manualshive.com logo in svg

Duronic FN15, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Duronic FN15 Скачать руководство пользователя страница 1

                       

FN15

 

 

      

 2

-

in

-

1 

Clip-On Desk 

Fan

Содержание FN15

Страница 1: ...FN15 2 in 1 Clip On Desk Fan ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...3 English Manual Manuel d utilisation en français Gebrauchsanleitung auf Deutsch Manual de Instrucciones en Español Manuale D istruzioni In Italiano 5 10 15 20 24 Contents 28 Instrukcja obsługi Polski ...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...5 English Manual ...

Страница 6: ... it malfunctions or has been dropped or damaged in any manner 7 Do not operate the fan in the presence of flammable fumes 8 Do not use the fan near curtains plants or where other objects can become caught in the blades 9 To disconnect the fan pull the plug out of the mains plug socket Do not pull the cable 10 Do not run the cable under carpeting or cover the cord with rugs runners or similar cover...

Страница 7: ...ace of the fan 4 Always ensure the fan is completely dry after cleaning before operating again The FN15 can be used in 3 ways standing flat on a desk top clipped onto the edge of a table desk shelf or it can also be mounted onto a wall using a screw and raw plug 1 Decide on a location to place your fan If you want to use it standing on a a table ensure the surface is even and stable 2 Plug the pow...

Страница 8: ...rposes 4 It does not cover wear and tear malicious damage misuse neglect inexpert repairs or consumable parts 5 Shine Mart Ltd has no responsibilities for accidental or consequential loss or damage 6 Shine Mart Ltd are not liable to carry out any type of servicing work under the guarantee 7 Valid in the UK only This product is fitted with CE 1363 plug and fuse Imported by Shine Mart Ltd RM3 8SB In...

Страница 9: ......

Страница 10: ...10 Manuel d utilisation en français ...

Страница 11: ...trique 6 N utilisez pas le ventilateur si le câble la prise ou l appareil sont endommagés et ou ne fonctionnent pas correctement 7 N utilisez pas le ventilateur à proximité d explosifs de sources de chaleur ou de produits inflammables 8 N utilisez pas le ventilateur à proximité de rideaux plantes ou autres objets pouvant entrer en contact avec les hélices 9 Pour débrancher le ventilateur veuillez ...

Страница 12: ...ur la position 0 Le compartiment sur la base du ventilateur peut être utilisé pour ranger des petits objets de papeterie ou autre Pour incliner le ventilateur desserrez la vis et tournez le ventilateur dans la position souhaitée resserrez ensuite la vis Le ventilateur peut aussi tourner à 360 1 Débranchez l appareil lorsqu il n est pas utilisé et stockez le dans un endroit sec et frais 2 Ne submer...

Страница 13: ...es déchets ménagers et doivent être séparés pour procéder au traitement et recyclage des composants Afin de recycler ce produit veuillez déposer tous les composants marqués WEEE au site de recyclage le plus proche où ce produit sera repris gratuitement Ce geste a pour but d aider la préservation des ressources précieuses et prévient les potentiels effets négatifs que ces composants ou tout autre c...

Страница 14: ......

Страница 15: ...15 Gebrauchsanleitung auf Deutsch ...

Страница 16: ... oder jeglichem Schaden am Gerät 7 Benutzen Sie das Gerät nicht in Gegenwart von entflammbaren Dämpfen 8 Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Gardinen Pflanzen und anderen Objekten die sich im Flügel verfangen können 9 Ziehen Sie stets am Stecker und nicht am Kabel um das Gerät von der Steckdose zu entfernen 10 Legen Sie das Kabel nicht unter Teppich oder decken es mit einem Läufer oder äh...

Страница 17: ...tigt werden 1 Entscheiden Sie sich für eine dieser Optionen Falls Sie den Ventilator auf dem Schreibtisch platzieren möchten stellen Sie sicher dass die Oberfläche eben und stabil ist 2 Stecken Sie das Netzkabel in die Netzsteckdose und schalten Sie es ein 3 Schalten Sie den Ventilator ein Stellen Sie den Schalter auf Position 1 um eine leichte Brise zu erzeugen Stellen Sie den Schalter auf Positi...

Страница 18: ...gung Missbrauch Vernachlässigung und unsachgemäße Reparaturen sind von der Gewährleistung ausgeschlossen Shine Mart Ltd übernimmt keine Verantwortung für zufällige oder Folgeschäden Shine Mart Ltd ist nicht für Wartungsarbeiten zuständig Diese fallen nicht unter die Gewährleistung Gültig in der EU 2 3 4 5 6 7 Dieses Produkt ist mit einem CE geprüften Typ F Euro Stecker BS Stecker ausgestattet Von ...

