Duramaxx EYEVIEW 10028834 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 68

Eyeview IP

Überwachungskamera
Surveillance Camera
Cámara de vigilancia
Caméra de surveillance
Telecamera di sorveglianza

10028834 10028835

Содержание EYEVIEW 10028834

Страница 1: ...Eyeview IP berwachungskamera Surveillance Camera C mara de vigilancia Cam ra de surveillance Telecamera di sorveglianza 10028834 10028835...

Страница 2: ......

Страница 3: ...enden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Installation und App Download 5 Einri...

Страница 4: ...se ein Ziehen Sie nicht am Kabel knicken Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegenst nde darauf Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen H nden an Fassen Sie den Stecker beim Herausziehen an se...

Страница 5: ...h ist Es dauert etwa eine Minute bis die blaue LED beginnt zu blinken beginnt Dann ist die Kamera bereit und Sie k nnen mit der IP Verbindung fortfahren F hrt die Kamera nicht hoch halten Sie die Rese...

Страница 6: ...NRICHTUNG DER ANDROID APP Schritt 1 Aktivieren Sie Wlan auf Ihrem Android Ger t Scannen Sie nach den verf gbaren Netzwerken und verbinden Sie mit MyAPxxxx Starten Sie die App und folgen Sie diesen Sch...

Страница 7: ...7 DE Schritt 2 ffnen Sie die App Guard Tippen Sie auf Click here to add camera Tippen Sie auf Search Sie erhalten eine Liste der verf gbaren IP Kameras und k nnen sich verbinden...

Страница 8: ...Sie Ihr Wlan Passwort ein Klicken Sie auf OK Nach der Verbindung der IP Camera mit der App sehen Sie eine Liste von verf gbaren IP Kameras mit deren Namen IDs und Status Um die IP Kamera mit Ihrem Wla...

Страница 9: ...chritt 3 Tippen Sie auf das Dreieck Symbol rechts oben um zu den Einstellungen zu gelangen W hlen Sie Edit Camera Tippen Sie auf Advanced f r weiterf hrende Einstellungen Tippen Sie auf Manage WiFi Ne...

Страница 10: ...10 DE Schritt 3 Verbinden Sie sich mit Ihrem Wlan Router Geben Sie das Passwort Ihres Routers ein und tippen Sie auf OK um die Einstellungen zu speichern und abzuschlie en...

Страница 11: ...rem iOS Ger t Scannen Sie nach den verf gbaren Netzwerken und verbinden Sie mit MyAPxxxx Schritt 2 Schritt 3 Starten Sie die App und tippen Sie auf und dann auf WIFI Setup New Device Tippen Sie auf St...

Страница 12: ...rung die Kamera zu Ihrem bevorzugt genutzten Wlan hinzuzuf gen und w hlen Sie dann dieses aus der Liste der empfangenen Drahtlosnetzwerke aus Geben Sie Ihr Wlan Passwort ein und tippen Sie auf setup C...

Страница 13: ...hritt 7 Schlie en Sie die App und starten Sie sie erneut um die Verbindung abzuschlie en Der Vorgang kann einige Sekunden dauern Der Icon wird aktiv angezeigt sobald die Verbindung erfolgreich ist Tip...

Страница 14: ...en Sie Gl hbirnen und Halogenlampen bitte ber den Hausm ll sofern Sie nicht das WEEE Symbol tragen Jeder Verbraucher ist f r das L schen von personenbezogenen Daten auf dem Elektro bzw Elektronikger t...

Страница 15: ...erden z B Super Bau Drogeriemarkt Auch Wertstoff und Recyclingh fe nehmen Batterien zur ck Sie k nnen Batterien auch per Post an uns zur cksenden Altbatterien in haushalts blichen Mengen k nnen Sie di...

Страница 16: ...tionen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer rtlichen Verwaltung oder Ihrem Hausm llentsorgungsdienst Dieses Produkt enth lt Batterien Wenn es in Ihrem Land eine gese...

Страница 17: ...arding the instructions or improper use Please scan the QR code to access the latest operating instructions and for further information about the product CONTENTS Safety Instructions 18 Installation a...

Страница 18: ...e unit Plug the power plug completely into the wall socket Do not pull bend or place heavy objects on the cord Do not touch the plug with wet hands Grasp the plug by its body when pulling it out Do no...

Страница 19: ...t electronics retailers It takes about a minute for the blue LED to start flashing Then the camera is ready and you can proceed with the IP connection If the camera does not start up press and hold th...

Страница 20: ...20 EN SETTING UP THE ANDROID APP Step 1 Activate WiFi on your Android device Scan for the available networks and connect to MyAPxxxx Launch the app and follow these steps...

Страница 21: ...21 EN Step 2 Open the Guard app Tap on Click here to add camera Tap Search You get a list of available IP cameras and can connect...

Страница 22: ...Step 2 Enter your WiFi password Click on OK After connecting the IP camera to the app you will see a list of available IP cameras with their names IDs and status To connect the IP camera to your WiFi...

Страница 23: ...23 EN Step 3 Tap the triangle icon in the top right to go to Settings Choose Edit Camera Tap on Advanced for advanced settings Tap on Manage WiFi Networks...

Страница 24: ...24 EN Step 3 Connect to your WiFi router Enter your router s password and tap OK to save and finish the settings...

Страница 25: ...P Step 1 Activate WiFi on your iOS device Scan for the available networks and connect to MyAPxxxx Step 2 Step 3 Launch the app and tap then tap WIFI Setup New Device Tap Start Scanning WLAN on Camera...

Страница 26: ...p 5 Follow the prompt to add the camera to your preferred WiFi network and then select it from the list of received wireless networks Enter your WiFi password and tap Setup Camera s WiFi Config to cha...

Страница 27: ...sly This process can take about a minute Step 7 Close and restart the app to complete the connection The process can take a few seconds The icon will show active once the connection is successful Tap...

Страница 28: ...information on recycling and disposal of this product contact your local government or household waste disposal service This product contains batteries If there is a legal regulation in your country...

Страница 29: ...dido las indicaciones de seguridad Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s reciente y otra informaci n sobre el producto NDICE Indicaciones de seguridad 30 Instalac...

Страница 30: ...en la toma de corriente No tire del cable no lo pise ni coloque objetos pesados encima No agarre el enchufe con las manos mojadas Para desconectar el aparato agarre el enchufe por el cuerpo No utilice...

Страница 31: ...en tiendas de electr nica El LED azul tarda aproximadamente un minuto en empezar a parpadear Entonces la c mara est lista y puede proceder a la conexi n IP Si la c mara no arranca mantenga pulsado el...

Страница 32: ...32 ES CONFIGURACI N DE LA APLICACI N PARA ANDROID Paso 1 Activa el wifi en tu dispositivo Android Busca las redes disponibles y con ctate a MyAPxxxx Inicia la aplicaci n y sigue estos pasos...

Страница 33: ...33 ES Paso 2 Abre la aplicaci n Guard Pulse sobre Pulse aqu para a adir la c mara Pulse sobre Buscar Aparecer una lista de las c maras IP disponibles y podr conectarse...

Страница 34: ...ntroduzca su contrase a del Wifi Haga clic en Aceptar Despu s de conectar la c mara IP a la aplicaci n ver una lista de c maras IP disponibles con sus nombres ID y estado Para conectar la c mara IP a...

Страница 35: ...so 3 Pulse el s mbolo del tri ngulo en la parte superior derecha para acceder a los ajustes Seleccione Editar c mara Pulse sobre Avanzado para obtener una configuraci n m s avanzada Pulse Gestionar re...

Страница 36: ...36 ES Paso 3 Con ctese a su router wifi Introduzca la contrase a de su router y pulse OK para guardar y completar la configuraci n...

Страница 37: ...o 1 Activa el wifi en tu dispositivo iOS Busca las redes disponibles y con ctate a MyAPxxxx Paso 2 Paso 3 Inicie la aplicaci n y pulse y luego WIFI Setup New Device Pulse sobre Iniciar la exploraci n...

Страница 38: ...as indicaciones para a adir la c mara a su wifi preferida y luego selecci nela en la lista de redes inal mbricas recibidas Introduce la contrase a de tu wifi y toca configurar el WiFi de la c mara par...

Страница 39: ...un minuto Paso 7 Cierra la aplicaci n y vuelve a iniciarla para completar la conexi n El proceso puede tardar unos segundos El icono se muestra activo en cuanto la conexi n tiene xito Pulse el icono d...

Страница 40: ...lada sobre el reciclaje de este producto p ngase en contacto con su ayuntamiento o con el servicio de eliminaci n de residuos dom sticos Este producto contiene bater as Si en su pa s existe una normat...

Страница 41: ...es et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 42...

Страница 42: ...compl tement dans la prise Ne tirez pas ne pliez pas et ne placez pas d objets lourds sur le cordon Ne touchez ni l appareil ni la fiche avec les mains mouill es Tenez le corps de la fiche pour la d b...

Страница 43: ...r s de revendeurs d lectronique Il faut environ une minute pour que la LED bleue commence clignoter La cam ra est alors pr te et vous pouvez proc der la connexion IP Si la cam ra ne d marre pas mainte...

Страница 44: ...44 FR CONFIGURATION DE L APPLICATION ANDROID tape 1 Activez le Wi Fi sur votre appareil Android Recherchez les r seaux disponibles et connectez vous MyAPxxxx Lancez l application et suivez ces tapes...

