DUPLEX 340-420-620
190
DE
1.19
GARANTIE
DUPLEX haftet für dieses Produkt gegen eventuelle Produktions- oder Materialfehler für zwei
Jahre ab Kaufdatum.
Während dieses Zeitraums repariert oder tauscht DUPLEX kostenlos, nach eigenem
Ermessen, jegliches beschädigte Produkt aus.
Die Garantie der ausgetauschten oder reparierten Produkte deckt nur den ursprünglichen,
nicht verfallenen Teil der Garantie oder die folgenden sechs Monate, je nach dem, welcher
der längere Zeitraum ist.
Innerhalb der vom geltenden Recht vorgesehenen Grenzen und Bedingungen gilt diese
eingeschränkte Garantie nicht in den folgenden Fällen:
•
Unsachgemäßer Gebrauch der Maschine und unter erschwerten Bedingungen.
•
Fehlende oder unsachgemäß ausgeführte tägliche Wartung.
•
Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen.
•
Schäden durch Naturereignisse wie Erdbeben, Überschwemmungen, Feuer oder
Unfälle.
•
Manipulation oder Veränderung der Maschine.
•
Schäden, die durch die Verwendung von nicht geeigneten Reinigungsmitteln oder
unangemessenen und aggressiven chemischen Produkten, wie stark säurehaltige Produkte,
wie statisch dissipative Reinigungsmittel, Salzsäure, Trichloräthylen, Butanon, Aceton, reines
Ammoniak, Bleichmittel bzw. unverdünnte Chlorbleichlauge oder Ähnlichem, verursacht
wurden.
•
Schäden, die durch die normale Abnutzung der Gummilippen oder Bürsten oder durch
Schäden, die durch die Aussetzung unangemessener Witterungsverhältnisse verursacht
wurden.
•
Manipulation des Wartungshandbuches.
Die Bedingungen dieser Garantie ändern oder kürzen die Bestimmungen des geltenden
Rechts, die für den Verkauf eines Produktes an den Verbraucher anwendbar sind, nicht.
Falls Schäden am Produkt festgestellt werden, bitten wir Sie, die Firma DUPLEX
International Srl unter [email protected] zu kontaktieren, oder sich an autorisierte
Duplex Händler zu wenden, die Ihnen das Vorgehen für die Reparatur angeben werden.
Содержание Standard 340
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 340 420 620 LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT...
Страница 43: ...Translation of the original instructions DUPLEX 340 420 620 FLOOR WASHER CARPET CLEANER EN...
Страница 81: ...Traduction des Instructions Originales DUPLEX 340 420 620 MACHINES POUR LE LAVAGE DES SOLS ET DES MOQUETTES FR...
Страница 119: ...Traducci n de las instrucciones originales DUPLEX 340 420 620 LAVASUELOS LAVAALFOMBRAS ES...
Страница 157: ...bersetzung der Originalanweisungen DUPLEX 340 420 620 FU BODEN TEPPICHBODENREINIGUNGSMASCHINEN DE...
Страница 195: ......