
Caratteristiche tecniche
Technical specification
sezione / section
C 1.1
11
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Sport 1000
- M.Y. 2006 - edizione/edition 00
Lubrication system
Cylinder/Piston
Reference
Standard value
Service limit
Oil pump capacity
3.9 l/min at 1000 rpm
Oil pump
Capacity at 1000 rpm
4.0 l
Gear backlash
0.10 mm
Gear-to-housing radial clearance
0.10 mm
Gear-to-housing axial clearance
0.10 mm
Gear-to-pump cover clearance
0.07 mm
Oil pressure
Engine hot with oil temperature at
least 80º
1100 to 1300 rpm
3500 to 4000 rpm
greater than 0.8 bar
greater than 4 bar
6
Reference
Standard value
Service limit
Cylinder
Max. bore ovality
0.03 mm
Max. bore taper
0.03 mm
Nominal diameter
Size group A
Size group B
Size group C
ø
94 mm
94.000 mm / 0 to 0.01 mm
94.010 mm / 0 to 0.01 mm
94.020 mm / 0 to 0.01 mm
Piston
Nominal diameter
Size group A
Size group B
Size group C
ø
94 mm
93.965 mm / 0 to 0.01 mm
93.975 mm / 0 to 0.01 mm
93.985 mm / 0 to 0.01 mm
Piston outside diameter measured
at 6.0 mm from piston base
Connecting rod
Connecting rod big-end bore
diameter
Size group A
Size group B
ø
45 mm
ø
45 mm to 0.025 / to 0.019 mm
ø
45 mm to 0.019 / to 0.013 mm
Gudgeon pin–to-piston
clearance
0.015 to 0.024 mm.
Nominal diameters
Gudgeon pin
Piston
ø
19 mm
ø
19 mm / 0 to 0.004
ø
19 mm / 0.020 to 0.015
Piston-to-cylinder bore
clearance
0.025 to 0.045 mm.
0.09 mm
Gudgeon pin-to-connecting
rod clearance
0.035 to 0.049 mm.
Big-end bearing-to-crankpin
clearance
ø
42.014 mm / 0 to 0.016 mm
Cylinders and compression
ratios
11 to 12 bar
10 bar (min), difference
between the two
cylinders: 2 bar (max.)
Содержание sport 100 2006
Страница 10: ......
Страница 11: ...A B C D E F G H L M N P Generalit 0 Description 0...
Страница 24: ......
Страница 25: ...A B C D E F G H L M N P Informazioni sul modello 0 Model specific information 0...
Страница 29: ...A B C D E F G H L M N P Caratteristiche tecniche 0 Technical specification 0...
Страница 65: ...A B C D E F G H L M N P Uso e manutenzione 0 Use and Maintenance operations 0...
Страница 125: ...A B C D E F G H L M N P Vestizione 0 Fairing 0...
Страница 133: ...A B C D E F G H L M N P Comandi Dispositivi 0 Controls Devices 0...
Страница 154: ......
Страница 155: ...A B C D E F G H L M N P Ruote Sospensioni Freni0 Wheels Suspensions Brakes 0...
Страница 198: ......
Страница 199: ...A B C D E F G H L M N P Mototelaio 0 Frame 0...
Страница 223: ...A B C D E F G H L M N P Impianto di alimentazione Scarico 0 Fuel system Exhaust system 0...
Страница 256: ......
Страница 257: ...A B C D E F G H L M N P Impianto iniezione accensione 0 Ignition injection system 1...
Страница 281: ...A B C D E F G H L M N P Motore 0 Engine 1...
Страница 433: ...A B C D E F G H L M N P Impianto elettrico 0 Electric system 0...
Страница 500: ......
Страница 501: ...A B C D E F G H L M N P Indice degli argomenti 0 Subject index 0...
Страница 510: ......