Страница 45: ...45 FR tape 2 Ouvrez l application Guard Appuyez sur Cliquez ici pour ajouter une cam ra Appuyez sur Search Vous obtenez une liste des cam ras IP disponibles et pouvez vous connecter...

Страница 46: ...otre mot de passe Wi Fi Cliquez sur OK Apr s avoir connect la cam ra IP l application vous verrez une liste des cam ras IP disponibles avec leurs noms identifiants et statuts Pour connecter la cam ra...

Страница 47: ...7 FR tape 3 Appuyez sur l ic ne en forme de triangle en haut droite pour acc der aux param tres Choisissez Edit Camera Appuyez sur Advancde pour les param tres avanc s Appuyez sur Manage WiFi Networks...

Страница 48: ...48 FR tape 3 Connectez vous votre r seau WiFi Entrez le mot de passe de votre routeur et appuyez sur OK pour enregistrer et terminer les param tres...

Страница 49: ...le Wi Fi sur votre appareil iOS Recherchez les r seaux disponibles et connectez vous MyAPxxxx tape 2 tape 3 Lancez l application et appuyez sur puis appuyez sur WIFI Setup New Device Appuyez sur Star...

Страница 50: ...es indications pour ajouter la cam ra votre r seau Wi Fi pr f r puis s lectionnez la dans la liste des r seaux sans fil re us Entrez votre mot de passe Wi Fi et appuyez sur setup Camera s WiFi Config...

Страница 51: ...e minute tape 7 Fermez et red marrez l application pour terminer la connexion Le processus peut prendre quelques secondes L ic ne affichera actif une fois la connexion tablie Appuyez sur l ic ne de le...

Страница 52: ...e et l limination de ce produit contactez votre autorit locale ou votre service d limination des d chets m nagers Ce produit contient des batteries S il existe une r glementation l gale pour l liminat...

Страница 53: ...cazioni relative alla sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze...

Страница 54: ...ella presa elettrica Non tirare il cavo non piegarlo e non poggiarci sopra oggetti pesanti Non toccare la spina con le mani bagnate Quando si stacca la spina impugnarla saldamente Non usare spine o pr...

Страница 55: ...i negozi di elettronica Il LED blu inizia a lampeggiare dopo circa un minuto A questo punto la telecamera pronta all uso ed possibile procedere con il collegamento IP Se la telecamera non si accende r...

Страница 56: ...56 IT CONFIGURAZIONE DELLA APP PER ANDROID 1 passaggio Attivare la funzione WiFi del dispositivo Android Cercare le reti disponibili e collegarsi con MyAPxxxx Avviare la app e seguire questi passaggi...

Страница 57: ...57 IT 2 passaggio Aprire la app Guard Cliccare su Click here to add camera Cliccare su Search Si ottiene una lista delle telecamere IP disponibili ed possibile effettuare il collegamento...

Страница 58: ...erire la password del WiFi Cliccare OK Dopo aver collegato la telecamera IP con la app viene mostrata una lista delle telecamere IP disponibili con il loro nome ID e stato Per collegare la telecamera...

Страница 59: ...9 IT 3 passaggio Cliccare sull icona a triangolo in alto a destra per accedere alle impostazioni Selezionare Edit Camera Cliccare su Advanced per ulteriori impostazioni Cliccare su Manage WiFi Network...

Страница 60: ...60 IT 3 passaggio Collegarsi al router WiFi Inserire la password del router e cliccare su OK per salvare le impostazioni e concludere la procedura...

Страница 61: ...tivare la funzione WiFi del dispositivo iOS Cercare le reti disponibili e collegarsi con MyAPxxxx 2 passaggio 3 passaggio Avviare la app e cliccare su e poi su WiFi Setup New Device Cliccare su Start...

Страница 62: ...le indicazioni per aggiungere la telecamera alla rete WiFi desiderata e selezionarla poi dalla lista delle reti senza fili disponibili Inserire la password del WiFi e cliccare su Setup Camera s WiFi...

Страница 63: ...dura circa un minuto 7 passaggio Chiudere la app e riavviarla per concludere il collegamento Possono volerci alcuni secondi Se il collegamento riuscito viene mostrata l icona attiva Premere il tasto...

Страница 64: ...claggio e lo smaltimento di questo prodotto sono disponibili presso l amministrazione locale o il servizio di smaltimento dei rifiuti Questo prodotto contiene batterie Se nel vostro Paese sono present...

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Результаты поиска

Содержание EYEVIEW 10028834

Отзывы:

Похожие инструкции для EYEVIEW 10028834

Бренды по названию

Популярные бренды

Duramaxx EYEVIEW 10028834, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EYEVIEW 10028834

Отзывы:

Похожие инструкции для EYEVIEW 10028834

Бренды по названию

Популярные бренды