DUNE DUN-70352 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

DUN-70352

KARAOKE MIXEUR

KARAOKE MIXER

KARAOKE MEZCLADOR

Notice d’utilisation

Manual

Manual de instrucciones

A lire avant toute première utilisation

To read before use

Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez

Manuel70352 10/05/10 8:46 Page 1

Содержание DUN-70352

Страница 1: ...KE MIXER KARAOKE MEZCLADOR Notice d utilisation Manual Manual de instrucciones A lire avant toute premi re utilisation To read before use Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez...

Страница 2: ...mballage INT RIEUR Utilisation seulement en int rieur IP20 Utilisation en lieu sec seulement Eloignez l appareil de l eau et de l humidit de la chaleur excessive de la poussi re Ne pas mettre en conta...

Страница 3: ...norme europ enne 2006 95 CEE portant sur les appareils basse tension V rification du contenu de l emballage V rifiez l ouverture de l emballage que votre appareil n a subi aucun dommage pendant le tra...

Страница 4: ...ur d gag e par l appareil doit pouvoir tre vacu e par une circulation d air adapt e Placez l appareil un endroit bien ventil et loign de tous objets ou liquides inflammables L appareil doit tre plac p...

Страница 5: ...phone 1 ins rez un microphone avec fiche Jack 6 35 mm Assurez vous que le volume du microphone est au minimum 8 Entr e microphone 2 ins rez un microphone avec fiche Jack 6 35 mm Assurez vous que le vo...

Страница 6: ...Connexion un cran TV avec un cordon RCA 4 Connexion un cran TV avec une prise P ritel Il vous faut pour cela avoir un adaptateur RCA P ritel sur lequel est inscrit IN Ensemble Home Cin ma Sortie AV En...

Страница 7: ...ones peuvent tre connect s au karaok mixeur et peuvent fonctionner en m me temps 4 Allumez votre source Audio telle DVD ensemble Home Cin ma puis la TV 5 Ajustez le niveau de l cho le volume de la mus...

Страница 8: ...e try to recycle the packing material as much as possible IDOOR The projector is for indoor use only IP20 Use only in dry locations Keep this device away from rain and moisture excessive heat humidity...

Страница 9: ...ective 2004 108 CE and to LVD directive 2006 95 CEE BEFORE OPERATION Before you start using this unit please check if there s no transportation damage The carton contains the following items ELEMENTS...

Страница 10: ...Do not manipulate the device or the power supply adaptor if you have wet hands Do not place any vessel filled with liquid e g a drinking glass on the unit Do not set the antenna to operation and immed...

Страница 11: ...1 6 Mic 2 Volume volume control for wired microphone 2 7 Mic 1 Jack Input of wired Mic 1 Insert the 6 3 mm plug into the mic Jack 8 Mic 2 Jack Input of wired Mic 2 Insert the 6 3 mm plug into the mic...

Страница 12: ...scart cable You must use scart adapter with OUT mark 3 Connecting Karaoke mixer to TV with RCA cable 4 Connecting Karaoke mixer to TV with scart cable You must use scart adapter with IN mark Manuel703...

Страница 13: ...he karaoke mixer and switch the microphone on NOTA two microphones can be connected to the karaoke mixer and can work together 4 Turn on your AV source such as DVD Home Cinema set and TV 5 Adjust echo...

Страница 14: ...a fabricado nicamente para una utilizarlo en interiores IP20 y en lugares secos Prot jalo de todo tipo de proyecciones de agua de salpicaduras de una humedad elevada y del calor y del polvo No lo pong...

Страница 15: ...tiva europea 2006 95 CE referente a los aparatos de baja tensi n VERIFICACI N DEL CONTENIDO DEL EMBALAJE Verifique cuando habr el embalaje que el aparato no haya sufrido ning n da o durante el traspor...

Страница 16: ...bien ventilado y alejado de objetos o l quidos inflamables Coloque el aparato a m s de 50cm del techo No utilice el aparato y desconecte inmediatamente el cable de la toma de corriente 1 Si existe alg...

Страница 17: ...1 conecte un micro a la toma Jack 6 35 mm Aseg rese que el volumen del micro este en el m nimo 8 Entrada micro 2 conecte un micro a la toma Jack 6 35 mm Aseg rese que el volumen del micro este en el...

Страница 18: ...na pantalla TV con un cable RCA 4 Conexi n a una pantalla TV con una toma euroconector Se necesita un adaptador RCA Euroconector en el cual este marcado IN Conjunto Home Cinema Salida AV Entrada AV Ka...

Страница 19: ...encienda el micro NOTA Puede conectar 2 micros al karaoke mezclador y hacerlos funcionar conjuntamente Encienda la fuente Audio como un DVD conjunto Home Cinema y el TV 4 Ajuste el nivel del eco el v...

Страница 20: ...ivants sont disponibles pour les instances comp tentes notice d utilisation rapports de test The product is conform with the basic requirements of the relevant EC directives A conformity assessment me...