Страница 19: ......

Страница 20: ...20 Manual De Instrucciones En Español ...

Страница 21: ...able de alimentación o el enchufe están averiados o si el aparato no funciona correctamente se ha caído o se ha dañado de alguna manera 7 No utilice el aparato en presencia de gases inflamables 8 No utilice cerca de cortinas plantas o donde otros objetos puedan atascarse en las hojas del ventilador 9 No tire del cable de alimentación a la hora de desconectarlo 10 No pase el cable por debajo de alf...

Страница 22: ...e o también se puede montar en una pared atornillándolo 1 Decida el lugar donde colocar su ventilador Si quieres usarlo de pie sobre una mesa asegúrate de que la superficie sea uniforme y estable 2 Enchufe el cable de alimentación en la toma de corriente y encienda el ventilador 3 Pulse el interruptor de la parte trasera del ventilador para encenderlo Para una velocidad lenta use la velocidad 1 Si...

Страница 23: ...n se indica en las instrucciones de este manual 3 Este aparato es únicamente de uso doméstico 4 La garantía no cubre desgastes daños intencionados uso indebido negligencia reparaciones inexpertas o piezas desgastadas 5 Shine Mart Ltd no se hace responsable de cualquier daño consecuente accidentes o pérdidas 6 Shine Mart Ltd no se hace responsable de llevar a cabo cualquier tipo de servicio de mant...

Страница 24: ...24 Manuale D istruzioni In Italiano ...

Страница 25: ...o urti o è stato danneggiato in qualsiasi modo 7 Non utilizzare il ventilatore in presenza di gas infiammabili 8 Non utilizzare il prodotto vicino a tende piante o in vicinanza di oggetti che potrebbero venire a contatto con le pale 9 Scollegare il ventilatore dalla presa di corrente tirando la spina e non il cavo di alimentazione 10 Non posizionare il cavo di alimentazione sotto tappetti o coprir...

Страница 26: ...o del tavolo o di uno scaffale oppure può essere fissata al muro 1 Selezionare una delle opzioni sopra indicate Se si desidera posizionare il ventilatore su una scrivania o tavolo assicurarsi che la superficie sia piana e stabile 2 Inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente e accendere il ventilatore 3 Posizionare l interruttore in posizione 1 per creare una leggera brezza Posiziona...

Страница 27: ...odotto deve essere restituito al rivenditore con la prova d acquisto originale 2 Il prodotto deve essere installato e usato seguendo le istruzioni contenute nel manuale 3 Il prodotto va utilizzato solo per scopi domestici Non è da utilizzarsi per uso commerciale 4 La garanzia non copre usura danni volontari abuso negligenza riparazioni inesperte o consumo dei materiali 5 Shine Mart Ltd non è respo...

Страница 28: ...28 Instrukcja obsługi Polski ...

Страница 29: ...szczony 7 Nie używaj urządzenia w pobliżu łatwopalnych oparów 8 Nie używaj urządzenia blisko zasłon roślin lub innych obiektów które mogą zostać wciągnięte przez śmigła wentylatora 9 Odłączaj urządzenie od zasilania pociągając za wtyczkę a nie przewód zasilający aby uniknąć ryzyka porażenia prądem i uszkodzenia urządzenia 10 Nie zakrywaj przewodu zasilającego pod dywanami wykładzinami lub innymi m...

Страница 30: ...yszczenia urządzenia Może to spowodować uszkodzenie powierzchni wentylatora Zawsze upewnij się czy wentylator jest całkowicie suchy przed ponownym uruchomieniem FN15 może być użytkowany na 3 sposoby wolnostojący przypięty klipsem do granicy biurka stołu półki itp zamontowany na ścianie przy pomocy wkrętów 1 Wybierz lokalizację wentylatora Jeśli chcesz go używać na powierzchni stołu upewnij się że ...

Страница 31: ...ia niewłaściwego użycia zaniedbania niewłaściwych napraw lub części eksploatacyjnych 5 Shine Mart Ltd nie ponosi odpowiedzialności za przypadkowe albo celowe zgubienie produktu lub jego uszkodzenie 6 Firma Shine Mart Ltd nie jest zobowiązana do przeprowadzania jakichkolwiek prac serwisowych w ramach gwarancji 7 Obowiązuje na obszarze Unii Europejskiej Ten produkt jest wyposażony we wbudowaną wtycz...

Страница 32: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды