Electronic
Labelmaker
User Guide
Etiqueteuse
Electronique
Guide D‘Utilisation
Elektronische
Gebruikershandleiding
Elektronisches
Beschriftungsgerät
Bedienungsanleitung
www.dymo.com
150
D
Page 3
Page 11
Pagina 21
Seite 29
LM150 WEUdef.qxd 23-09-2003 16:07 Pagina 1
Страница 1: ...ueteuse Electronique Guide D Utilisation Elektronische Labelmaker Gebruikershandleiding Elektronisches Beschriftungsger t Bedienungsanleitung www dymo com 150 D Page 3 Page 11 Pagina 21 Seite 29 LM150...
Страница 2: ...sten Buchstaben Tasten GROSS Taste Bandabschneider Druck Taste Navigations Taste mit OK Taste Abbruch Taste L schen Return Taste Symbole Netzanschluss Bandausgang LCD Display Leer Taste Shift Taste Ab...
Страница 3: ...isungen um Ihr erstes Etikett mit dem LM 150 auszudrucken F r Ihr Beschriftungsger t ben tigen Sie f nf AA Batterien Batterien einlegen 1 ffnen Sie die Batterieabdeckung Abb 2 2 Legen Sie die f nf AA...
Страница 4: ...n verschiedenen Sprachen Sprache einstellen 1 Dr cken Sie die Taste AN AUS 2 Dr cken Sie die Taste Extra 3 Verwenden Sie die Navigations Taste um das Men Sprache auszuw hlen Best tigen Sie dann mit OK...
Страница 5: ...w hlten Einstellungen bleiben ebenfalls gespeichert Gro und Kleinschreibung Die Taste GROSS ist eine Umschalttaste Dr cken Sie sie um in Gro buchstaben zu schreiben Im Display wird die GROSS Anzeige h...
Страница 6: ...hinzuf gen Stil ausw hlen 1 Dr cken Sie die Taste Schriftstil 2 W hlen Sie mit Hilfe der Navigations Tasten den von Ihnen gew nschten Stil aus und best tigen Sie dann mit OK Text umrahmen Sie k nnen I...
Страница 7: ...hnlich wie bei einer Handy Tastatur dr cken Sie einige Male kurz hintereinander dieselbe Taste um durch eine Liste von Zeichen zu scrollen die sich auf diesen Buchstaben beziehen Wenn Sie zum Beispiel...
Страница 8: ...en Zweizeilige Etiketten erscheinen im Druck Vorschau Modus als einzeilige Etiketten Etikett in der Druck Vorschau berpr fen 1 Dr cken Sie die Taste Extra 2 Verwenden Sie die Pfeiltaste Unten um den M...
Страница 9: ...pf reinigen berpr fen und reinigen Sie die Fl che des Druckkopfs regelm ig um eine optimale Druckqualit t zu erzielen Verwenden Sie dazu den beiliegenden Reinigungsstift oder ein Wattest bchen mit Alk...
Страница 10: ...n Zeichen im Speicher berschritten L schen Sie einige oder alle Zeichen im Speicher Bandkassette einlegen Bandkassette fehlt oder ist leer Legen Sie eine neue Schriftbandkassette ein Batterie leer Wec...
Страница 11: ...37 LM150 WEUdef qxd 23 09 2003 16 07 Pagina 37...
Страница 12: ...MO concernant nos produits nous travaillons constamment dans l optique de vous offrir une information de grande qualit Aussi nous appr cions vos retours Par cons quent n h sitez pas nous envoyer vos c...
Страница 13: ...t neem dan contact op met onze helpdesk Ihr Feedback DYMO ist darauf bedacht die Qualit t der Bedienungsanleitung f r die Produkte kontinuierlich zu verbessern ber Ihr Feedback freuen wir uns Schicken...
Страница 14: ...CIS PR22 Class B FCC pt15 Sub pt B Class B EMC immunity EN50082 1 IEC801 2 IEC801 3 EU Immunity EN 55024 1997 Electromagnetic Compatibility EMC Information Technology equipment Immunity Characteristi...
