VistaCam iX Poly
Installation and Operating Instructions
9000-618-201/30
1411V005
4&
EN
Страница 1: ...VistaCam iX Poly Installation and Operating Instructions 9000 618 201 30 1411V0054 EN ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...s 2 1 2 Notes on copyright 3 2 Safety 3 2 1 Correct use 3 2 2 Incorrect use 3 2 3 General safety notes 4 2 4 Qualified personnel 4 2 5 Protection against electrical current 4 2 6 Protect from energy intensive light 4 2 7 Only use original parts 5 2 8 Transport 5 2 9 Disposal 5 Product description 3 Overview 6 3 1 Delivery Contents 6 3 2 Accessories 6 3 3 Special accessories 6 3 4 Disposable materi...
Страница 4: ... time of first operation Dürr Dental cannot guarantee smooth operation and safe function of the unit and will not accept any li ability where the instructions and notes contained in these installation and operating instructions are not strictly observed This translation has been carried out in all good faith The original German version is decisive Dürr Dental accepts no liability for incorrect tra...
Страница 5: ...his appliance above and beyond that specifically described in these instruc tions will be deemed to be as not according to the intended use The manufacturer can not be held liable for any damage resulting from incorrect usage The user bears all risks The Poly interchangeable head is not suita ble for polymerisation of dental materials which cannot be hardened using light of wavelengths 460 10 nm W...
Страница 6: ... polymerisation lamp with light protection Wear polymerisation eye protection that absorbs UV and blue light 2 3 General safety notes Before using the appliance observe any and all guidelines laws regulations and other restrictions which may apply to the appliance Before each use check the function and condition of the appliance Do not convert or change the appliance in any way Observe the Install...
Страница 7: ...ials out of the reach of children 2 9 Disposal Appliance Dispose of the appliance correctly Within the European Union dispose of the appliance according to EU di rective 2002 96 EG WEEE If you have any questions concerning cor rect disposal please contact Dürr Dental or your usual dental supplier 2 7 Only use original parts Only use accessories and special acces sories stipulated or approved by Dü...
Страница 8: ...F333C6150 FD 322 surface disinfectant CDF322C6150 FD 366 sensitive disinfection of delicate surfaces CDF366C6150 3 5 Working parts and spare parts The following working parts must be re placed at regular intervals Disposable protective sheaths 3 pieces 2108 132 51 3 Overview 1 2 3 4 5 6 7 1 Poly interchangeable head 2 Light protection 3 Polymerisation protective glasses 4 Poly disposable protectiv...
Страница 9: ...5 Rated power W 6 Connection cable Cable length cm 250 4 Technical data 4 1 Poly Interchangeable Head Polymerisation lamp Light source LEDs Wavelength nm 460 Light intensity mW cm2 1000 Diameter of the optics mm 10 Handpiece with Poly interchangeable head Length mm 205 Weight without cable g 55 Operating mode T1 T2 12 40 s 5 5 min switch on off time At an ambient temperature of max 40 C and while ...
Страница 10: ...Handpiece The VistaCam iX handpiece with the Poly in terchangeable head acts as a polymerisa tion lamp which emits blue light in order to harden appropriate dental materials The light protector focusses the light onto one particular area and protects the operator from any glare The appliance is switched on or off by pressing the manual capture The maximum length of light emission is limited to 20 ...
Страница 11: ...ance Danger can arise when connecting units with each other or to parts of the system e g through discharge current Only connect units when there can be no question of danger to operator or to pa tient Only connect units when there can be no environmental impairment through such interconnection When it is not clear from the unit data sheets that such connection will cause no danger then a qualifie...
Страница 12: ...ing Connect the connecting cable to the camera If the appliance is to be used with other interchangeable heads connect the handpiece using the USB combination connector to a computer Plug the power unit into the mains supply socket EN ...
Страница 13: ...eath Do not use the disposable protec tive sheath more than once dis posable item When applying the disposable pro tective sheath wear protective gloves 7 Instructions for use WARNING Injury through light sensitivity Persons who are light sensitive or who are taking light sensitive medication photo sensitizers should not be exposed to the light from the appliance 7 1 Prepare the unit NOTICE Dirty ...
Страница 14: ...n a steam steriliser see 8 2 Prepare light protector Hold the camera such that the optical ele ment is facing down Lift the white edge to the disposable pro tective sheath and slide the camera head carefully into the sheath The transparent plastic side must be facing upwards Stretch the protective sheath an extra 2 3 mm so that the sheath presses tightly against the optical element Carefully press...
Страница 15: ... point the polymerisation lamp at any soft tissue or unpro tected skin Observe the exposure times Observe at least 10 seconds pause between two polymerisa tion cycles When the appliance is used as a po lymerisation lamp no software and no connection is required on a com puter If the Poly interchangeable head is attached the imaging software e g DBSWIN shows no image black Place the light protector...
Страница 16: ...re the distance between the polymeri sation lamp and the dental material is great er then the exposure time must be extend ed Observe the information supplied with the dental material if necessary contact the manufacturer Carry out treatment Wear polymerisation protective glasses which absorb UV and blue light Observe any information concerning the dental materials employed Hold the polymerisation...
Страница 17: ...ion cycle is complete check the product for any re sidual impurities If necessary repeat the cycle Manual cleaning and disinfection by means of a wet chemical procedure When carrying out manual cleaning by means of a wet chemical proce dure use a VAH DGHM listed disin fectant Observe the instructions of the manufacturer of the disinfectant 8 Cleaning and disinfecting 8 1 Cleaning and disinfecting ...
Страница 18: ... product for any re sidual impurities If necessary repeat the cycle Rinse the product with water Dry the product with disposable hygienic wipes or compressed air Steam sterilisation WARNING Incorrect sterilisation inhibits the effectiveness and can damage the product Only use steam sterilisation Observe the process parameters Do not use any other process Process parameters Temperature 134 C Gauge ...
Страница 19: ...s see Establish exposure times Distance between polymerisa tion lamp and dental material too great Hold the polymerisation lamp as close as possible but without making contact to the dental material Optical element dirty or scratched Clean optical element change interchangeable head if necessary Disposable protective sheath mounted incorrectly Use disposable protective sheath correctly see 7 1 Pre...
Страница 20: ......
Страница 21: ......
Страница 22: ......
Страница 23: ......
Страница 24: ...Hersteller Manufacturer DÜRR DENTAL SE Höpfigheimer Str 17 74321 Bietigheim Bissingen Germany Fon 49 7142 705 0 www duerrdental com info duerrdental com ...
