en conservant les param tres d finis TOUCHES DE DEPLACEMENT DU CURSEUR ou Utiliser ces touches pour d placer le curseur dans l...
Страница 14: ...ion n est disponible 3 Les tiquettes conserv es en m moire ne peuvent pas tre converties en police B Taper maintenant le texte L tiquette est pr te tre imprim e en GRANDES MAJUSCULES UNIQUEMENT Pour s...
Страница 15: ...texte par ex DYMO LABEL L tiquette indiqu e ci dessous sera imprim e DYMO LABEL Note Les fonctions Encadr Soulign et Style ne sont pas disponibles sur les tiquettes de 2 lignes NOUVELLE ETIQUETTE App...
Страница 16: ...bleau Utiliser ou pour s lectionner un symbole Appuyer sur OK pour placer le symbole dans l tiquette Impression d une tiquette Pour imprimer une tiquette placer le curseur n importe o dans le texte et...
Страница 17: ...et n est pas puis e Nettoyer la t te d impression voir Nettoyage Contraste d impression En cas d utilisation de l tiqueteuse dans des conditions extr mes de temp rature ou d humidit Appuyer sur X L af...
Страница 18: ...91202 Rouge cosmique 91203 Vert 91204 Bleu intense 91205 Motifs sourires 91206 Motifs pieds 91207 Motifs f te 91341 Argent 91208 Vert 91209 Tripack assorti 91240 1 x papier blanc 1 x plastique jaune...
Страница 19: ...gebruikt papieren plastic en metallic labels Open het deksel zoals aangegeven in Fig A Houd de cassette zoals getoond in Fig B en druk deze stevig in het compartiment zodat deze op zijn plaats klikt F...
Страница 20: ...in en houd ingedrukt voor het gebruik van een cijfer leesteken of functie aangegeven boven een toets met dubbele functie Verwijderen DEL Door deze toets te gebruiken wordt het teken links van de curs...
Страница 21: ...eselecteerd zijn alle andere opties niet beschikbaar 3 Labels die bewaard zijn in het geheugen kunnen niet omgezet worden in het B lettertye Toets nu tekst in en de label is klaar om geprint te worden...
Страница 22: ...der Onderstreep en stijlfuncties zijn niet beschikbaar bij twee regelige labels NIEUW LABEL Druk in om een nieuw label te maken na het bewaren van een vorig label U kunt zoveel labels bewaren als u wi...
Страница 23: ...maakte label zien voordat het geprint wordt Toets PRINT PREVIEW en alle labels in het geheugen worden na elkaar getoond op uw display Het afsnijden van een label Druk de snijknop in om de label af te...
Страница 24: ...of donkerdere print te selecteren en toets OK Oplichtende in de display in de display betekent dat de tape niet kan worden doorgevoerd Druk op een willekeurige toets om terug te keren naar de normale...
Страница 25: ...4m 4m 4m Wit 91200 Parel wit 91201 Fel geel 91202 Komeet rood 91203 Fel groen 91204 Ultra blauw 91205 Smiles geel 91206 Steps blauw 91207 Party 91341 Zilver 91208 Groen 91209 Assorti verpakking 91240...
Страница 26: ...Esselte NV 2000...
